RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

Dilemas de la explotación del oro

El proyecto de explotación del yacimiento de oro y plata de Roșia Montană, del centro de Rumanía, es una prioridad tanto para los ecologistas como para las autoridades

Dilemas de la explotación del oro
Dilemas de la explotación del oro

, 06.09.2013, 17:43



Para el débil movimiento ecologista de Rumanía, el controvertido proyecto de explotación del yacimiento de oro y plata de Roşia Montană, iniciado por el Gobierno, es una buena oportunidad para mostrar más protagonismo. Las protestas organizadas esta última semana por los militantes ecologistas han llamado la atención sobre este proyecto, cuya historia tiene sus inicios a finales de la década de los noventa.



El asunto más controvertido de dicho proyecto se refiere a los procedimientos técnicos utilizados en la explotación del yacimiento, esto es, al uso de cianuros que, según los ecologistas, pueden afectar irremediablemente el medio ambiente. Por otra parte, advierten que están en peligro las galerías de esta zona, que datan de la época de los romanos.



Los argumentos del Ejecutivo de Bucarest a favor del proyecto destacan los beneficios económicos, beneficios nada despreciables en el contexto económico difícil de los últimos años: cinco mil millones de euros ingresarían en las arcas del Estado, varios cientos de puestos de trabajo para los vecinos de la zona. Recientemente, el Estado rumano ha vuelto a negociar las cláusulas del contrato con la empresa canadiense y ha conseguido subir las regalías mineras del 4% al 6%, así como la participación en este proyecto de un 20 al 25%. A pesar de esto, las cosas no van por el buen camino para el Ejecutivo de Bucarest. Entre otras, porque ha decidido presentar el proyecto al Parlamento sin haber conseguido anteriormente el visto bueno obligatorio de parte del Ministerio de Justicia que no ha tenido reparos en dar a conocer que algunos artículos incumplen la Ley Fundamental y violan la legislación de las expropiaciones.




Por otra parte, en este enfrentamiento entre los que defienden las normas medioambientales y el Gobierno ha intervenido, como era de esperar, un árbitro, papel asumido por el jefe del estado, Traian Băsescu. Este último ha evocado la posibilidad de organizar el próximo año un referéndum nacional destinado a zanjar la controversia, opinión que comparte también el primer ministro, Victor Ponta. Si el proyecto recibe luz verde, la explotación empezará al final del año 2016 y debería acabarse después de 2030.



(trad. Irina Calin)



Reunión informal de los líderes de la UE / Foto: presidency.ro
En portada viernes, 13 febrero 2026

La UE aumentará su competitividad

Los líderes de la Unión Europea prometieron el jueves, al término de una cumbre informal celebrada cerca de Bruselas, aumentar la eficiencia y...

La UE aumentará su competitividad
foto: Facebook.com/CurteaConstitutionalaRomania (Curtea Constitutionala a Romaniei)
En portada jueves, 12 febrero 2026

Reforma de las pensiones de los magistrados: un nuevo aplazamiento

El Tribunal Constitucional de Rumanía ha aplazado por quinta vez su veredicto sobre la reforma de las pensiones de los magistrados que desea el...

Reforma de las pensiones de los magistrados: un nuevo aplazamiento
Premierul Ilie Bolojan la dezbatrea organizată de organizata de Asociația Comunelor din România / Foto: gov.ro
En portada miércoles, 11 febrero 2026

De nuevo, sobre la reforma de la administración pública

Invocada por los gobernantes desde el verano pasado, la reforma de la administración pública rumana sigue siendo una incógnita después de medio...

De nuevo, sobre la reforma de la administración pública
Ministrul român al afacerilor externe, Oana Țoiu, şi omologul său britanic, Yvette Cooper
En portada martes, 10 febrero 2026

La ministra rumana de Asuntos Exteriores en Londres

Rumanía cree en una Europa más competitiva y, en este sentido, apoya las alianzas sólidas con el Reino Unido, según declaró la ministra rumana...

La ministra rumana de Asuntos Exteriores en Londres
En portada lunes, 09 febrero 2026

¿Participará Rumanía en el Consejo de Paz?

El presidente de Rumanía, Nicuşor Dan, ha sido invitado a participar en la primera reunión del Consejo de Paz, una estructura organizada y...

¿Participará Rumanía en el Consejo de Paz?
En portada viernes, 06 febrero 2026

Medidas para la reactivación económica

El primer paquete de reactivación económica, preparado por el Gobierno de Ilie Bolojan y presentado el jueves por el ministro de Finanzas,...

Medidas para la reactivación económica
En portada jueves, 05 febrero 2026

Prioridades gubernamentales

Después de meses en los que los rumanos solo han oído hablar de recortes y subidas de impuestos para reducir el déficit presupuestario, el primer...

Prioridades gubernamentales
En portada miércoles, 04 febrero 2026

¿Qué ha aportado el PNRR a la economía rumana?

El crecimiento económico de Rumanía en el periodo 2022-2024 habría sido un 1,2 % menor sin el Plan Nacional de Recuperación y Resiliencia, según...

¿Qué ha aportado el PNRR a la economía rumana?

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company