2024年4月28日：罗马尼亚共产党与社会民主党的统一

1945 年 3 月 6 日，罗马尼亚建立了共产党政权，这意味着共产党不仅在政治舞台上，而且在人民生活的各个方面都占据了霸主地位。共产党政权造成了他领导的社会陷入有史以来最残酷的分裂状态。罗马尼亚共产党效仿了苏联模式，对所有其它党派采取极端严厉的行动，决定解散反对它的所有政党，并监禁其领导人。

Steliu Lambru 和 Irina Ivașcu （逸雪）, 28.04.2024, 13:49

1945 年 3 月 6 日，罗马尼亚建立了共产党政权，这意味着共产党不仅在政治舞台上，而且在人民生活的各个方面都占据了霸主地位。共产党政权造成了他领导的社会陷入有史以来最残酷的分裂状态。罗马尼亚共产党效仿了苏联模式，对所有其它党派采取极端严厉的行动，决定解散反对它的所有政党，并监禁其领导人。其它党派则被奴役，并且一旦对共产党不再有任何用处，就被残酷地消灭了。那些与共产党的思想最接近的政党，则被强迫与共产党合并，社会民主党就是其中之一。

罗马尼亚社会民主工党成立于 1893 年，是罗工人的第一个政党。其后继者罗社会民主党于 1910 年成立，1918 年成为社会党。这一直是一个合法的党派，并且在 1918 年积极支持特兰西瓦尼亚与罗马尼亚统一。1921 年发生分裂，激进派坚持共产国际原则，成为罗共产党，温和派则离开了该党，于 1927 年进行改革，恢复了社会民主党的名称。1944 年 8 月 30 日，红军进入罗马尼亚时，罗共产党成为占领军的主要代理人，并启动了一直持续到 1947 年的共产主义运动。1948 年 2 月共产党和社民党举行了强行统一大会，如此完成了共产党有关取消社民党所制定的计划。

1944 年，记者埃琳娜·古吉安（Elena Gugian）19 岁时出于信念加入了社民党。父亲是工人，1927 年成为社民党党员。埃琳娜是该党妇女组织的成员，并担任新闻秘书。她曾为 1930 年出版的《职业女性》杂志工作。埃琳娜·古吉安在 2000 年接受罗马尼亚广播公司口述历史中心的采访时说，罗社民党和共产党的合并是俄罗斯为摧毁其势力范围内所有国家的社会民主运动而制定的更广泛计划的一部分。她说：“1946 年 4 月，俄罗斯将德国东部一分为二，从而确保了对德国东部的控制，之后，统一进程从当时最强大的社民党、德国社民党开始。俄罗斯立即着手将东德社民党与共产党联合起来。此后过了两年，其它国家的共产党又培养了一些干部，在1948年俄罗斯打算造成所有社民党消失。1948 年 2 月，我们的社民党消失了；1948 年 6 月，匈牙利和捷克斯洛伐克的社民党消失了；8 月，保加利亚的社民党消失了；12 月，波兰的社民党消失了。这样一来，社会民主主义被置于死地。”

吸收合并是共产党人在没有谈判的情况下强加的。埃琳娜·古吉安还记得，共产党青年派谁去参加与社民党青年的会议，并宣布合并的条件。她说：“就合并过程而言，首先是青年组织，然后是妇女组织，最后是全党。我作为记者见证了两个青年组织之间关于统一的讨论。讨论是在社民党青年联盟总部举行的，共产党青年组织指定与社民党领导层举行会谈的人就是尼古拉·齐奥塞斯库（Nicolae Ceausescu）。”

埃琳娜·古吉安（Elena Gugian）回顾了共产党的代表给她和她的同志们留下的恶劣印象。她说：“尼古拉·齐奥塞斯库每次来参加这些会议时，都会带着一份他背得滚瓜烂熟的文稿。之后，一般的应该让听众提提问题，给他们做出解释，但他不肯对任何问题做出答复或解释，而是从头开始念那篇文章。如果在辩论过程中，社民党青年团总书记安东·马尼亚（Ana Manea）打断了他的话，问他是否认为某件事情可以用不同的方式处理，那么，齐奥塞斯库就会坚持讲那篇文章里写的内容。他从头开始讲，一个逗号都没有省略。都搞得你要么想把他扔出窗外，要么想自己从窗户跳出来。”

合并后出现了罗工人党，与其前身是同一个党，只是改了名字。自 1945 年以来一直反对与共产党合作的康斯坦丁·蒂特尔·佩特雷斯库（Constantin Titel Petrescu）及其他社民党领袖，之后与自由党和农民党一样被投入监狱。包括埃琳娜·古吉安在内的其他成员拒绝加入新党，宁愿辞职也不愿违背自己的原则和价值观。

逸雪（翻译）

注意：本文版权仅属罗马尼亚国际广播电台所有，并受国家版权法保护。任何复制，引用及转载需得本电台同意，并不得超过500字，且须在文后注明文本出处及链接网页。