Слушать эфир ИРР

Слушайте Радио Румыния Интернешнл в прямом эфире

Окунь в рассоле

После знойных, жгучих летних дней наступила более мягкая осень, с её слегка более умеренными температурами, и теперь появляются настоящие рыболовы-спортсмены

Окунь в рассоле
Окунь в рассоле

, 03.10.2023, 15:20

После знойных, жгучих летних дней наступила более мягкая осень, с её слегка более умеренными температурами, и теперь появляются настоящие рыболовы-спортсмены, готовые выстоять у удочек даже под небольшим дождем — в надежде на улов. По мере спада жары некоторые виды становятся всё более активными, приближаясь к берегу в поисках лакомой для себя рыбной молоди. Одна из таких рыб — окунь (Perca fluviatilis), некрупная хищная рыба, обитающая во всех водоемах Румынии. В зрелом состоянии он обычно весит около 200-300 грамм; его вес может достигать и полукилограмма. Это рыба зеленоватого цвета на спинной стороне, где у нее также есть два колючих плавника, которые защищают ее от более крупных хищных рыб или млекопитающих, питающихся рыбой. Плавники на брюшной стороне красные, как и кончик хвоста. Окунеподобные виды встречаются как в Америке, это Жёлтый или американский окунь, так и в Азии — это Балхашский окунь.


Рыбаки окуня любят, потому что его можно легко приготовить прямо на краю водоема; ведь, например, ловля карпа требует больше времени. Мясо у окуня белое, из него готовится отличная рыба в рассоле. Для этого нужно несколько окуней покрупнее, их надо выпотрошить и промыть . Жарить окуней можно и на обычной решетке, но традиционно их следует укладывать на противень, предварительно посыпанный в слой крупной солью. По этой причине чешуйки даже не нужно чистить, они удаляются в конце вместе с прилипшей к ним солью. Окуней необходимо аккуратно переворачивать с одной стороны на другую, чтобы мясо не отделялось от костей.


Рассол готовят отдельно. Ставим запекаться несколько помидоров, которые затем очищаем от кожицы и нарезаем небольшими кубиками. В кастрюлю немного побольше положим нарезанные кубиками помидоры, несколько мелко нарезанных зубчиков чеснока, немного базилика, чабреца и два острых перца, нарезанных кольцами, а также мелко нарезанные листья петрушки. Поверх этой смеси наливаем вскипяченую воду, в которую положим немного соли, перемешаем и в конце погружаем в этот рассол окуня, очищенного от кожи с чешуей и солью. Рассол из окуня подается теплым, с мамалигой и хорошо охлажденным сухим или полусухим белым вином.


Foto: Ștefan Baciu/RRI
Авторские рубрики Четверг, 24 сентября 2026

Куриная ножка с черносливом как у саксов

С 2 по 4 октября в Сигишоаре пройдет первый фестиваль «Гастрономика», посвященный гастрономии, вину, людям и атмосфере средневековой крепости. Инициат…

Куриная ножка с черносливом как у саксов
Foto: MaciejRudnicki / pixabay.com
Авторские рубрики Среда, 23 сентября 2026

Чорба с колбасками

Чорба или кислый суп с колбасками — блюдо, которое можно попробовать в Польше, Словакии, Украине и Венгрии, а также в Трансильвании и Марамуреше, пров…

Чорба с колбасками
Блюда со стручковой фасолью
Авторские рубрики Четверг, 17 сентября 2026

Блюда со стручковой фасолью

Стручковая фасоль, которую можно найти свежую на румынских рынках в этот период, может быть основным ингредиентом салатов или блюд. Стручковую фасоль …

Блюда со стручковой фасолью
Foto: Hans / pixabay.com
Авторские рубрики Понедельник, 14 сентября 2026

Закуски и блюда с сельдереем

В этом выпуске мы предлагаем несколько вариантов закусок и блюд, в которых сельдерей играет важную роль. В румынской кухне сельдерей чаще всего исполь…

Закуски и блюда с сельдереем
Авторские рубрики Четверг, 10 сентября 2026

Десерты с вишней

Летом, когда вишни свежие, можно приготовить множество сладкого как с вишнями отдельно, так и в сочетании с кремами или шоколадом. Простой вишневый пи…

Десерты с вишней
Авторские рубрики Понедельник, 07 сентября 2026

Блюда из грибов

Грибное рагу — одно из самых популярных блюд в Румынии. Можно использовать как шампиньоны из магазина или рынка, так и дикорастущие грибы, такие как б…

Блюда из грибов
Авторские рубрики Четверг, 03 сентября 2026

Блюда с кабачками

Отваренные в воде с небольшим количеством соли, очищенные и нарезанные кубиками, кабачки можно смешать с запеченными баклажанами для приготовления бак…

Блюда с кабачками
Авторские рубрики Четверг, 23 июля 2026

Курочка в котелке

Традиционные блюда для загородных праздников — это мясные рагу с большим количеством овощей и курочка в котелке. По сравнению с архаичным фастфудом, к…

Курочка в котелке

партнер

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Членства

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдеры

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company