 
                                    亲爱的听众朋友们:大家好!节目主持人小玉在本周栏目中向您介绍我国复活节守斋期在修道院准备的素食以及这些圣地的气氛。为守斋的教徒们来说,圣诞节和复活节的斋期是清苦的时光。不少人在这段时间内喜欢去修道院参加在这些圣地举办的特殊礼拜。由于地理位置,大多数修道院在遥远之处,所以去朝圣的同时也可以在修道院度过几个小时、甚至几天的时间。因复活节的斋期是为纪念耶稣基督被钉十字架所以最清苦,烹饪也是一大挑战。但是大家都承认的是,修道院的斋期没有城里那么复杂,因为那边在一年中准备的菜肴都可口、生态并有营养。如果您来罗旅游,
 
                                    亲爱的听众朋友,欢迎您收听今天的游览罗马尼亚专题节目!在今天的节目中我们带您去罗马尼亚西部的阿拉德县参观。阿拉德位于罗马尼亚西部,同邻国匈牙利的便进仅仅40公里,阿拉德县的县府同名阿拉德市,这里历史文化底蕴深厚,这座城市为游客提供了真正的露天博物馆,其建筑风格具有十八,十九和二十世纪的特色,是一个拥有艺术和历史古迹的城市。
 
                                    马丽亚王后于 1875年在英国肯特区的Eastwell Park出生,起初是爱丁堡公主。她是艾尔弗雷德萨克森-科堡-哥达公爵的女儿,父亲是维多利亚女王的次子, 母亲是俄罗斯沙皇亚历山大二世的独生女-玛丽亚亚历山德罗芙娜女大公。
 
                                    霍亨索伦·西格马林根(Hohenzollern-Sigmaringen)的菲迪南一世(Ferdinand I)是罗马尼亚的第二位国王。他是1865年8月12日在今日德国西格马林根市出生,从1914年10月10日直到他去世当罗马尼亚国王。菲迪南在德国家庭度过了童年和青春期。 1885年,他完成了卡塞尔军官学校的课程,并被普鲁士皇家法院第一团警卫任命为中尉。然后,他在莱比锡大学和图宾根政治经济高等学校学习,1889年毕业。
 
                                    布勒伊拉(Brăila)位于罗马尼亚东南部的多瑙河沿岸城市,布勒伊拉是多瑙河左岸的一个古老的定居点,其历史可追溯到公元14世纪。 根据1368年的历史记载,布勒伊拉旧城的外围影响了这座城市的进一步发展。布勒伊拉的街道呈矩形布局,除了第二次世界大战后出现的街区外,从上方看,城市的中心部分像一个巨大的蜘蛛网,许多街道都是圆拱形的,城市的中心始于多瑙河岸边。目前这座城市的大部分城墙都已经消失了,但是在地下,有许多隧道连接着布勒伊拉历史中心的不同地方。
 
                                    伊丽莎白·波林·奥地利叶·鲁伊泽·韦德(Elisabeth Pauline Ottilie Luise zu Wied)是罗马尼亚的第一位王后。1861年,伊丽莎白在柏林认识了卡洛尔·霍亨索伦(Carol Hohenzollern)并在八年后结婚,1881年罗马尼亚王国建国后她被加冕为王后。卡洛尔和伊丽莎白的独生女玛丽亚在1874年去世。
 
                                    亚里山大·扬·库扎大公1866年2月11日被迫退位第二天,由扬·基卡(Ion Ghika)领导的临时政府向比利时国王的次子菲利普王子授予王冠。
 
                                    每年2月13日,世界各地的广播电台跟听众庆祝《世界广播日 WORLD RADIO DAY》。借此机会,加拿大国际广播电台的同行邀请
 
                                    亲爱的听众朋友,欢迎您收听今天的游览罗马尼亚专题节目!在今天的节目中我们将带您前往位于罗马尼亚中部的佛格拉什城堡。佛格拉什城堡位于布拉索夫县,如果您喜欢游览山区和历史古迹,这里是非常不错的理想之地。您可以在这里进行探险,休闲或文化旅游。佛格拉什城堡位于罗马尼亚的最高峰佛格拉什山脉附近,也是罗马尼亚最壮观的公路之一跨越佛格拉什所在地。您如果到这里旅行,最好不要错过对这座位于市中心的宏伟城堡。
 
                                    1848年革命政府在盟特尼亚执政三个月后,罗马尼亚公国处在俄罗斯和奥斯曼帝国的占领下。1854年,俄罗斯再次同奥斯曼帝国开战,初战是在巴尔干半岛进行的。
 
                                    各位听众,我是主持人谢芦宾,欢迎您收听新的一期《友谊纽带》专题节目。不久前,我们播送了叫做《父亲与女儿,一个成功的艺术团队》,在今天的节目时间里将继续介绍女导演刘雨霖以及在电影放映后,刘导演给观众回答了大家
 
                                    布拉噶饮料又称为“苏丹之饮料,是中亚游牧部落民众喜爱的饮料。因着其中良好的保健成分久为部落首领“苏丹所赏识饮用,因此得名广传。公元10世纪时,土耳其军队将这饮料首次传到安纳托利亚(Anatolia)地区。之后,随着奥斯曼帝国版图不断扩张,布拉噶饮料慢慢广传到帝国占领的所有省份以及整个巴尔干半岛的国家。布拉噶饮料的特质是能抵制酷热,使得人体恢复精神和活力。在这个历史背景下,该饮料也传达到了罗马尼亚,而且在短期内变成很受普通百姓欢迎的一种饮料。在两次世界大战期间,也成为了我国夏季销售最好的饮料之一。
 
                                    塔蒂亚娜1978年10月15日出生于基希纳乌,1995年毕业于该市记者及传播学院。毕业后在“流文学报刊“真实故事栏目中的开始投稿,后来逐渐获得名气。1999年在罗马尼亚私营电台PROTV驻基希纳乌市分台开始从事记者,编辑,新闻节目主持人的工作。最近她和她丈夫和两位孩子定居巴黎,在媒体的音像领域工作。