RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

Presupuesto y protestas

Los proyectos del presupuesto público y de la seguridad social han llegado al Parlamento rumano. Al mismo tiempo continúan las protestas.

Presupuesto y protestas
Presupuesto y protestas

, 25.02.2021, 13:36

Después de intensas negociaciones para distribuir los fondos en la coalición mayoritaria de centro-derecha que está en el Gobierno, los proyectos de los dos documentos que guiarán este año las finanzas públicas y la economía de Rumanía, el presupuesto público y el de la seguridad social, han llegado al Parlamento. El plazo para la votación en el pleno es a principios de la próxima semana, con un calendario de debates apretado en las comisiones de este sector. En la coalición se ha decidido que los parlamentarios que representan a los tres partidos políticos, el PNL, la USR PLUS y la UDMR, no presenten enmiendas y voten a favor de la versión de los proyectos aprobada por el Ejecutivo. Ludovic Orban, líder del PNL:



“Se pueden hacer otras mejoras posteriores después de los primeros seis meses, también se puede modificar el presupuesto, pero desde mi punto de vista, el presupuesto está construido de tal manera que ponga en marcha los motores de desarrollo económico: inversiones, crecimiento de la absorción de fondos europeos y apoyo al sector privado a través de varios programas.”



Desde la oposición, el PSD y la AUR, ultranacionalista, critican el presupuesto para este año, considerándolo austero. Los socialdemócratas han presentado enmiendas sobre los que Gabriela Firea, primera vicepresidenta del partido, ha afirmado que proceden de la realidad diaria:



“Todos nuestros compañeros del partido han presentado varias enmiendas, pero éstas no representan una artimaña contra el Gobierno, sino que representan la realidad del país. Hemos intentado renunciar a algunas que, digamos, no eran tan urgentes, justamente para dar prioridad a aquellas que de verdad son ahora muy necesarias en las comunidades.”



Sin embargo, mientras tanto, las limitaciones financieras para los dos presupuestos han sido fijadas en el Parlamento a través de la ley de los límites máximos aprobada este miércoles también en la Cámara de los Diputados, como foro de decisión, después de haber recibido el visto bueno del Senado: este año, el déficit no puede superar un 7,16% del PIB, y los gastos de personal, un 9,8%. La oposición ha afirmado que estos niveles no permitirán el desarrollo del país, mientras que los políticos que están en el poder han replicado que esto es lo que Rumanía se puede permitir en un año pandémico, en el que hay que dar oportunidades tanto a los inversores, como a la recuperación de la economía.



Mientras tanto, los sindicatos continúan protestando contra las medidas de austeridad presupuestaria. Aproximadamente 100 sindicalistas de la Federación Publisind, afiliada al Bloque Nacional Sindical, que representan a 35.000 empleados en numerosos sectores de actividad, se han manifestado delante de la sede de la Administración Presidencial, pidiendo que se eliminen las desigualdades salariales en el sistema público, que se aplique la ley marco sobre los salarios de los empleados públicos y que haya un salario mínimo relacionado con el crecimiento de los precios de consumo. También ha habido protestas delante del Ministerio de Transportes: los empleados de la CFR (la compañía de ferrocarriles rumanos) han pedido, entre otras cosas, que haya inversiones para la modernización de la infraestructura ferroviaria y que se aplique el estatuto del personal ferroviario, una ley que permite el aumento de los salarios en un 30%-40% y mejores condiciones de trabajo.



Versión española: Monica Tarău

Demnitari români, în viziită la Roșia Montană (2013) / Foto: Agerpres
En portada lunes, 16 noviembre 2026

Victoria para Rumanía en Roșia Montană

Rumanía ha ganado definitivamente el proceso internacional relativo a Roşia Montană y no pagará la indemnización de 6500 millones de dólares exigida p…

Victoria para Rumanía en Roșia Montană
El presidente de Rumanía, Nicusor Dan (foto: presidency.ro)
En portada viernes, 13 noviembre 2026

Dublín: cumbre de la Comunidad Política Europea

El jueves tuvo lugar en Dublín (Irlanda) la cumbre de la Comunidad Política Europea, que reunió a los jefes de Estado y de Gobierno del continente, y …

Dublín: cumbre de la Comunidad Política Europea
sursă foto: facebook.com/MinisterulEnergiei
En portada jueves, 12 noviembre 2026

Medidas en materia energética

Las reservas de gas natural almacenadas hasta la fecha permitirían a Rumanía afrontar este invierno sin dificultades, asegura el ministro de Energía, …

Medidas en materia energética
Президент Нікушор Дан  прес-конференція
En portada miércoles, 11 noviembre 2026

Opiniones del presidente de Rumanía

El presidente de Rumanía, Nicușor Dan, compareció públicamente el martes en una rueda de prensa extensa. Se habían acumulado numerosas preguntas dirig…

Opiniones del presidente de Rumanía
En portada martes, 10 noviembre 2026

La presidenta de la Comisión Europea en Bucarest

Aunque, como siempre, fue cuestionada por la ruidosa tribuna de la política rumana, representada por los ultranacionalistas populistas de AUR, la visi…

La presidenta de la Comisión Europea en Bucarest
En portada lunes, 09 noviembre 2026

Rumanía y la diversificación de las fuentes de energía

La diversificación de las fuentes y el desarrollo de las capacidades de almacenamiento son soluciones que el Gobierno rumano está barajando para aumen…

Rumanía y la diversificación de las fuentes de energía
En portada viernes, 06 noviembre 2026

Conversaciones entre Rumanía y Ucrania en Bucarest

Ucrania se ha comprometido a cumplir los más altos estándares para proteger a las minorías nacionales, incluida la rumana. La declaración la realizó e…

Conversaciones entre Rumanía y Ucrania en Bucarest
En portada jueves, 05 noviembre 2026

La reactivación económica es la prioridad del Gobierno

El primer ministro rumano, Luca Niculescu, se reunió este miércoles con representantes de los inversores extranjeros en Rumanía, a quienes transmitió …

La reactivación económica es la prioridad del Gobierno

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company