Слушать эфир ИРР

Слушайте Радио Румыния Интернешнл в прямом эфире

Грибное рагу

Сегодня мы расскажем вам про рецепты грибного рагу; это блюдо или гарнир, которое чаще всего готовят в регионах, где есть традиция хождения по грибы, грибной охоты. Грибы употребляют непосредственно в готовку или консервируют, обычно в уксусе, и подают в виде салатов. Материал Штефана Бачу.

Грибное рагу
Грибное рагу

, 26.02.2026, 14:56

В лесах Буковины часто встречаются боровики, то есть белые грибы, с желтовато-коричневой шляпкой и толстой белой ножкой (Boletus edulis), их используют во многих блюдах, которые вы увидите в меню ресторанов в этих местах. Боровики кладут в буковинский грибной борщ, в тушеное рагу из свежих грибов, без них невозможны грибная чулама (грибы в белом соусе или соусе бешамель), грибной плов или грибной салат.

Начнем с того, как приготовить грибной салат. Сначала нужно обжарить в масле две мелко нашинкованные луковицы. В обжаренный лук нужно налить немножко вина. Для салата нам понадобится еще килограмм перца капия, который необходимо запечь и очистить от семян и кожицы. Отварить килограмм грибов в подсоленной воде. Затем с грибов нужно слить сок, нарезать тонкими ломтиками и смешать с печеным перцем и обжаренным луком. Добавим сюда несколько лавровых листьев, несколько горошин перца и соль, а затем подержим несколько минут на огне, чтобы смешались ароматы.

Такие тушеные грибы или рагу из грибов – один из самых распространенных рецептов приготовления обыкновенных шампиньонов или белых грибов. Нам понадобится один кг грибов, 3 луковицы среднего размера, сливочное или растительное масло, укроп или зелень петрушки. Грибы чистят, моют и нарезают тонкими ломтиками, так же, как и лук. Затем грибы ставят на средний огонь, в посуде со сливочным или растительным маслом. Затем добавляют лук и немного воды или вина, и время от времени этот состав в кастрюле необходимо перемешивать. Ближе к концу, когда содержимое кастрюли начнет густеть, можно добавить немного сливок или сметаны; они придадут светлый цвет этому блюду; либо томатный сок или даже помидоры, предварительно очищенные от кожицы и семян. Перед тем, как снять с огня, в это блюдо добавляют мелко нарезанную зелень: укроп, если мы использовали сметану, или петрушку, если это томатный соус.

Ну а теперь – вот и рецепт трансильванского рагу с грибами. Если это Трансильвания, то сметана обязательна! Помимо ингредиентов, используемых в рецепте, так сказать, традиционном, в трансильванское рагу еще добавляем несколько зубчиков чеснока, а также немного эстрагона. Способ приготовления аналогичен. Грибное рагу подают горячим вместе с мэмэлигой.

Приятного аппетита!

Запеченная тыква и многое другое
Авторские рубрики Понедельник, 02 ноября 2026

Запеченная тыква и многое другое

Хэллоуин отмечают в ночь на 31 октября; он также «прижился» в Румынии, и его с нетерпением ждут дети. Помимо костюмов и аксессуаров, один другого стра…

Запеченная тыква и многое другое
Овощи, консервированные в уксусе
Авторские рубрики Понедельник, 26 октября 2026

Овощи, консервированные в уксусе

Консервация гогошаров в уксусе распространена не только в Румынии, но и в других европейских странах. Эти миниатюрные гогошары размером с каштан, изве…

Овощи, консервированные в уксусе
Foto: felicia_luciana  pixabay.com
Авторские рубрики Четверг, 22 октября 2026

Галушки со сливой

Галушки со сливой или, как их называют в Трансильвании, клецки со сливой, — это простой в приготовлении десерт, который также можно найти в Банате и в…

Галушки со сливой
Gutui (foto: Mariana Chiriţă/RRI)
Авторские рубрики Понедельник, 12 октября 2026

Блюда из айвы

До распространения картофеля, кукурузы, фасоли и помидоров в румынском пространстве для приготовления блюд использовались злаки, такие как пшено и пше…

Блюда из айвы
Авторские рубрики Четверг, 08 октября 2026

Маринованные арбузы

Во многих румынских семьях консервирование овощей в рассоле или уксусе — настоящая традиция, рецепты которой передаются из поколения в поколение. Конс…

Маринованные арбузы
Авторские рубрики Понедельник, 05 октября 2026

Фаршированные перцы капия

Осенью перцы капия запекают для заморозки или консервируют в уксусе. Их также можно использовать для приготовления холодных или горячих закусок или да…

Фаршированные перцы капия
Авторские рубрики Четверг, 24 сентября 2026

Куриная ножка с черносливом как у саксов

С 2 по 4 октября в Сигишоаре пройдет первый фестиваль «Гастрономика», посвященный гастрономии, вину, людям и атмосфере средневековой крепости. Инициат…

Куриная ножка с черносливом как у саксов
Авторские рубрики Среда, 23 сентября 2026

Чорба с колбасками

Чорба или кислый суп с колбасками — блюдо, которое можно попробовать в Польше, Словакии, Украине и Венгрии, а также в Трансильвании и Марамуреше, пров…

Чорба с колбасками

партнер

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Членства

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдеры

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company