RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

Concurso de traducción de poesía hispanoamericana al rumano

José Miguel Viñals Ariño, cónsul honorario de España en Timişoara, ha ofrecido más información al respecto.

Concurso de traducción de poesía hispanoamericana al rumano
Concurso de traducción de poesía hispanoamericana al rumano

, 13.02.2022, 15:52

Este año tiene lugar una nueva edición del concurso de traducción de poesía hispanoamericana al rumano iniciado por la Asociación Via Rumania Cultura en 2011 y reanudado en 2021 en colaboración con los consulados honorarios de España, México y la República del Perú en Timişoara y la Universidad de Oeste de Timişoara.


Los participantes tienen que traducir al rumano tres poemas escritos por poetas de España, México y Perú, y un poema elegido por cada participante. Los poemas propuestos están disponibles en la página web de la Universidad de Oeste de Timişoara: https://www.uvt.ro/en/blog/concurs-de-traducere-de-poezie-hispano-americana-in-limba-romana-la-uvt/


José Miguel Viñals Ariño, cónsul honorario de España en Timişoara, cuyo mandato en nuestro país se ha prolongado recientemente, ha participado en esta edición del programa Paseo cultural y ha ofrecido más información sobre este concurso.



RadioRomaniaInternational · Concurso de traducción de poesía hispanoamericana al rumano

Nueva edición del Festival Cultural Latinoamericano en Bucarest
Paseo cultural viernes, 03 octubre 2025

Nueva edición del Festival Cultural Latinoamericano en Bucarest

Del 1 al 5 de octubre, el Museo Nacional de Literatura Rumana de Bucarest organiza el VI Festival Cultural Latinoamericano. Este año, el evento se...

Nueva edición del Festival Cultural Latinoamericano en Bucarest
Poetas de habla hispana en una lectura pública organizada en Bucarest
Paseo cultural martes, 30 septiembre 2025

Poetas de habla hispana en una lectura pública organizada en Bucarest

Del 15 al 21 de septiembre tuvo lugar el XV Festival Internacional de Poesía de Bucarest, el evento poético más importante en Rumanía. Este año...

Poetas de habla hispana en una lectura pública organizada en Bucarest
Foto: Monica Tarău/RRI
Paseo cultural viernes, 26 septiembre 2025

La exposición «Migrantes» de la ilustradora peruana Issa Watanabe ha viajado a Bucarest

La muestra titulada «Migrantes» de la ilustradora peruana Issa Watanabe ha viajado a Rumanía y se podrá visitar hasta el 13 de diciembre en el...

La exposición «Migrantes» de la ilustradora peruana Issa Watanabe ha viajado a Bucarest
Ciclo de cine chileno en Bucarest
Paseo cultural martes, 23 septiembre 2025

Ciclo de cine chileno en Bucarest

Este martes, 23 de septiembre, a las 18:00 horas, el Salón de Actos del Instituto Cervantes de Bucarest acogerá la proyección de cinco...

Ciclo de cine chileno en Bucarest
Paseo cultural viernes, 19 septiembre 2025

La Embajada de España presenta dos exposiciones en Bucarest y Oradea

España ha participado por segunda vez en el programa cultural independiente Weekend Sessions. El pasado fin de semana, la cultura española estuvo...

La Embajada de España presenta dos exposiciones en Bucarest y Oradea
Paseo cultural viernes, 12 septiembre 2025

El Instituto Cultural Rumano de Madrid inicia su nueva temporada de actividades

Del 8 de septiembre al 13 de octubre, la Muestra de Cine Rumano viaja a Santander. Cada lunes, a las 19:00 horas, se proyectarán en sesión única 5...

El Instituto Cultural Rumano de Madrid inicia su nueva temporada de actividades
Paseo cultural viernes, 05 septiembre 2025

Alexandra Salcedo Iliescu, nuevamente en Radio Rumanía Internacional

Alexandra Salcedo Iliescu es bilingüe (español y rumano). Es doble licenciada por la Universidad de Alicante en Derecho y Administración y...

Alexandra Salcedo Iliescu, nuevamente en Radio Rumanía Internacional
Paseo cultural viernes, 29 agosto 2025

Presentación de la traducción al rumano del libro «Juan de Mairena» de Antonio Machado

Juan de Mairena (sentencias, donaires, apuntes y recuerdos de un profesor apócrifo) de Antonio Machado es el título más reciente publicado en la...

Presentación de la traducción al rumano del libro «Juan de Mairena» de Antonio Machado

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company