亲爱的听众朋友：你们好！节目主持人小玉在今天节目时间里向您介绍罗马尼亚饺子的烹饪法。中国春节的饺子是不可缺少的年夜美食。在罗马尼亚也有做饺子的传统，是受到俄罗斯烹饪的影响，所以在我国东部摩尔多瓦地区人们习惯做饺子。但是和中国饺子不同，里边包的馅儿是咸奶酪。但有时也用酸樱桃来包饺子当作甜食。
布什特尼位于罗马尼亚中部卡尔巴仟山脉的普拉霍瓦县，在海拔2,505米的布切基山脚下。布什特尼在罗马尼亚语的原意小木桩，小镇人口总数不到9000人，距离首都布加勒斯特135公里，沿着普拉霍瓦河谷前行，就可以抵达布什特尼镇。布什特尼镇的平均海拔为是850米，这里也是最受人们欢迎的山区度假胜地之一，夏季这里是安静、凉爽的度假村；冬季这里则成了滑雪爱好者的理想的滑雪胜地，布什特尼的滑雪道可以适合各种滑雪爱好者的需求。
欢迎大家收听新的一期历史节目， 我是洛河。今天我们介绍罗马尼亚公国19世纪上半叶的状况。 由于18世纪末爆发了法国大革命，由此19世纪欧洲的历史布满起义和社会不安。在巴尔干半岛的基督教人民表现出了巨大的自由和独立的愿望。
今年为了庆祝即将来临的中国春节，并表达中国人民对罗马尼亚人民的美好祝福，中国驻罗使馆在1月20日晚间在罗马尼亚首都布加勒斯特著名的雅典娜音乐厅拉开了2020年“欢乐春节系列活动的帷幕。
安德丽娅以在真丝围巾上绘画的作品而获得名气。她虽然毕业于我国中部布拉索夫市的经济学院，但是始终对手工艺术感兴趣。一年暑假期间，她参观访问我国北部布可维纳地区的乡村时，被当地的农户民居和教堂的外部装饰迷住，这成为她创造的来源。她欣赏了这些建筑外墙上的古老象征图案，开始思考如何在衣服上装饰上这些图案，这样就诞生了真丝上绘制罗马尼亚民间图案的想法。
布拉索夫大学孔子学院同布加勒斯特大学的孔子学院2019年11月27日跟28日于布拉索夫给中国著名作家刘震云与女导演刘雨霖联合组织了一次持续了两天的特别活动：27日举行了刘震云的《我不是潘金莲》这部小说的发型仪式，这本小说是由
我们最近采访了李米杰，前些时候播放了访谈的上部。今天要播放下部，访谈内容包括以下话题: 影片背景，就是在作《孔子梦》之前是否特别想描写现象，还是偶然发现了那个家庭和它的情况；在拍片时遇到了什么样的障碍？
亲爱的听众朋友：大家好！节目主持人小玉在本周栏目中向您介绍9月27日至10月6日在我国首都举办的第6届“艺术漫游 （ARTSAFARI）展览。举办地点是在布加勒斯特大学广场的一座历史性建筑物里。此次展览是献给我国艺术作品的规模最大的展览。组织方是布加勒斯特市政府和国家展览中心。今年度的展览向观众介绍了我国文化遗产中的艺术品，当代艺术品，同时邀请国外艺术家来参展观看。这一展览使得我国首都在欧洲大陆文化活动的版图上占有重要地位。
阿拉德市坐落在我国巴纳特地区，是毗邻塞尔维亚和匈牙利的边境城市。在奥匈帝国时期，该市属于帝国的巴纳特省。因其特殊的地理位置，阿拉德市成为一座繁荣的城市。从1800年起，当地和来自奥匈帝国各地的糖果点心大师先后在此地开店，奠定了广有名气的糖果点心行业。可惜在共产党专政时期，该市的糖果店被政府没收，使得150多年的糖果点心制作传统逐渐消失。
亲爱的听众朋友们，我们近几个星期播送的历史节目里特别谈到处在奥斯曼帝国甚至在法纳尔大公的统治下的摩尔多瓦和蒙特尼亚公国。今天还是提到特兰西瓦尼亚17-18世纪的情况
亲爱的听众朋友：大家好！节目主持人小玉邀请您在本周栏目中收听10月初揭幕的一场很受专家和参观者欢迎，并受到高度评价的摩尔多瓦共和国葡萄酒博览会。这次博览会是在布加勒斯特郊区风景如画的斯纳格夫镇（Snagov）森林边举行的。
亲爱的听众朋友们：大家好！节目主持人小玉在本周栏目中向您介绍我国女演员洛克桑娜·卢布以及在罗马尼亚11月初首映的长片“玛利亚，罗马尼亚王后。洛克桑娜在片中扮演玛利亚王后。此片导演英国人Alexis Sweet Cahill指出，“这部影片讲述一位刻意于成为一个国家和民族的女主人的故事。影情紧贴历史现实，专注我国重要的历史时刻，就是实现罗马尼亚人几百年来的理想，国家的大统一。影片掀开了鲜为人知的隐秘史迹和个人经历。
亲爱的听众朋友们，在上星期的节目时间里我们介绍了18世纪初罗马尼亚族大公统治时代的结束及法纳尔大公统治时代的开始。法纳尔大公是由奥斯曼帝国苏丹从居住康斯坦丁堡的法纳尔宅区大多数是希腊族的贵族中推选，委托他们作为蒙特尼亚或摩尔多瓦的大公。在介绍法纳尔大 公我们先谈谈18世纪初欧洲的历史背景。
各位听众朋友，12月18日，中国驻罗马尼亚大使姜瑜女士接受了罗马尼亚国际广播电台记者的采访。在今天的《友谊纽带》节目时间里，我们向您播报这次采访的内容。
