RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

Cierre del FITS 2025

Una nueva edición del Festival Internacional de Teatro de Sibiu, gran acontecimiento de las artes escénicas, ha llegado a su fin.

(sursă foto: facebook.com/FITSibiu)
(sursă foto: facebook.com/FITSibiu)

, 30.06.2025, 12:05

La edición 2025 del Festival Internacional de Teatro de Sibiu, uno de los grandes encuentros artísticos del mundo, llegó a su fin el domingo, día en que las calles de la ciudad transilvana se animaron por última vez este año con desfiles, acróbatas, bailarines y espectáculos de fuego. Y al concierto de Damian Drăghici en la plaza mayor siguió un espectáculo multimedia con drones, luces y música. Durante los diez días que duró el festival, se celebraron cerca de 850 eventos, en los que participaron 5.000 artistas de más de 80 países. El tema de este año -GRACIAS- fue, según los organizadores, el vínculo entre la generosidad, la alegría, el poder de dar, la emoción y la relación entre artistas y público, mediada por todos aquellos que contribuyen a apoyar este proceso milagroso. Constantin Chiriac, presidente del Festival:

«Con todas las grandes pruebas que ha habido a lo largo del tiempo, lo importante es la alegría de los encuentros y sobre todo la posibilidad de crear otros encuentros futuros que se conviertan en una plataforma, que enriquezcan, que reúnan a otros amigos, a otras personas y que al mismo tiempo podamos dar esta certeza de que no solamente es, que fue, sino que será una continuidad importante para esta comunidad, para esta ciudad que tiene una estrella y que da estrellas y que, sobre todo, no tiene un motivo de orgullo individual, sino que simplemente consagra lo que significa la alegría de una comunidad y de una región de tener este encuentro en nombre de la diversidad, de la calidad espectacular, pero ante todo humana».

Este año se han añadido siete nuevas estrellas al Paseo de la Fama. Entre los homenajeados figuran los famosos actores estadounidenses Kathleen Turner y Bill Murray, así como, a título póstumo, el dramaturgo franco-rumano Eugen Ionescu, maestro del teatro del absurdo. Kathleen Turner, actriz y directora nominada al Oscar, se confesó impresionada por lo que encontró en Sibiu y anunció que piensaba volver al Festival de Teatro en 2026.

«Creo que a menudo nos sentimos bastante aislados. Y lo que he descubierto aquí, en Sibiu, en este festival, es una asombrosa variedad de imaginación, de forma, de contenido», dijo la actriz. Y el legendario cómico Bill Murray, uno de los artistas estadounidenses más aclamados y nominados al Oscar, agradeció a los habitantes de Sibiu su acogida y la estrella que le han dedicado en el Paseo de la Fama.

«Me sorprendió todo el acontecimiento. No sabía que la gente iba a pisar mi nombre el resto de mi vida», dijo el gran actor con su humor característico. El domingo, último día del Festival, Bill Murray actuó en el escenario de la Filarmónica del Estado en el espectáculo «Nuevos mundos».

Versión en español: Monica Tarău

Sursa foto: Distributie Energie Electrica Romania / Facebook
En portada lunes, 05 enero 2026

Los efectos del invierno a principios de año

Tras un diciembre suave, el invierno se hace sentir en Rumanía a principios de enero. Gran parte del país se encuentra bajo alerta meteorológica...

Los efectos del invierno a principios de año
El presidente de Rumanía, Nicușor Dan
En portada jueves, 01 enero 2026

Mensaje de Año Nuevo del presidente de Rumanía

En su mensaje de Año Nuevo, el presidente de Rumanía, Nicuşor Dan, afirmó que, de cara a 2026, es esencial que el Estado rumano sea más...

Mensaje de Año Nuevo del presidente de Rumanía
Ilie Bolojan (Foto: gov.ro)
En portada miércoles, 31 diciembre 2025

¿Un año económico mejor?

Después de muchos años, Rumanía cumplirá sus compromisos y terminará 2025 con un déficit presupuestario por debajo del objetivo fijado, del 8,4...

¿Un año económico mejor?
Foto: pixabay.com
En portada martes, 30 diciembre 2025

Bloqueo en el Tribunal Constitucional

La decisión del Tribunal Constitucional de Rumanía sobre la reforma de las pensiones de los magistrados sigue pendiente, después de que tampoco el...

Bloqueo en el Tribunal Constitucional
En portada lunes, 29 diciembre 2025

Fin de año con mal tiempo en Rumanía

La Administración Nacional de Meteorología de Rumanía emitió sucesivos códigos amarillo, naranja y rojo a finales de la semana pasada por la...

Fin de año con mal tiempo en Rumanía
En portada miércoles, 24 diciembre 2025

Medidas fiscales para 2026

El Gobierno de Rumanía aprobó el martes el decreto ley que corrige, elimina o introduce nuevas medidas fiscales y presupuestarias a partir del...

Medidas fiscales para 2026
En portada martes, 23 diciembre 2025

Las conversaciones del presidente con los magistrados

El jefe de Estado rumano, Nicușor Dan, se reunió en Bucarest con varios magistrados para debatir sobre los problemas a los que se enfrenta el...

Las conversaciones del presidente con los magistrados
En portada lunes, 22 diciembre 2025

Hace 36 años, la Revolución rumana

En 1989, las dictaduras comunistas de Europa del Este, basadas en el terror, la duplicidad y la propaganda, comenzaron a desaparecer una tras otra....

Hace 36 años, la Revolución rumana

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company