Slušajte ovde RRI!

Slušajte Radio Romania International uživo

Klub kulture – Dugometražni film ,,Aferim“ u režiji Radua Žudea, pohvaljen

,,Aferim“ je dugometražni film zanimljiv i brutalan i predstavlja smelu viziju o prošlosti, piše The New York Times, posle premijere filma u SAD. Dnevni list konstatuje i veoma dobru igru glumca Teodora Korbana, kao i da film zaslužuje da bude uključen na finalnoj listi nominovanja za Oskara za strani film.

Klub kulture – Dugometražni film ,,Aferim“ u režiji Radua Žudea, pohvaljen
Klub kulture – Dugometražni film ,,Aferim“ u režiji Radua Žudea, pohvaljen

, 05.02.2016, 12:42

,,Aferim“ je dugometražni film zanimljiv i brutalan i predstavlja smelu viziju o prošlosti, piše The New York Times, posle premijere filma u SAD. Dnevni list konstatuje i veoma dobru igru glumca Teodora Korbana, kao i da film zaslužuje da bude uključen na finalnoj listi nominovanja za Oskara za strani film.


,,Aferim!“ je istorijski film čija se radnja odvija u Vlaškoj početkom XIX veka. Jedan sakupljač harača, u interpretaciji Teodora Korbana, u pratnji svog sina (Mihaj Komanoju), traže jednog roba koji je u begstvu (Kuzin Toma). Njaznačajniji rumunski film od 2010 naovamo (posle filma Andreje Užike, ,,Autobiografija Nikolaja Čaušeskua“ i filma ,,Aurora“ Kristija Pujua), zove se ,,Aferim“ i vodi svog reditelja Radua Žudea (rođenog 1977, kome je ovo treći dugometražni film) do prvog mesta u ekipi najznačajnijih rumunskih savremenih reditelja. Ovo umetničko delo koje će ubuduće postati klasično delo u rumunskoj kinematografiji je i udarna intervencija na agendi javnih rasprava koje se vode u ovom trenutku“, piše kritičar Andrej Gorzo.


Hronika koja je objavljena u The New York Times hvali crno-belu sliku filma ,,Aferim koji je opisan kao ,,elegantna vežba, koju naglašava teatralna interpretacija. ,,Film je jasna smela vizija o prošlosti koja naglašava surovost i predrasude koje se kriju iza stvari na prvi pogled, kaže se u istom članku.


O igri glumca Teodora Korbana, koji igra glavnu ulogu, američki novinari kažu da je ,,iz duše i u izobilju. Ima nešto od oštre harizme Antona Kvina i nešto malo od ekscentričnosti, slobode igranja i humora koje je doneo Džona Vejna u njegovim vesternima, pišu američki kritičari.



,,Aferim se igra u bioskopima u SAD od 22 januara 2016. Pre premijere, dugometražni film Radua Žudea, bio je projektovan u više specijalnih događaja u Los Anđelesu i Njujorku u prisustvu producentkinje Ade Solomon i glumca Kuzina Tome. Ove specijalne projekcije održane su pod pokroviteljstvom Rumunskog kulturnog instituta i Nacionalnog centra kinematografije. Ada Solomon, producentkinja filma ,,Aferim: ,,Turneja u Los Anđelesu i Njujorku bila je veoma zahtevna, a istovremeno veoma interesantna i prijatna, jer je film izazvao brojne reakcije i bio je priomljen na nivou koji nisam očekivala. Zaista nisam očekivala toliku empatiju i ozbiljnost od strane jedne publike koja dolazi iz jedne u potpunosti različite kulture. Tim pre što je film zamišljen u kontekstu lokalne složenosti, bio je zamišljen kao lokalna tema sa velikim uticajem na publiku. Tim pre smo bili oduševljeni kada smo videli kako reaguje američka publika. U Los Anđelesu, na Američkom filmskom festiuvalu Film Institua, jedan od prestižnih festivala koji ima veliku prođu kod publike, za sve projekcije su prodate sve karte, i zaista je bilo veliko zadovoljstvo da se sretnemo sa publikom. Naravno da suu publici bili i Rumuni koji su nastanjeni u SAD, jer su najbrojnije reakcije i pitanja dobili od Amerikanaca. Razgoavarali o ksenofobiji, ropstvu, o njegovim traumama i o onome što znači i danas, pitanje o kome je rumunsko društvo veoma malo svesno. Ne mislim ovde samo na romsku nacionalnu manjinu, mislim da celo društvo treba da se odnosi na ove događaje. U Njujorku smo prikazali film na festivalu Making Waves, Filmski rumunski festival koji organizuje Film Society of Lincoln, i ovde je publika odreagovala na najvišem nivou.


