2026年5月31日:法纳尔时期的蒙特尼亚制药业
法纳尔大公对罗马尼亚两个公国的统治始于1718年,持续了一个多世纪,直到1822年才结束。这一名称源于来自君士坦丁堡法纳尔区的君主们,他们相继统治着这两个罗马尼亚公国。18世纪,即法纳尔世纪,是西欧现代性开始在东欧产生回响的世纪。这种现代性同样反映在医学和制药业对疾病治疗所采用的新方法之中。
Steliu Lambru 和 Irina Ivașcu (逸雪), 31.05.2026, 12:04
法纳尔大公对罗马尼亚两个公国的统治始于1718年,持续了一个多世纪,直到1822年才结束。这一名称源于来自君士坦丁堡法纳尔区的君主们,他们相继统治着这两个罗马尼亚公国。18世纪,即法纳尔世纪,是西欧现代性开始在东欧产生回响的世纪。这种现代性同样反映在医学和制药业对疾病治疗所采用的新方法之中。
拉卢卡·莫采(Raluca Moței)专攻蒙特尼亚——两个罗马尼亚公国之一——的制药史。她还参与了一个由布加勒斯特市博物馆开展的文物修复项目,旨在重建18世纪蒙特尼亚的药房地图。拉卢卡·莫采追溯了该时期有关药物销售的法律历史以及制药实践。她说:“在18世纪的文献中,首次出现了关于药商的记载,他们是围绕在大公身边的人。1703年,即18世纪初,在蒙特尼亚国库的收支编年史中,记载了一笔支付给药商的30塔勒款项,该药商曾陪同大公康斯坦丁·布伦科维亚努(Constantin Brâncoveanu)前往阿德里安堡。随着第一批医院的建立,最早的药房也应运而生,例如位于科尔采亚医院(Spitalul Colțea)或潘泰利蒙医院(Spitalul Pantelimon)附近的药房。药商们在那里用治愈性植物为病人制备药物。与此同时,私人药房也在发展,其中最著名的之一便位于首都中心的谢尔班大公客栈(Hanul Șerban-vodă)。”
18世纪的现代性,既强化了国家权威,也让国家在公共卫生领域坚实立足。法律变得更加严格,对药品商业活动的控制加强,医生和药剂师的资质水平由国家官僚机构通过文件进行管理,这些职业的安全行使被视为优先事项。到18世纪末,国家与制药业之间建立了越来越清晰的运作关系。拉卢卡·莫采说:“由于缺乏明确的规定,药商们只能依据过去时代法律中的模糊条款开展活动。这导致制药实践十分简陋,缺乏标准。为了纠正这一状况,1780年11月20日,大公亚历山德鲁·伊普西兰蒂 (Alexandru Ipsilanti)颁布了首批有关药品贸易的官方法规。药商被置于大公首席医生的控制之下,后者负责检查药房、核实质量并控制价格。建议医生们只使用新鲜药材。同一位大公于1797年5月15日颁布了第一部关于药房组织的正式规章。该规章强制采用1780年的奥地利药典作为制备药物和疗方的基础。”
亚历山德鲁·伊普西兰蒂被认为是罗马尼亚地区制药业的首位改革者。他的名字与该领域官僚化的持续进程相关。拉卢卡·莫采说:“1797年,同一位大公又颁布了一系列法律,进一步规范该领域,禁止药商销售有毒产品。此外,药房生产的大多数产品在出售时,必须附有医生开具的处方。包含这些法律的文件还显示,当时布加勒斯特共有九家药房,位于城市的主要区域,大部分在市中心,分散于不同的客栈中。客栈是一种商业中心,底层有许多店铺。药商们选择在这些店铺中开展业务,因为这样更容易组织贸易,这些地方也是极佳的商业口岸。”
随着欧洲现代性在蒙特尼亚的影响力日益增强,法纳尔大公们继续制定法律以回应制药新趋势的要求。拉卢卡·莫采伊说:“19世纪初,对制药活动的监管变得更加严格。政府从宽容转向了严格的控制。1819年11月4日,大公亚历山德鲁·舒族(Alexandru Suțu)指定了一个医疗委员会,负责起草一份有关药房组织的规章。该文件标志着立法史上的一个重要时刻,因为首次出现了‘药房’和‘药剂师’这两个术语。该草案引入了严格的职业控制框架,药剂师必须接受官方医生的考核,无文凭者需证明其技能。药房必须按照1814年的奥地利药典进行采购,接受定期检查和严格处罚。价格必须符合1814年的奥地利收费标准,并且严禁无处方销售复合制剂。开设药房需获得大公诏书,有毒物质的贸易被禁止。”
在18世纪的罗马尼亚,欧洲现代性以及国家的官僚措施引导了制药业的发展,也引导了人们对疾病和治愈的新态度。而接下来的一个世纪将紧跟改革步伐,持续推进现代化。
逸雪(翻译)
注意:本文版权仅属罗马尼亚国际广播电台所有,并受国家版权法保护。任何复制,引用及转载需得本电台同意,并不得超过500字,且须在文后注明文本出处及链接网页。