2019年4月9日：狂奔乱跑（一）

春天有一天，博卡勒从山上下来走向山脚的一个村庄，走累了，他在路旁的一棵树阴休息一下。这时他见山坡上两个村民正在锄玉米。他们一边做工一边聊天，博卡勒也能听到他们说的话。

Irina Ivașcu （逸雪）, 09.04.2019, 11:42

春天有一天，博卡勒从山上下来走向山脚的一个村庄，走累了，他在路旁的一棵树阴休息一下。这时他见山坡上两个村民正在锄玉米。他们一边做工一边聊天，博卡勒也能听到他们说的话。

一个农民说：“哎哟，很多人娶妻后过得很糟糕，但斯坦库大哥是最糟糕的，因他老婆的坏脾气他吃了那么多的苦，没人能这样忍受的了！”

“是啊！他是一个心底善良，很懂礼貌的人！而他老婆呢？是个口是心非的人。丈夫出去，她一个人留在家里，与磨房主闹出风流韵事，一直到她丈夫快要回家时才罢休。大家都明细，唯独斯坦库大哥不晓得这件事。”

博卡勒听了这些话，猛地站了起来，自言自语地说：

“斯坦库的老婆原来这样？”他快往村庄里走去。到了村边，在路上他问一个姑娘：“斯坦库大哥住在哪里？”姑娘向他的院子指着说：“在那里”。

博卡勒到了斯坦库的家，走进大门。斯坦库头发已经开始变白，但看来还年轻力壮，他正在院子里修犁。

博卡勒对他说：“户主，你好！”

“过路人，你好！你想要什么？”

“我找工作，想问你是否需要雇工？”

“我当然需要！你说：你一年要多少工钱？你想工作一年吗？”

“我不想工作一年，我想当狼开始吼叫前可以为你服务。我不要你给我定工钱，我们以后再说！让我先开始工作吧，然后你看看愿意给我多少钱就给多少。我只想请求你一件事儿，我是个相当古怪的人，有时候突然变得暴躁不安，开始狂奔乱跑，会不停地跑一个小时，跑完后，重新开始工作，并更使劲儿地工作。请你当我想要跑的时候不要管我。”

“好吧！我同意，你想跑就跑吧。”他心想：“这真是个有利可图的交易，他要我想给他多少钱就给多少，只有狼开始吼叫时他才会离开我，那太好了，他永远不会离开我啊！”

逸雪（翻译）

注意：本文版权仅属罗马尼亚国际广播电台所有，并受国家版权法保护。任何复制，引用及转载需得本电台同意，并不得超过500字，且须在文后注明文本出处及链接网页。