RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

El primer ministro rumano viaja a Asia

La componente económica, especialmente la energética, domina la agenda del viaje que el primer ministro rumano, Victor Ponta, efectúa a Asia.

El primer ministro rumano viaja a Asia
El primer ministro rumano viaja a Asia

, 28.06.2013, 19:29

Generalmente vulnerables en lo que se refiere a la seguridad energética, los estados de la UE corren en busca de nuevas fuentes alternativas. Entre los concurrentes figura también Rumanía, país agotado por los altos precios que pagan por el gas que recibe desde Rusia. Aunque gran parte de la demanda de consumo interno, en baja en los últimos años, está garantizada por la producción propia, Rumanía trata, individualmente, igual que muchos otros estados comunitarios, de librarse de la dependencia del gas suministrado por el gigante ruso Gazprom. El continente asiático en general y la Cuenca del Mar Caspio, en particular, son considerados por los europeos un El Dorado de los recursos energéticos. Precisamente por ello, las visitas que el jefe del gobierno rumano, Victor Ponta, efectuó a Azerbaiyán y Kazajistán, como escalas clave en su periplo asiático, no parecen fortuitas. Coincidencia o no, Ponta llegó a Bakú exactamente en el día en que el gran gasoducto Nabucco, promovido a bombo y platillo por la UE y en que Rumanía estaba implicada directamente, se transformó de un mega proyecto en un sonoro fracaso.


El consorcio internacional involucrado en la explotación de Afganistán ha anunciado que Nabucco, el gasoducto que iba a conectar Turquía con Austria vía Bulgaria, Rumanía y Hungría, no fue elegido como ruta de transporte hacia Europa. Decepcionada tras haber dado muchos pasos adelante desde el punto de vista legislativo y financiero, a Rumanía le queda, pese a ello, otra oportunidad, tal vez provechosa, de colaborar con Azerbaiyán. Se trata de AGRI (Interconexión Azerbaiyán-Georgia-Rumanía), un proyecto destinado a asegurar el transporte del gas procedente de Azerbaiyán, vía Georgia, hacia Rumanía y luego hacia mercados de la UE. El proyecto incluye, entre otras cosas, la construcción de una unidad de licuación de gases en Rumanía. Además de AGRI, el primer ministro rumano enfocó con el presidente de Azerbaiyán, Ilham Aliyev, las posibles inversiones que la Compañía Nacional Petrolera de Azerbaiyán, SOCAR, podría hacer en Rumania. El gran complejo petroquímico Oltchim de Râmnicu Vâlcea, cuya privatización ha fracasado hasta la fecha, sería en opinión de Victor Ponta un potencial blanco para SOCAR. Por otra parte, los responsables de Astana le hicieron a Ponta una propuesta interesante, a saber, el suministro de gas desde Kazajistán a Rumanía a través de una extensión del gasoducto SouthStream de la Bulgaria vecina. Pero del dicho al hecho hay un gran trecho y esto lo ha comprobado el propio proyecto Nabucco.



Traductora: Rodica Popa

Reunión informal de los líderes de la UE / Foto: presidency.ro
En portada viernes, 13 febrero 2026

La UE aumentará su competitividad

Los líderes de la Unión Europea prometieron el jueves, al término de una cumbre informal celebrada cerca de Bruselas, aumentar la eficiencia y...

La UE aumentará su competitividad
foto: Facebook.com/CurteaConstitutionalaRomania (Curtea Constitutionala a Romaniei)
En portada jueves, 12 febrero 2026

Reforma de las pensiones de los magistrados: un nuevo aplazamiento

El Tribunal Constitucional de Rumanía ha aplazado por quinta vez su veredicto sobre la reforma de las pensiones de los magistrados que desea el...

Reforma de las pensiones de los magistrados: un nuevo aplazamiento
Premierul Ilie Bolojan la dezbatrea organizată de organizata de Asociația Comunelor din România / Foto: gov.ro
En portada miércoles, 11 febrero 2026

De nuevo, sobre la reforma de la administración pública

Invocada por los gobernantes desde el verano pasado, la reforma de la administración pública rumana sigue siendo una incógnita después de medio...

De nuevo, sobre la reforma de la administración pública
Ministrul român al afacerilor externe, Oana Țoiu, şi omologul său britanic, Yvette Cooper
En portada martes, 10 febrero 2026

La ministra rumana de Asuntos Exteriores en Londres

Rumanía cree en una Europa más competitiva y, en este sentido, apoya las alianzas sólidas con el Reino Unido, según declaró la ministra rumana...

La ministra rumana de Asuntos Exteriores en Londres
En portada lunes, 09 febrero 2026

¿Participará Rumanía en el Consejo de Paz?

El presidente de Rumanía, Nicuşor Dan, ha sido invitado a participar en la primera reunión del Consejo de Paz, una estructura organizada y...

¿Participará Rumanía en el Consejo de Paz?
En portada viernes, 06 febrero 2026

Medidas para la reactivación económica

El primer paquete de reactivación económica, preparado por el Gobierno de Ilie Bolojan y presentado el jueves por el ministro de Finanzas,...

Medidas para la reactivación económica
En portada jueves, 05 febrero 2026

Prioridades gubernamentales

Después de meses en los que los rumanos solo han oído hablar de recortes y subidas de impuestos para reducir el déficit presupuestario, el primer...

Prioridades gubernamentales
En portada miércoles, 04 febrero 2026

¿Qué ha aportado el PNRR a la economía rumana?

El crecimiento económico de Rumanía en el periodo 2022-2024 habría sido un 1,2 % menor sin el Plan Nacional de Recuperación y Resiliencia, según...

¿Qué ha aportado el PNRR a la economía rumana?

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company