RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

El Trofeo ”La Manzana de oro” otorgado a Târgu Jiu

La ciudad rumana de Târgu Jiu ha recibido el trofeo La manzana de oro y el título de Destino turístico y cultural único.

El Trofeo ”La Manzana de oro” otorgado a Târgu Jiu
El Trofeo ”La Manzana de oro” otorgado a Târgu Jiu

, 15.10.2014, 16:44



Târgu Jiu ya forma parte del mapa de los destinos turísticos de excelencia de la Federación Internacional de Periodistas y Escritores de Turismo ( FIJET). Esta ciudad rumana, situada en el sudoeste del país y conocida por las obras del famoso Constantin Brancusi, ha recibido el trofeo “La manzana de oro”, el equivalente turístico de los óscar en el cine. Brâncuşi, considerado el más destacado escultor del siglo XX y uno de los más grandes de la historia, creó en Târgu Jiu su única obra al aire libre, única en Rumanía e incluso en el mundo, como homenaje a las víctimas de la Primera Guerra mundial. Realizado entre 1937 y 1938, este conjunto escultural incluye La mesa del silencio, La puerta del beso y La columna del infinito, esta última la más impresionante de todas sus creaciones que está compuesta por módulos que tienen forma de clepsidras sobrepuestas con una altura de casi 29 metros. En una entrevista en exclusiva para Radio Rumanía Internacional, el presidente de la FIJET, Tijani Haddad, ha declarado:




Tenemos un comité que otorga el trofeo ”La manzana de oro” y este comité recibió una lista de propuestas de 5 países. Este año ha optado solo por 3 nombres de la lista. La ciudad natal de Constantin Brâncuşi ha recibido el voto del comité para que la FIJET le entregue el “óscar” a esta ciudad. He visto una película, con toda la documentación, y creo que esta ciudad con su patrimonio tan impresionante se merece este premio.




El conjunto de Târgu Jiu creado por Brâncuşi, es un punto de gran interés para los turistas y un espacio mágico de espiritualidad, según declaran las autoridades locales, que invitan a los visitantes a ver también otros objetivos turísticos de esta zona: los monasterios de Tismana, Polovragi y Lainici. Las montañas, con sus lagos glaciares, cuevas (algunas declaradas monumentos de la naturaleza), desfiladeros y pasos estrechos excavados en la roca por los ríos, son también un destino muy atractivo para los aficionados al turismo de aventura. “La manzana de oro” se otorga cada año, desde 1971 a localidades u objetivos turísticos.



El trofeo de este año otorgado a Târgu Jiu es el quinto para Rumanía, que así se sitúa en la primera posición junto a Bélgica y España en el top de los países con más destinos turísticos premiados. También han recibido “La manzana de oro ” Mărginimea Sibiului, una zona ubicada en el centro de Rumanía conocida por su singular herencia tradicional, cultural, arquitectónica e histórica; la reserva de la Biósfera Delta del Danubio, declarada patrimonio mundial de la UNESCO, Bucovina, por las iglesias ortodoxas con pinturas murallas y por último pero no menos importante , Blue Air, por el mejor desarrollo de la historia de una compañía aérea en el sudeste de Europa.


Demnitari români, în viziită la Roșia Montană (2013) / Foto: Agerpres
En portada lunes, 16 noviembre 2026

Victoria para Rumanía en Roșia Montană

Rumanía ha ganado definitivamente el proceso internacional relativo a Roşia Montană y no pagará la indemnización de 6500 millones de dólares exigida p…

Victoria para Rumanía en Roșia Montană
El presidente de Rumanía, Nicusor Dan (foto: presidency.ro)
En portada viernes, 13 noviembre 2026

Dublín: cumbre de la Comunidad Política Europea

El jueves tuvo lugar en Dublín (Irlanda) la cumbre de la Comunidad Política Europea, que reunió a los jefes de Estado y de Gobierno del continente, y …

Dublín: cumbre de la Comunidad Política Europea
sursă foto: facebook.com/MinisterulEnergiei
En portada jueves, 12 noviembre 2026

Medidas en materia energética

Las reservas de gas natural almacenadas hasta la fecha permitirían a Rumanía afrontar este invierno sin dificultades, asegura el ministro de Energía, …

Medidas en materia energética
Президент Нікушор Дан  прес-конференція
En portada miércoles, 11 noviembre 2026

Opiniones del presidente de Rumanía

El presidente de Rumanía, Nicușor Dan, compareció públicamente el martes en una rueda de prensa extensa. Se habían acumulado numerosas preguntas dirig…

Opiniones del presidente de Rumanía
En portada martes, 10 noviembre 2026

La presidenta de la Comisión Europea en Bucarest

Aunque, como siempre, fue cuestionada por la ruidosa tribuna de la política rumana, representada por los ultranacionalistas populistas de AUR, la visi…

La presidenta de la Comisión Europea en Bucarest
En portada lunes, 09 noviembre 2026

Rumanía y la diversificación de las fuentes de energía

La diversificación de las fuentes y el desarrollo de las capacidades de almacenamiento son soluciones que el Gobierno rumano está barajando para aumen…

Rumanía y la diversificación de las fuentes de energía
En portada viernes, 06 noviembre 2026

Conversaciones entre Rumanía y Ucrania en Bucarest

Ucrania se ha comprometido a cumplir los más altos estándares para proteger a las minorías nacionales, incluida la rumana. La declaración la realizó e…

Conversaciones entre Rumanía y Ucrania en Bucarest
En portada jueves, 05 noviembre 2026

La reactivación económica es la prioridad del Gobierno

El primer ministro rumano, Luca Niculescu, se reunió este miércoles con representantes de los inversores extranjeros en Rumanía, a quienes transmitió …

La reactivación económica es la prioridad del Gobierno

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company