RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

Preparación de las elecciones en el extranjero

Las autoridades rumanas anuncian las medidas adoptadas para la organización de las elecciones presidenciales y parlamentarias en la diáspora

Românii îşi vor alege în aceeaşi zi eurodeputaţii şi primarii (sursa foto: AEP)
Românii îşi vor alege în aceeaşi zi eurodeputaţii şi primarii (sursa foto: AEP)

, 12.11.2024, 12:02

Tras las elecciones municipales y al Parlamento Europeo, celebradas simultáneamente el 9 de junio, los rumanos se preparan para la segunda parte del maratón electoral. Votarán tres domingos seguidos, el 24 de noviembre y el 8 de diciembre para las elecciones presidenciales y el 1 de diciembre, Fiesta Nacional de Rumanía, para las legislativas.

Líderes de partidos parlamentarios, representantes de partidos marginales o independientes, en total son 14 los candidatos que aspiran a suceder al actual jefe del Estado, Klaus Ionahnis, cuyo segundo y último mandato presidencial, otorgado por la Constitución, expira el mes que viene. En cambio, en el Parlamento están en juego 330 diputados y 136 senadores, con miles de candidatos.

Ya se han recibido unos 200 sobres con votos por correo para las elecciones parlamentarias y presidenciales, que se hallan «en espera» hasta que se cuenten los votos depositados en las urnas, anunció el presidente de la Autoridad Electoral Permanente (AEP), Toni Greblă. Añadió que 6650 ciudadanos han recibido sobres para el voto por correo y deben enviar su elección a más tardar dos días antes del inicio de la votación física para que se reciba a tiempo. Si indican que han votado por correo por error, pueden votar en la urna del colegio electoral más cercano de su país de residencia.

El presidente de la AEP celebró una rueda de prensa con la ministra de Asuntos Exteriores, Luminița Odobescu, sobre las elecciones en el extranjero. Greblă recordó que Rumanía cuenta con un número récord de 950 colegios electorales organizados para la diáspora, que suman millones de personas. La jefa de la diplomacia en Bucarest señaló que hay 11 colegios electorales con direcciones diferentes en las tres vueltas de las elecciones en Finlandia, Francia, España y Reino Unido.

Luminița Odobescu también mencionó que la dirección de algunos colegios electorales en España ha cambiado debido a las recientes inundaciones catastróficas ocurridas allí. La ministra Odobescu pidió a los ciudadanos rumanos en el extranjero que consulten las listas de los colegios electorales y que lleven consigo los documentos necesarios que les den derecho a expresar su opción electoral: el documento de identidad o pasaporte, que tienes que estar vigentes el día de la votación. Todos los colegios electorales del extranjero estarán permanentemente vigilados por vídeo, añadió la ministra.

Esta semana finaliza la distribución de papeletas para la primera vuelta de las elecciones presidenciales y parlamentarias, así como de otros materiales necesarios: sellos de control, sellos «VOTADO», sellos autoadhesivos y las actas de escrutinio.

El voto en el extranjero en la primera vuelta de las elecciones presidenciales tendrá lugar durante tres días: el viernes 22 de noviembre entre las 12.00 y las 21.00 hora local, el sábado 23 de noviembre y el domingo 24 de noviembre entre las 7.00 y las 21.00 hora local.

Versión en español: Antonio Madrid

Preşedinţii român şi polonez, Nicuşor Dan şi Karol Nawrocki
En portada viernes, 06 marzo 2026

Asociación estratégica entre Rumanía y Polonia

Los presidentes rumano y polaco, Nicuşor Dan y Karol Nawrocki, declararon el jueves, con motivo de las conversaciones bilaterales que mantuvieron en...

Asociación estratégica entre Rumanía y Polonia
Foto: IADE-Michoko / pixabay.com
En portada jueves, 05 marzo 2026

Reservas suficientes de combustible en Rumanía

Los precios internacionales del crudo han subido considerablemente después de que Israel y Estados Unidos atacaran Irán, lo que ha afectado al...

Reservas suficientes de combustible en Rumanía
Președintele României, Nicușor Dan și ambasadorul SUA, Darryl Nirenberg (foto: presidency.ro)
En portada miércoles, 04 marzo 2026

EE. UU. y República de Moldavia, nuevos embajadores en Bucarest

«Estoy convencido de que tendremos una colaboración muy buena y eficaz», afirmó el martes el presidente de Rumanía, Nicușor Dan, durante una...

EE. UU. y República de Moldavia, nuevos embajadores en Bucarest
Ministrul de Externe Oana Ţoiu (foto www.mae.ro)
En portada martes, 03 marzo 2026

Medidas para los rumanos en zonas de conflicto

Desde el primer día del conflicto en Oriente Medio, las autoridades rumanas han declarado que la prioridad es repatriar a todos los rumanos que se...

Medidas para los rumanos en zonas de conflicto
En portada lunes, 02 marzo 2026

Rumanía y la crisis en Oriente Medio

«Rumanía se encuentra en plena seguridad y no está bajo ninguna amenaza directa. Aunque el contexto regional de seguridad actual en Oriente Medio...

Rumanía y la crisis en Oriente Medio
En portada viernes, 27 febrero 2026

El primer ministro rumano en Bruselas

Rumanía podría recibir una parte del pago restante correspondiente al tercer tramo del Plan Nacional de Recuperación y Resiliencia, según...

El primer ministro rumano en Bruselas
En portada jueves, 26 febrero 2026

Rumanía, la mayor inflación de la UE

Rumanía sigue registrando la tasa de inflación más alta de la UE, con un aumento anual de los precios del 8,5 % en enero de 2026, mientras que la...

Rumanía, la mayor inflación de la UE
En portada miércoles, 25 febrero 2026

El Gobierno adopta la reforma de la administración pública

Ayuntamientos más eficientes, descentralización, menos burocracia y una recaudación de impuestos más estricta. El Gobierno adoptó el martes por...

El Gobierno adopta la reforma de la administración pública

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company