RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

La UE reacciona a los aranceles estadounidenses

Europa se prepara para tomar represalias contra el aumento de los aranceles impuestos a sus importaciones a Estados Unidos. Una nota de Bogdan Matei.

Ursula von der Leyen
Ursula von der Leyen

, 02.04.2025, 12:32

La presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, declaró que Bruselas ha preparado «un plan sólido» que contiene «contramedidas firmes» para contrarrestar los aranceles globales que el presidente estadounidense, Donald Trump, ha decidido imponer a los bienes importados de Estados Unidos. Von der Leyen subrayó que los aranceles recíprocos del 25% «serán una pesadilla para todos los importadores estadounidenses» y agregó que «hoy nadie necesita esto: ni Estados Unidos ni Europa».

«Los aranceles son impuestos que la gente pagará. Son impuestos que los estadounidenses pagan por alimentos y medicamentos. Los aranceles solo estimularán la inflación. Justo lo contrario de lo que queremos lograr. Las fábricas estadounidenses pagarán más por los componentes producidos en Europa. Esto costará empleos», continuó la jefa del Ejecutivo comunitario en un discurso pronunciado en el Parlamento Europeo. “Europa no inició esta confrontación”, afirmó von der Leyen, citada por el enviado de Radio Rumanía en Estrasburgo.

No queremos necesariamente vengarnos, añade, pero «si es necesario, protegeremos nuestros intereses, nuestra gente, nuestras empresas». La presidenta de la Comisión también mencionó destinos alternativos para las exportaciones europeas. Dijo que Bruselas quiere finalizar un acuerdo comercial con India, el país más poblado del mundo, a finales de este año, e intensificar las negociaciones con Indonesia y Tailandia. Mientras tanto, en Washington, la portavoz de la Casa Blanca, Karoline Leavitt, dijo que el presidente Trump está «tomando medidas históricas» para mejorar la competitividad estadounidense en todas las áreas de la economía. Nuestro país ha sido una de las economías más abiertas del mundo, y nuestra economía está impulsada por el consumo. Sin embargo, demasiados países en todo el mundo tienen sus mercados cerrados a nuestras exportaciones, y esto es fundamentalmente injusto.

La falta de reciprocidad contribuye a nuestro elevado y persistente déficit anual, que ha perjudicado a las industrias y los mercados laborales en áreas clave, afirmó Leavitt. «El flujo de bienes y servicios entre la Unión Europea y los Estados Unidos de América está prácticamente equilibrado», respondió von der Leyen, añadiendo que «esta es la relación comercial más grande y próspera del mundo. Todos estaríamos mejor si pudiéramos encontrar una solución constructiva». Los debates entre los responsables políticos resonaron en las sociedades europeas. La gran mayoría de los encuestados, aproximadamente el 70 por ciento, está de acuerdo con la introducción de aranceles e impuestos adicionales a los productos estadounidenses, según revela una encuesta de opinión realizada por una conocida institución británica en países como España, Dinamarca, Suecia, Francia, Alemania o Italia.

 

(versión en español: Simona Sarbescu)

 

foto: Camera Deputaţilor (Camera Deputaţilor)
En portada martes, 09 diciembre 2025

La oposición presenta una nueva moción de censura

Los diputados de la oposición populista presentaron el lunes, en la sesión plenaria conjunta de las dos cámaras del Parlamento en Bucarest, una...

La oposición presenta una nueva moción de censura
Sursa foto: fb.com / Ciprian Ciucu
En portada lunes, 08 diciembre 2025

Elecciones locales parciales en Rumanía

Los habitantes de Bucarest fueron llamados a las urnas el domingo para votar al duodécimo alcalde elegido de la capital tras la Revolución de 1989....

Elecciones locales parciales en Rumanía
Foto: Agerpres
En portada viernes, 05 diciembre 2025

Elecciones locales parciales

Alrededor de 2,2 millones de rumanos con derecho a voto decidirán el domingo en las urnas quiénes ocuparán varios cargos locales que han quedado...

Elecciones locales parciales
Premierul României, Ilie Bolojan (sursă foto: gov.ro)
En portada jueves, 04 diciembre 2025

Las relaciones de Rumanía con Austria y Hungría

El Gobierno de Rumanía desea mantener precios accesibles de la energía eléctrica para la población y para las empresas. Para ello, Bucarest...

Las relaciones de Rumanía con Austria y Hungría
En portada miércoles, 03 diciembre 2025

El Gobierno asume, una vez más, la responsabilidad

El Gobierno en Bucarest volvió a asumir el martes en el Parlamento la responsabilidad respecto al proyecto de reforma de las pensiones especiales de...

El Gobierno asume, una vez más, la responsabilidad
En portada martes, 02 diciembre 2025

Mensajes del Día Nacional de Rumanía

El 1 de diciembre, que se celebra cada año desde 1990 como el Día Nacional de Rumanía, es un día para estar agradecidos, mostrar solidaridad y...

Mensajes del Día Nacional de Rumanía
En portada lunes, 01 diciembre 2025

1 de diciembre: Día Nacional de Rumanía

En el desfile militar organizado hoy en Bucarest con motivo del Día Nacional de Rumanía participan cerca de 3000 militares y especialistas del...

1 de diciembre: Día Nacional de Rumanía
En portada domingo, 30 noviembre 2025

Rincón Diexista de RRI

RadioRomaniaInternational · RINCON...

Rincón Diexista de RRI

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company