文化天地

在捷克的第23届吉拉瓦（Jihlava）国际纪录片电影节上，罗马尼亚女导演诺拉·阿贾比（Nora Agapi）执导的纪录片“时间盒 （Timebox）获得了献给中东欧国家纪录片的“大海之间（Between the Seas）单元大奖。评委会在颁奖时宣布：“我们选择“时间盒这部影片获得大奖因为影片深刻探索回忆的力量，在创新导演视野以及讲述故事上都非常出色。 这部影片是被挑选参加第14届罗马尼亚“格伯 （Gopo）电影节颁奖盛会中的5部纪录片之一。本应在今年3月份举办的盛会，但因新冠病毒瘟疫爆发而被

我国西部蒂米什瓦拉市10月27日至29日举办了第10届国际文学节。尽管罗马尼亚面对疫情第四波浪潮的冲击，疫情不断恶化，但是国内各大城市通过各种文艺活动进一步丰富了城市文化生活。

克拉约瓦市剧院和首都诺塔拉剧院联合筹办诗歌演出。波洛基纳大师积极推动促进诗歌的发展，努力提高诗歌的可见度，同时不断吸引并培养大众对诗歌的兴趣。他创作的诗歌表演获得了专家的高度评价，成为里程碑式的文化事件。他是“诗歌戏剧的创始者。

亲爱的听众朋友们：大家好！节目主持人小玉在本周节目中向您介绍我国著名演员埃米尔·波洛基纳。波洛基纳大师1940年1月23日出生于我国南部奥尔特县靠多瑙河的一座城镇。1963年大学毕业后直到1988年，在奥尔特尼亚地区的多尔日县府克拉约瓦市国家剧院担任演员职务。在1988年至2000年期间担任该市剧院的院长职务。在他的领导下，克拉约瓦市剧院成为中东和东南欧最有标志性的文化机构之一，成功地参加了97个国际戏剧节。

亲爱的听众朋友们：大家好！节目主持人小玉在本周节目中向您介绍我国南部沃尔恰县(Valcea)霍雷祖城镇(Horezu)的著名陶瓷工艺。此地的陶瓷产品在2012年 底被联合国教科文组织列入于世界文化非物质遗产的名单中。国内外来访此镇的游客，常为此地产品外表的鲜艳彩色，独特图案以及多元化的品种而赞扬不止。

亲爱的听众朋友们：大家好！节目主持人小玉在本周节目中向您介绍在我国文化部的主持下举办的第8届‘艺术之旅美术展（9月16日至26日); 地点在首都古城有象征性意义的19世纪建造的“达契亚宫殿和16世纪建造的“加布洛文尼宾馆。两座建筑物被修复后，成为引人注目的艺术博览会场所。

节目主持人小玉在今天向您介绍我国东南部布拉伊拉县(Braila) 的巴拉嘎努村（Baraganu）在6月底举办的第二届“薰衣草联欢节。 罗马尼亚夏初是薰衣草开花的旺季。近几年来已经有些年轻人在乡下买地来种植薰衣草，并逐渐发展成为生产绿色美容产品的中小型企业。而罗马尼亚年轻人也逐渐流行在结婚或旅游时，选择紫色薰衣草的农田为背景，拍摄照片及视频来留念。如果现今有人陶醉于薰衣草扑鼻的芬芳及清新的深紫，也无需搭机飞往法国南部的普罗旺斯地区才能使所愿得偿。

从4月26日至7月31日期间，罗马尼亚驻伦敦文化中心，我国的“锡比乌市阿斯特拉(Sibiu Astrafest) 和 “罗马尼亚一个世界(Romania One World) 两个电影节，英国的 “谢菲尔德（Sheffield Doc Fest）和 “开放城市（Open City Doc）两个纪录片节首次一道筹办了题为“构筑变化 的罗马尼亚纪录片回顾项目。这项目将我国近20年来制作的30多部最佳纪录片推荐给英国及其他国外电影爱好者及影剧界专家。

