RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

Equilibrios presupuestarios

El Gobernador del Banco Nacional de Rumanía, Mugur Isărescu, ha presentado el informe trimestral de la inflación. Los datos presentados indican una disminución significativa de las previsiones sobre este indicador.

Equilibrios presupuestarios
Equilibrios presupuestarios

, 08.11.2013, 18:36


El Banco Nacional de Rumanía ha revisado a la baja la previsión de inflación para este año, del 3,1% al 1,8%, así como para finales de 2014, del 3,1% al 3%. Para la primera parte del próximo año, el Banco Nacional de Rumanía anticipa que la inflación alcanzará nuevos mínimos históricos atenuados parcialmente por las modificaciones en el campo de la fiscalidad anunciadas por el Ejecutivo tras las negociaciones con los financiadores internacionales presentes recientemente en Bucarest para evaluar el acuerdo stand-by firmado con Rumanía. El gobernador del Banco Central, Mugur Isărescu, declaraba: “Así como no perdimos la calma en verano pasado cuando el índice anual de la inflación aumentó de manera significativa debido a la sequía y al escenario político, tampoco ahora debe alegrarnos que el índice anual de la inflación alcance mínimos históricos.”



El impacto de las medidas fiscales en el crecimiento de los precios se situará entre el 0,2% y el 0,6%, según aprecia Mugur Isărescu :



“De costumbre, los costos incluyen estos impuestos y se reflejan o no en el precio final. Depende también de lo que nos dice el mercado, pero quisiera subrayar que cualquier decisión de aumentar los costos a través de impuestos no significa que se refleja en el precio. La práctica lo invalida.”



El analista económico Aurelian Dochia nos explica por qué al Banco Nacional de Rumanía le resulta difícil estimar estos efectos:



“Resulta difícil porque, en primer lugar, no creo que el Banco Nacional de Rumanía disponga de los modelos econométricos adecuados para medir semejantes efectos. Es un elemento que aparece una vez en muchísimos años. No es algo que se modifique año tras año y probablemente el impacto es difícil de estimar. En este momento, sobre el trasfondo de una acentuada tendencia de disminución de la inflación, es posible que estas medidas no se reflejen mucho en los índices de precios del 2014.”



En cuanto a la financiación, Isărescu ha apreciado que los préstamos en divisas seguirán bajando, pero a un ritmo más reducido, y ha apreciado que la tasa de interés en los créditos nuevos en lei (moneda nacional rumana) para la población registra bajadas significativas. Recientemente, el Consejo de Administración del Banco Nacional de Rumanía ha decidido reducir el interés de política monetaria a un nuevo mínimo histórico, del 4,25% al 4% al año, y Mugur Isărescu ha declarado que espera que los bancos comerciales sigan reduciendo los intereses en los créditos en lei.

Președintele României, Nicușor Dan (Foto: presidency.ro)
En portada lunes, 03 noviembre 2025

Debates sobre el aumento de las fuerzas de la OTAN

La retirada de algunas tropas estadounidenses de Europa, incluida Rumanía, tiene un cierto simbolismo, pero no afecta a la seguridad de la región,...

Debates sobre el aumento de las fuerzas de la OTAN
Radio Rumanía – 97 años desde la primera emisión
En portada sábado, 01 noviembre 2025

Radio Rumanía – 97 años desde la primera emisión

Hoy, Radio Rumanía celebra su 97.º aniversario desde su primera emisión. El 1 de noviembre de 1928, a las 17:00, la voz del profesor Dragomir...

Radio Rumanía – 97 años desde la primera emisión
Foto: Agerpres
En portada viernes, 31 octubre 2025

10 años de la tragedia de Colectiv

Las víctimas del incendio del Club Colectiv de Bucarest fueron recordadas en la capital y en otras ciudades del país al cumplirse diez años de la...

10 años de la tragedia de Colectiv
Ionuț Moșteanu (foto: gov.ro)
En portada jueves, 30 octubre 2025

EE. UU. redimensiona su presencia en el flanco oriental

Anunciada a principios de año, la reestructuración de una parte de las tropas estadounidenses desplegadas en el flanco oriental de la OTAN se hace...

EE. UU. redimensiona su presencia en el flanco oriental
En portada miércoles, 29 octubre 2025

Medidas para reducir el déficit presupuestario

El comisario europeo de Economía, Valdis Dombrovskis, efectuó una visita oficial de dos días a Bucarest. El Ejecutivo comunitario envió a su alto...

Medidas para reducir el déficit presupuestario
En portada martes, 28 octubre 2025

La violencia doméstica, desalentada por los senadores

El Senado rumano ha aprobado una propuesta legislativa que tiene como objetivo disuadir los actos de violencia doméstica mediante el aumento de las...

La violencia doméstica, desalentada por los senadores
En portada lunes, 27 octubre 2025

La catedral nacional, un momento histórico

En Rumanía, los fieles pueden rendir culto hasta el viernes en el altar de la Catedral Nacional de Bucarest, incluso durante la noche, después de...

La catedral nacional, un momento histórico
En portada viernes, 24 octubre 2025

Cumbre europea en Bruselas

Los líderes de los Estados miembros de la UE se reunieron en Bruselas, en el marco del Consejo Europeo, donde debatieron sobre la competitividad de...

Cumbre europea en Bruselas

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company