Слушать эфир ИРР

Слушайте Радио Румыния Интернешнл в прямом эфире

Чорба из потрохов

Чорба из говяжьих потрохов характерна для турецкой кухни, но распространилась на все Балканы.

Чорба из потрохов
Чорба из потрохов

, 13.02.2023, 14:40

Один из самых популярных супов-чорба, густых, обычно закисленных борщом, квасом на пшеничных отрубях, которые предлагают в подавляющем большинстве пансионатов и ресторанов Румынии: чорба из потрохов. Если вы путешествуете по дорогам Румынии, вы можете поесть мититей (маленькие обжаренные на решетке колбаски без оболочки) и чорбу из потрохов почти на всех придорожных остановках. Чорба из говяжьих потрохов характерна для турецкой кухни, но распространилась на все Балканы. В Болгарии её называют «шкембе чорба», но кладут в нее и свинину или баранину, в Сербии она называется «скембич», в нее кладут много паприки, сладкой и острой, так же делают в Чехии и Венгрии.


Чорбу из потрохов любят так сильно, что в румынских магазинах продают не только упаковки с очищенными потрохами, как раз для варки, но и готовую чорбу, замороженную или в консервах. Есть и альтернатива: заменить говяжьи потроха куриным мясом, это в румынских меню называется Рэдэуцанская чорба, изобретена она, по-видимому, в городе Рэдэуць.


Для приготовления чорбы из потрохов нам понадобится около 2 кг говяжьих потрохов, зелень для супа, т.е. одна морковка, корень петрушки, корень сельдерея и одна-две луковицы, красный болгарский перец или перец капия, сметана, 2 яйца, чеснок, уксус, лавровый лист, перец горошком, соль. Прежде всего, говяжьи потроха необходимо очень хорошо очистить, после чего их ставят варить в кастрюле емкостью 4-5 литров и добавляют уже очищенные овощи. Чуть позже добавляется луковица или две. Дать закипеть, на среднем огне, а ближе к концу добавить около 10 горошин перца и 2-3 лавровых листа.


Когда это всё сварится, говяжьи потроха необходимо вынуть из бульона, дать остыть, а затем нарезать на полоски, как лапшу. Бульон, в котором варились говяжьи потроха, нужно процедить и влить в кастрюлю. Сюда же добавляются отварные овощи, предварительно протертые в пюре. Добавьте в кастрюлю полоски говяжьих потрохов и перец, также нарезанный небольшими кусочками. Перец можно заменить перцем в уксусе, тоже нарезанным небольшими кусочками. Смеси дают закипеть до размягчения перца капия. Отдельно смешать желток со сметаной и примерно двумя столовыми ложками винного уксуса, и эту смесь влить в кастрюлю, предварительно выключив огонь. Добавьте соль по вкусу. После того, как суп разлит по тарелкам, его можно заправить сметаной, чесноком, растертым с солью и растительным маслом, и, возможно, уксусом. Чорбу из потрохов можно есть с острым перцем. Нарезать его очень мелкими кусочками и положить прямо в суп. Будет вкусно!


Приятного аппетита!

Foto: Ștefan Baciu/RRI
Авторские рубрики Четверг, 24 сентября 2026

Куриная ножка с черносливом как у саксов

С 2 по 4 октября в Сигишоаре пройдет первый фестиваль «Гастрономика», посвященный гастрономии, вину, людям и атмосфере средневековой крепости. Инициат…

Куриная ножка с черносливом как у саксов
Foto: MaciejRudnicki / pixabay.com
Авторские рубрики Среда, 23 сентября 2026

Чорба с колбасками

Чорба или кислый суп с колбасками — блюдо, которое можно попробовать в Польше, Словакии, Украине и Венгрии, а также в Трансильвании и Марамуреше, пров…

Чорба с колбасками
Блюда со стручковой фасолью
Авторские рубрики Четверг, 17 сентября 2026

Блюда со стручковой фасолью

Стручковая фасоль, которую можно найти свежую на румынских рынках в этот период, может быть основным ингредиентом салатов или блюд. Стручковую фасоль …

Блюда со стручковой фасолью
Foto: Hans / pixabay.com
Авторские рубрики Понедельник, 14 сентября 2026

Закуски и блюда с сельдереем

В этом выпуске мы предлагаем несколько вариантов закусок и блюд, в которых сельдерей играет важную роль. В румынской кухне сельдерей чаще всего исполь…

Закуски и блюда с сельдереем
Авторские рубрики Четверг, 10 сентября 2026

Десерты с вишней

Летом, когда вишни свежие, можно приготовить множество сладкого как с вишнями отдельно, так и в сочетании с кремами или шоколадом. Простой вишневый пи…

Десерты с вишней
Авторские рубрики Понедельник, 07 сентября 2026

Блюда из грибов

Грибное рагу — одно из самых популярных блюд в Румынии. Можно использовать как шампиньоны из магазина или рынка, так и дикорастущие грибы, такие как б…

Блюда из грибов
Авторские рубрики Четверг, 03 сентября 2026

Блюда с кабачками

Отваренные в воде с небольшим количеством соли, очищенные и нарезанные кубиками, кабачки можно смешать с запеченными баклажанами для приготовления бак…

Блюда с кабачками
Авторские рубрики Четверг, 23 июля 2026

Курочка в котелке

Традиционные блюда для загородных праздников — это мясные рагу с большим количеством овощей и курочка в котелке. По сравнению с архаичным фастфудом, к…

Курочка в котелке

партнер

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Членства

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдеры

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company