谷仓牲口棚里的文化项目的创意与推动是从我国西北部克鲁日市的一位戏剧导演维克托-奥拉胡慈（Victor Olăhuț）开创的，其目的是将戏剧带到乡村家庭里。这位导演和参加项目的演员小组一致认为这项目是对我国未来乡村进行的非物质投资。小组成员从8年前就充满着热情来开始落实一切所需的工作。在这段期间内，他们为罗马尼亚乡下的观众编排了100多场戏剧演出。随着时间，这一项目也吸收了不少对此感兴趣的演员，艺术家，图书馆管理员，投资商人，合作伙伴等等。

亲爱的听众朋友：大家好！节目主持人小玉今天向您报导罗马尼亚纪录片“集体夜总会被挑选参加“奥斯卡最佳外国影片竞赛的信息。导演亚历山德鲁-纳纳乌（Alexander Nanau）在3月15日得知这消息时激动地指出：“这部影片被挑选参加“奥斯卡奖竞赛是媒体调查记者的胜利，也是对影片报导的灾难和受害者的纪念及哀悼。2015年10月30日晚间在布加勒斯特市“集体夜总会发生的一场火灾导致了65人死亡和185人重伤。

导演阿雷克斯·布冷迪亚（Alex Brendea）执导的纪录片“数学教师（Profu）在今年10月初首映后，再度于11月中旬初次在国内的汽车影院里放映。这部影片是罗马尼亚近几年来得奖最多的纪录片之一,讲述我国北部比斯特里察市一位教师的故事。多林·约尼察是一位数学教师，他决心从遵行常规教育制度的学校里辞职，转而在自己的公寓里成立数学辅导班。他深深体会现行传统教育制度的弊病，愿意追求实现自己理想的私营学校。

5月10日至17日首都“迪米特里耶-古斯蒂露天农村博物馆（Muzeul National al Satului “Dimitri Gusti）举办了成立85周年庆祝。除了正式的揭幕庆典，陪伴的七场活动也大大加增了庆祝的欢乐：如临时展览会，乡村工艺品集市，民间歌舞演出，或者民间服装游行等。

亲爱的听众朋友：大家好！节目主持人小玉在本周节目里向您介绍我国女导演卡门·莉迪亚·玮杜（Carmen Lidia Vidu）的新纪录影剧创作巴格乌市日记。该市位于我国东部，是一个具有同名县份的首府。这纪录影剧的特点与上次报道过的“罗马尼亚日记的系列演出不同，专注于讲述市中心“玛拉什迪宫殿这座古旧建筑的历史和故事。这宫殿是座20年代末的建筑。如今在楼下设立了剧院，楼上曾经营过一所豪华的“中央酒店。女导演玮杜将剧院的历史故事与参加演出的4位演员的故事结合起来，反映该市近百年来历史，社会变化以及面对的

亲爱的听众朋友，节目主持人小玉邀请您在10月17日至11月13日期间关注罗马尼亚与英国筹办的首届“罗马尼亚岩石 (Romanian rocks) 线上文学节。这一项目是我国驻伦敦文化学院向英国观众推荐雄心独具的文学项目。今年首届文学节聚集了罗英两国最走红的作家。在9月30日文学节活动前，还发行了罗马尼亚文学界首创英文刊物“罗马尼亚铆钉机（Romanian Riveter）。

亲爱的听众朋友们，节目主持人小玉在本周节目时间里向您介绍首都美术博物馆2020年 9月23日至2021年2月21日期间举办的“康斯坦丁·达尼尔·罗森塔尔（Constantin Daniel Rosenthal）回顾展“。在回顾展开幕仪式上，博物馆的代理馆长克里斯蒂娜·多比致辞说：“今年美术博物馆庆祝艺术界两个重要时刻：馆内罗马尼亚美术展廊开馆70周年，并犹太裔匈牙利画家康斯坦丁·达尼尔·罗森塔尔诞辰200周年。博物馆藉此机会为来临的观众准备了一个独特的展览。我们多次举办国家最重要的美术展览，关注美术和社会