RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

Más dinero para las autoridades locales

La Cámara de los Diputados de Rumanía ha decidido subir los salarios de los alcaldes, vicealcaldes, presidentes y vicepresidentes de las Diputaciones provinciales.

Más dinero para las autoridades locales
Más dinero para las autoridades locales

, 28.09.2022, 12:40

Aumentan los salarios de las autoridades locales de Rumanía. La Cámara de los Diputados adoptó, el pasado martes, en calidad de cámara a la que le correspondía la decisión final, el proyecto legislativo relativo a la subida de los salarios de los alcaldes, vicealcaldes, presidentes y vicepresidentes de las Diputaciones provinciales. Los demás altos cargos quedaron fuera de las categorías incluidas en dicha medida, inicialmente adoptada por el Senado, en calidad de primera cámara en analizar el asunto.



La decisión generó fuertes discusiones entre el poder y la oposición. Durante los debates, el Partido Nacional Liberal (PNL), el Partido Socialdemócrata (PSD) y la Unión Demócrata de los Magiares de Rumanía (UDMR), que integran el Gobierno, pero también los representantes de las minorías afirmaron que las autoridades locales debían cobrar salarios más altos, para no ser discriminados. El diputado liberal Florin Roman dijo que había que hacer “justicia” para los alcaldes. Él declaró que, con las enmiendas que se habían hecho, se estaba eliminando una discriminación “según la cual todos los empleados retribuidos con fondos del Presupuesto público, entre 2018 y 2022, tenían que llegar al mismo nivel salarial.”



Otro diputado del grupo de los parlamentarios del poder, el socialdemócrata Alfred Simonis, alegó que las autoridades locales debían beneficiarse de salarios más altos, para que las administraciones públicas locales mejoraran su rendimiento. El aumento de las retribuciones de las autoridades locales repercute negativamente en la imagen, pero es necesario en determinados casos, afirmó, a su vez, el alcalde de la ciudad de Iaşi (nordeste), el liberal Mihai Chirica; él añadió, sin embargo, que también había que contar con los fondos necesarios en los presupuestos, para poder implementar la medida. “Conozco la situación de los alcaldes del distrito y no sólo del distrito; algunos incluso están en situación crítica, quizás no sean los más pobres, pero tampoco están en una situación que los haga encauzar su energía, con todo su corazón, al servicio de la comunidad, si tomamos en cuenta los resultados financieros de su trabajo”, dijo Mihai Chirica. Él manifestó que los salarios de los alcaldes y de las demás autoridades locales se pagaban, igualmente, de los presupuestos locales, y esta ley iba a tener solución “únicamente cuando existieran los presupuestos necesarios para alimentar las fuentes de financiación, igual que en el caso de cualquier otra normativa relativa al incremento de los gastos”.



Desde la oposición, la Unión Salvar Rumanía criticó la decisión de subir los salarios de las autoridades locales y anunció que iba a impugnar la ley ante el Tribunal Constitucional. Los parlamentarios del partido llamaron la atención sobre el hecho de que esas subidas iban a correr a cargo del sector privado, el sector que, a juicio de esos parlamentarios, debería beneficiarse, en este período, de las medidas de apoyo de las autoridades. El alcalde de Bacău, el representante de la USR, Lucian Stanciu Viziteu, opina que, en el contexto actual, habrían hecho falta otras decisiones para respaldar a la administración local. “Creo que lo más importante para las autoridades locales es el acceso a los fondos destinados a las inversiones, y no sus propios salarios, que han subido año tras año, de conformidad con el Código Administrativo y la Ley de retribuciones unitarias”, aseveró Lucian Stanciu Viziteu.



Desde la oposición también, el presidente de la Alianza para la Unificación de los Rumanos (AUR), George Simion, criticó el voto del pasado martes, de la Cámara de los Diputados. Él afirmó que la ley adoptada favorecía a los empleados públicos de lujo y advirtió que ello iba a generar fracturas en la sociedad.



Traducción al español: Gabriela Ristea

Reunión informal de los líderes de la UE / Foto: presidency.ro
En portada viernes, 13 febrero 2026

La UE aumentará su competitividad

Los líderes de la Unión Europea prometieron el jueves, al término de una cumbre informal celebrada cerca de Bruselas, aumentar la eficiencia y...

La UE aumentará su competitividad
foto: Facebook.com/CurteaConstitutionalaRomania (Curtea Constitutionala a Romaniei)
En portada jueves, 12 febrero 2026

Reforma de las pensiones de los magistrados: un nuevo aplazamiento

El Tribunal Constitucional de Rumanía ha aplazado por quinta vez su veredicto sobre la reforma de las pensiones de los magistrados que desea el...

Reforma de las pensiones de los magistrados: un nuevo aplazamiento
Premierul Ilie Bolojan la dezbatrea organizată de organizata de Asociația Comunelor din România / Foto: gov.ro
En portada miércoles, 11 febrero 2026

De nuevo, sobre la reforma de la administración pública

Invocada por los gobernantes desde el verano pasado, la reforma de la administración pública rumana sigue siendo una incógnita después de medio...

De nuevo, sobre la reforma de la administración pública
Ministrul român al afacerilor externe, Oana Țoiu, şi omologul său britanic, Yvette Cooper
En portada martes, 10 febrero 2026

La ministra rumana de Asuntos Exteriores en Londres

Rumanía cree en una Europa más competitiva y, en este sentido, apoya las alianzas sólidas con el Reino Unido, según declaró la ministra rumana...

La ministra rumana de Asuntos Exteriores en Londres
En portada lunes, 09 febrero 2026

¿Participará Rumanía en el Consejo de Paz?

El presidente de Rumanía, Nicuşor Dan, ha sido invitado a participar en la primera reunión del Consejo de Paz, una estructura organizada y...

¿Participará Rumanía en el Consejo de Paz?
En portada viernes, 06 febrero 2026

Medidas para la reactivación económica

El primer paquete de reactivación económica, preparado por el Gobierno de Ilie Bolojan y presentado el jueves por el ministro de Finanzas,...

Medidas para la reactivación económica
En portada jueves, 05 febrero 2026

Prioridades gubernamentales

Después de meses en los que los rumanos solo han oído hablar de recortes y subidas de impuestos para reducir el déficit presupuestario, el primer...

Prioridades gubernamentales
En portada miércoles, 04 febrero 2026

¿Qué ha aportado el PNRR a la economía rumana?

El crecimiento económico de Rumanía en el periodo 2022-2024 habría sido un 1,2 % menor sin el Plan Nacional de Recuperación y Resiliencia, según...

¿Qué ha aportado el PNRR a la economía rumana?

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company