2025年10月12日:卢克雷齐乌·波特拉什卡努的平反
1954年4月16日,罗马尼亚共产党杰出成员、法学家卢克雷齐乌·波特拉什卡努在日拉瓦监狱被枪决。对于这个天真地相信共产主义理念能够带来人间幸福的人来说,这是一个政治悲剧的结局。
Irina Ivașcu (逸雪) 和 Steliu Lambru, 12.10.2025, 11:45
1954年4月16日,罗马尼亚共产党杰出成员、法学家卢克雷齐乌·波特拉什卡努(Lucrețiu Pătrășcanu)在日拉瓦(Jilava)监狱被枪决。对于这个天真地相信共产主义理念能够带来人间幸福的人来说,这是一个政治悲剧的结局。
波特拉什卡努去世时53岁,1900年出生于巴克乌市(Bacău)的一个知识分子家庭。他毕业于德国莱比锡大学法学院,获法学博士学位。被认为是共产党的创始人之一,自1919年起就是马克思主义思想的追随者。他撰写过法律、历史、哲学、社会学和经济学等方面的文章。1944年8月23日,当罗马尼亚转向盟军一方时,帕特拉什卡努被任命为司法部长。作为司法部长,他直接参与了罗马尼亚从自由民主向共产主义专制转变的全过程,并对此负有全部责任,与其他领导人共同承担责任。1948年,他被指控为民族主义者、与英国情报部门有联系并与1945年前的罗马尼亚情报机构合作,被免职并软禁。实际上,帕特拉什卡努与党的领导人格奥尔基·格奥尔基乌-德日(Gheorghe Gheorghiu-Dej)发生冲突,后者按照斯大林式方法清除政敌。
1965年,格奥尔基·格奥尔基乌-德日去世后,共产党选出年轻且雄心勃勃的尼古拉·齐奥塞斯库(Nicolae Ceaușescu)为新领导人。他希望清除以亚历山德鲁·德拉吉奇(Alexandru Drăghici)为代表的德日派旧卫队。齐奥塞斯库的方法很简单:平反帕特拉什卡努,同时指责德日的旧团队。安全部将军内阿古·科斯马(Neagu Cosma)在2002年接受罗马尼亚广播电台口述历史中心采访时回忆了帕特拉什卡努平反的经过,该过程从提拔亚历山德鲁·德拉吉奇开始。内阿古·科斯马说:“齐奥塞斯库有通过提拔调动人的习惯。他觉得还不够,于是想用波特拉什卡努的案子牵制德拉吉奇。部分调查和审理准备工作是在内务部安全局完成的,德拉吉奇当时是局长。他觉得这里可能会麻烦他,于是叫来了安全局局长伊昂·斯特内斯库(Ion Stănescu),询问档案中是否有帕特拉什卡努的材料,并要求调出以便核查。德拉吉奇似乎知道自己会面对什么,他本可以在案子上做些防御,比如销毁档案,但他把档案整理得井井有条。”
为了给平反制造公正的表象,决定不能由政治领导直接做出。内阿古·科斯马说:“齐奥塞斯库成立了一个委员会,包括总检察长、司法部长、中央委员会干部负责人等,由格里戈雷·拉杜伊克(Grigore Răduică)担任委员会秘书,他在中央委员会军事部门工作。委员会起草了一份文件,必须显示波特拉什卡努无罪,这份文件非常偏颇,缺乏客观性。文件必须表明波特拉什卡努是100%的受害者,所谓英国间谍的指控完全是安全局捏造的。”
内阿古·科斯马几十年后试图保持客观。他说:“我不质疑波特拉什卡努的忠诚与爱国精神,以及他的专业与智慧。我也曾认识他,是个非常特别的人。但他确实有一些联系。我不说他是英国情报局特工,但他与情报局有联系,以便研究和观察罗马尼亚的局势。他清楚1945年后我们国家的处境——我们是被占领的国家,西方若有所行动,可能会带来救赎。他在巴黎和平会议期间也进行过讨论,有人甚至建议他留在西方。但这并不意味着这些指控严重到应判他死刑。然而,经过齐奥塞斯库重新解读,这些都被说成了虚构。”
当档案显示符合预期的结论后,齐奥塞斯库全力平反波特拉什卡努。内阿古·科斯说:“帕特拉什卡努案是一个完全有序、被指挥的判决。当时在最高领导机关签署了一份文件——政治局或当时的名称——所有成员签署了死刑文件,表示同意审理和判决。齐奥塞斯库当时还不清楚自己是否签署了波特拉什卡努的死刑文件。他刚进入政治局,经过一番询问后,他终于发现自己没有签署,所以可以在案件中全力参与,因为他没有牵涉其中。波特拉什卡努案就是这样处理的。”
波特拉什卡努的平反有助于巩固齐奥塞斯库作为合法、公正领导人的形象。宣传工作也全面启动,而由马诺莱·马库斯执导的艺术电影《权力与真理》,则发出了最为强有力的声音。
逸雪(翻译)
注意:本文版权仅属罗马尼亚国际广播电台所有,并受国家版权法保护。任何复制,引用及转载需得本电台同意,并不得超过500字,且须在文后注明文本出处及链接网页。