RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

Cómo se celebró el Día de la Unión de los Principados

El martes 24 de enero, en todo el país, se celebró el 164 aniversario de la Unión de los Principados Rumanos.

Cómo se celebró el Día de la Unión de los Principados
Cómo se celebró el Día de la Unión de los Principados

, 25.01.2023, 14:04


La copia oficial del Convenio de París de 1858, que el Imperio Otomano entregó a los Principados Rumanos, fue expuesta públicamente el martes por primera vez en Rumanía. El documento representa una de las primeras Constituciones de los rumanos en las que se basó la Unión de los Principados al año siguiente, el 24 de enero de 1859. Hace 164 años, Moldavia y Valaquia se unieron bajo el mando del mismo príncipe, Alexandru Ioan Cuza. Históricamente, este importante acto político fue considerado la primera etapa en la creación del Estado unitario rumano moderno, concluida en 1918. En un mensaje, la Familia Real de Rumanía recuerda que, siete años más tarde, en 1866, se proclamó la primera Constitución del Estado llamado “Rumanía”. A los 18 años de la Unión de los Principados, en 1877, Rumanía se convirtió en Estado independiente, y 22 años más tarde, en 1881, en Reino.


También este año, el 24 de enero fue una oportunidad para celebrar en toda Rumanía. Se organizaron numerosas ceremonias militares en las guarniciones donde hay monumentos dedicados a la Unión de los Principados Rumanos. En las iglesias ortodoxas, el 164 aniversario de la Unión de los Principados fue marcado por misas Te Deum y al final, durante un minuto, sonaron las campanas. En Bucarest, se depositaron coronas de flores en la Tumba del Soldado Desconocido, evento durante el cual el presidente Klaus Iohannis declaró que los éxitos de 1859 representaron una lección de responsabilidad para todos aquellos que siguen construyendo una Rumanía europea, moderna y democrática.


Sin embargo, el epicentro de los acontecimientos organizados con motivo del Día de la Unión estuvo en Iaşi, antigua capital de Moldavia, y después, durante un breve periodo, una de las dos capitales de los Principados, Moldavia y Valaquia, recién unidos. Un concierto de música folclórica, un desfile con más de 300 militares y una misa en la tumba del príncipe Alexandru Ioan Cuza, en el Monasterio Trei Ierarhi, fueron algunos de los momentos que marcaron el martes esta celebración en Iași. Entre los miles de personas que decidieron celebrar allí el Día de la Unión estuvieron también el primer ministro Nicolae Ciucă y el presidente de la Cámara de Diputados, Marcel Ciolacu. Fue una oportunidad para que el jefe del Gobierno afirmara que las raíces de la Rumanía europea estaban en la Unión realizada 164 años atrás, un ejemplo auténtico de unidad respecto a la voluntad de los rumanos, que abrió el camino de la emancipación y la modernización del Estado. A partir de entonces, desde 1859 hasta la fecha, el inconfundible lema del Día de 24 de enero sigue siendo la “Hora Unirii”, poema escrito por Vasile Alecsandri con música compuesta por Alexandru Flechtenmacher, que se canta y se baila en toda Rumanía.



Traducción al español: Monica Tarău

Demnitari români, în viziită la Roșia Montană (2013) / Foto: Agerpres
En portada lunes, 16 noviembre 2026

Victoria para Rumanía en Roșia Montană

Rumanía ha ganado definitivamente el proceso internacional relativo a Roşia Montană y no pagará la indemnización de 6500 millones de dólares exigida p…

Victoria para Rumanía en Roșia Montană
El presidente de Rumanía, Nicusor Dan (foto: presidency.ro)
En portada viernes, 13 noviembre 2026

Dublín: cumbre de la Comunidad Política Europea

El jueves tuvo lugar en Dublín (Irlanda) la cumbre de la Comunidad Política Europea, que reunió a los jefes de Estado y de Gobierno del continente, y …

Dublín: cumbre de la Comunidad Política Europea
sursă foto: facebook.com/MinisterulEnergiei
En portada jueves, 12 noviembre 2026

Medidas en materia energética

Las reservas de gas natural almacenadas hasta la fecha permitirían a Rumanía afrontar este invierno sin dificultades, asegura el ministro de Energía, …

Medidas en materia energética
Президент Нікушор Дан  прес-конференція
En portada miércoles, 11 noviembre 2026

Opiniones del presidente de Rumanía

El presidente de Rumanía, Nicușor Dan, compareció públicamente el martes en una rueda de prensa extensa. Se habían acumulado numerosas preguntas dirig…

Opiniones del presidente de Rumanía
En portada martes, 10 noviembre 2026

La presidenta de la Comisión Europea en Bucarest

Aunque, como siempre, fue cuestionada por la ruidosa tribuna de la política rumana, representada por los ultranacionalistas populistas de AUR, la visi…

La presidenta de la Comisión Europea en Bucarest
En portada lunes, 09 noviembre 2026

Rumanía y la diversificación de las fuentes de energía

La diversificación de las fuentes y el desarrollo de las capacidades de almacenamiento son soluciones que el Gobierno rumano está barajando para aumen…

Rumanía y la diversificación de las fuentes de energía
En portada viernes, 06 noviembre 2026

Conversaciones entre Rumanía y Ucrania en Bucarest

Ucrania se ha comprometido a cumplir los más altos estándares para proteger a las minorías nacionales, incluida la rumana. La declaración la realizó e…

Conversaciones entre Rumanía y Ucrania en Bucarest
En portada jueves, 05 noviembre 2026

La reactivación económica es la prioridad del Gobierno

El primer ministro rumano, Luca Niculescu, se reunió este miércoles con representantes de los inversores extranjeros en Rumanía, a quienes transmitió …

La reactivación económica es la prioridad del Gobierno

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company