RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

Equilibrios presupuestarios

El Gobernador del Banco Nacional de Rumanía, Mugur Isărescu, ha presentado el informe trimestral de la inflación. Los datos presentados indican una disminución significativa de las previsiones sobre este indicador.

Equilibrios presupuestarios
Equilibrios presupuestarios

, 08.11.2013, 18:36


El Banco Nacional de Rumanía ha revisado a la baja la previsión de inflación para este año, del 3,1% al 1,8%, así como para finales de 2014, del 3,1% al 3%. Para la primera parte del próximo año, el Banco Nacional de Rumanía anticipa que la inflación alcanzará nuevos mínimos históricos atenuados parcialmente por las modificaciones en el campo de la fiscalidad anunciadas por el Ejecutivo tras las negociaciones con los financiadores internacionales presentes recientemente en Bucarest para evaluar el acuerdo stand-by firmado con Rumanía. El gobernador del Banco Central, Mugur Isărescu, declaraba: “Así como no perdimos la calma en verano pasado cuando el índice anual de la inflación aumentó de manera significativa debido a la sequía y al escenario político, tampoco ahora debe alegrarnos que el índice anual de la inflación alcance mínimos históricos.”



El impacto de las medidas fiscales en el crecimiento de los precios se situará entre el 0,2% y el 0,6%, según aprecia Mugur Isărescu :



“De costumbre, los costos incluyen estos impuestos y se reflejan o no en el precio final. Depende también de lo que nos dice el mercado, pero quisiera subrayar que cualquier decisión de aumentar los costos a través de impuestos no significa que se refleja en el precio. La práctica lo invalida.”



El analista económico Aurelian Dochia nos explica por qué al Banco Nacional de Rumanía le resulta difícil estimar estos efectos:



“Resulta difícil porque, en primer lugar, no creo que el Banco Nacional de Rumanía disponga de los modelos econométricos adecuados para medir semejantes efectos. Es un elemento que aparece una vez en muchísimos años. No es algo que se modifique año tras año y probablemente el impacto es difícil de estimar. En este momento, sobre el trasfondo de una acentuada tendencia de disminución de la inflación, es posible que estas medidas no se reflejen mucho en los índices de precios del 2014.”



En cuanto a la financiación, Isărescu ha apreciado que los préstamos en divisas seguirán bajando, pero a un ritmo más reducido, y ha apreciado que la tasa de interés en los créditos nuevos en lei (moneda nacional rumana) para la población registra bajadas significativas. Recientemente, el Consejo de Administración del Banco Nacional de Rumanía ha decidido reducir el interés de política monetaria a un nuevo mínimo histórico, del 4,25% al 4% al año, y Mugur Isărescu ha declarado que espera que los bancos comerciales sigan reduciendo los intereses en los créditos en lei.

Întărirea parteneriatului strategic dintre România și Republica Moldova. (sursă foto: facebook.com/luca.niculescu)
En portada martes, 03 noviembre 2026

La República de Moldavia, socia en el programa SAFE

Rumanía y la República de Moldavia firmaron el lunes, por primera vez, un acuerdo de colaboración militar en el marco del programa europeo SAFE, cuyo …

La República de Moldavia, socia en el programa SAFE
Dronă doborâtă de piloții români
En portada lunes, 02 noviembre 2026

El peligro de los drones

El peligro que suponen los drones que penetran ilegalmente en el espacio aéreo de Rumanía es un problema real y cada vez mayor, en el contexto de la g…

El peligro de los drones
Foto: KWON JUNHO / unsplash.com
En portada viernes, 30 octubre 2026

Preocupaciones por el precio de la energía

Los precios de la energía, el riesgo de nuevas subidas y la capacidad de los Estados europeos para garantizar el suministro eléctrico necesario durant…

Preocupaciones por el precio de la energía
Trilaterala România-Bulgaria-Turcia / Sursa foto: fb.com Ștefan Radu Oprea
En portada jueves, 29 octubre 2026

La trilateral Rumanía-Bulgaria-Turquía

Mientras los ministros de Defensa de Rumanía, Bulgaria y Turquía debatían el miércoles en Sofía medidas para proteger la navegación civil en el contex…

La trilateral Rumanía-Bulgaria-Turquía
En portada miércoles, 28 octubre 2026

El nuevo primer ministro rumano, en Chisináu

Creada en parte de los territorios rumanos orientales anexionados en 1940, tras un ultimátum, por la Unión Soviética estalinista, la actual República …

El nuevo primer ministro rumano, en Chisináu
En portada martes, 27 octubre 2026

Lo que desea el mundo empresarial

El nuevo Gobierno rumano, que tomó posesión hace una semana, afirma que sus prioridades son la disciplina financiera y el uso prudente y eficiente del…

Lo que desea el mundo empresarial
En portada lunes, 26 octubre 2026

Vacunación de emergencia del pequeño ganado

La campaña de vacunación de emergencia de ovejas y cabras comenzó el domingo en los distritos de Constanza y Tulcea, en el sureste de Rumanía, un día …

Vacunación de emergencia del pequeño ganado
En portada viernes, 23 octubre 2026

El mar Negro, en el punto de mira del CSAT y de los eurodiputados

El nuevo primer ministro rumano, Luca Niculescu, y los ministros del gabinete recién constituido participaron por primera vez en la sesión del jueves …

El mar Negro, en el punto de mira del CSAT y de los eurodiputados

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company