Producentkinja Ada Solomon nam je rekla i koja su bila najinteresantnija pitanja koja sum im uputili američki gledaoci: ,,Njihova pitanja su se prevashodno odnosila na ropstvu, na način na koji se romska populacija odnosi danas prema ovoj epizodi iz istorije Rumunije. Mi ne poznajemo veoma dobro istoriju, još manje je naša istorija poznata preko Okeana. Veoma malo gledalaca je imao informacije o istorijskom kontekstu i da je u Rumuniji ropstvo postojalo stotinama godina. Zbog toga je veliki broj pitanja bio usmeren u ovom pravcu. Njihova pitanja odnosila su se i na ksenofobski i nacionalistički diskurs, koji je prisutan u filmu. Naravno bilo je i pitanja koja su se odnosila i na prenos mentaliteta sa jedne generacije na drugu, što predstavlja jedan od ključnih elemenata u našoj kinematografiji.



Dugometražni film ,,Aferim, Rdaua Žudea, dobitnik Zlatnog medveda na Berilanli 2015, prikazan je u Americi, u petak, 5. februara. Filmu ,,Aferim jednom od najvećih projekata u rumunskoj kinematografiji u poslednjih godina, dodeljen je između ostalog i trofej Lisabona i nagarad za distribuciju na IndieLisboa, nagrada Le Bayard d’Or za najbolju sliku u Namuru, nagrada publike na Let’s CEE Viena i nagrada FIPRESCI u Miskolcu, Mađarska.

Afiş Kîzîm
Klub kulture Субота, 02 мај 2026

Kîzîm – između tradicije i slobode (02.05.2026)

„KÎZÎM“, novi film Radua Potkoave, po prvi put na veliko platno donosi priču inspirisanu tatarskom zajednicom u Rumuniji. Snimljen po...

Kîzîm – između tradicije i slobode (02.05.2026)
«Book.art.est #2»
Klub kulture Субота, 25 април 2026

Projekat „Book.art.est”, drugo izdanje (25.04.2026)

„Book.art.est #2 – drugo izdanje” je međunarodni projekat koji je pokrenula Celula de Artă, a polazi od ideje da knjiga može prevazići...

Projekat „Book.art.est”, drugo izdanje (25.04.2026)
Afiş
Klub kulture Субота, 04 април 2026

Svetla budućnost – arhiva jedne kolektivne istorije (04.04.2026)

Nakon svetske premijere na Međunarodnom filmskom festivalu u Amsterdamu (IDFA), dokumentarni film „Svetla budućnost“, u režiji Andre...

Svetla budućnost – arhiva jedne kolektivne istorije (04.04.2026)
Фільм Катане
Klub kulture Субота, 28 март 2026

KATANE, dugometražni debi Joane Miskije (28.03.2026)

Nakon uspešnog međunarodnog nastupa, sa svetskom premijerom na IFFI Goa / Međunarodnom filmskom festivalu u Indiji, sa holivudskom nominacijom za...

KATANE, dugometražni debi Joane Miskije (28.03.2026)
Klub kulture Недеља, 22 март 2026

Mikrosezona „Eudjenio Barba 90“ u pozorištu Grivica 53 (22.03.2026)

Pozorište Grivica 53 je, od 7. i 22. marta 2026. godine, domaćin mikrosezone „Barba 90“, događaja posvećenog Eudjeniju Barbi, jednoj od...

Mikrosezona „Eudjenio Barba 90“ u pozorištu Grivica 53 (22.03.2026)
Klub kulture Недеља, 08 март 2026

Izložba „Od ulice Filaret do ulice 11. jun“ (15.03.2026)

Krajem septembra 2025. godine otvorena je izložba „Od Ulice Filaret do Ulice 11. jun”. Izložba je postavljena u kući u kojoj se nalazi...

Izložba „Od ulice Filaret do ulice 11. jun“ (15.03.2026)
Klub kulture Субота, 07 март 2026

Izložba „Putovanje u drugi svet“ (07.03.2026)

Muzej Grada Bukurešta (MMB) predstavlja privremenu izložbu „Putovanje u drugi svet. Drevni pogrebni rituali u regionu Varne“, izložbu koja se...

Izložba „Putovanje u drugi svet“ (07.03.2026)
Klub kulture Субота, 28 фебруар 2026

Marina Vojka, protagonistkinja filma „Noćni leptiri“ (28.02.2026)

Sa 89 godina, Marina Voika i dalje osvaja publiku i odiše mladalačkom energijom. „Noćni leptiri“(Fluturi de noapte), debitantski film Andreja...

Marina Vojka, protagonistkinja filma „Noćni leptiri“ (28.02.2026)

партнер

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Članstvo

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provajderi

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company