RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

Problemas para los bucarestinos al comienzo del invierno

El Tribunal de Apelaciones de Bucarest ha decidido declarar en quiebra la Compañía Autónoma de Distribución de Energía Térmica (RADET). Sin embargo, las autoridades aseguran que los bucarestinos no se verán afectados por esta decisión del Tribunal.

Problemas para los bucarestinos al comienzo del invierno
Problemas para los bucarestinos al comienzo del invierno

, 12.11.2019, 13:51

El Tribunal de Apelaciones ha decidido esta semana declarar la quiebra de la Compañía Autónoma de Distribución de Energía Térmica (RADET). La decisión es definitiva. Los jueces del Tribunal han rechazado los recursos interpuestos en el proceso y han mantenido la decisión tomada por el Tribunal de Bucarest que el pasado mes de abril rechazó el plan de reorganización presentado por la RADET y declaró la quiebra de la compañía bucarestina. Sin hacer serias inversiones en los últimos 50-60 años, el sistema de calefacción de Bucarest se ha visto frecuentemente afectado y la interrupción del suministro de agua caliente y calefacción durante períodos más o menos determinados para poder remediar las averías se ha convertido en algo habitual.



Una posible quiebra de la RADET no significa la desaparición del sistema de calefacción ya que de la actividad de la empresa se encargará la Compañía Municipal Termoenergética, según ha explicado la alcaldesa de la capital, Gabriela Firea, antes de que el Tribunal anunciara su decisión. Entre las causas de las grandes deudas de la RADET figura una acumulación histórica de sanciones que no tiene que ver con el buen funcionamiento de la compañía sino con el contrato desfavorable entre la RADET y la Compañía Electrocentrales de Bucarest (ELCEN) y con la situación real desde el punto de vista técnico, según afirma la alcaldesa.



La ELCEN, una empresa pública creada en 2002, es el mayor productor de energía térmica de Rumanía. Hay un desfase de 10 días entre la fecha de facturación emitida por la ELCEN para la RADET y la fecha de facturación de la RADET para la población, puesto que la compañía debe leer más de 36.000 contadores, según explican las autoridades. En estas condiciones, durante muchos años, la RADET no logró recaudar de sus clientes las sumas necesarias para pagar a tiempo las facturas y por eso se crearon las sanciones. La ELCEN se aprovechó de la posición dominante y no estuvo dispuesta a fluidificar el circuito económico para que la RADET no registrara deudas y no pagara las sanciones creadas artificialmente, según señala la municipalidad.



El ministro de Economía y Energía, Virgil Popescu, asegura que los bucarestinos no se quedarán sin calefacción y agua caliente ya que la ELCEN está preparada para suministrar agente térmico. El Ayuntamiento de Bucarest ha anunciado su intención de encargarse de la distribución a través de la empresa Termoenergética, compañía recientemente creada pero que aún no tiene licencia para desarrollar esta actividad y tampoco ha firmado contrato con la ELCEN.

Demnitari români, în viziită la Roșia Montană (2013) / Foto: Agerpres
En portada lunes, 16 noviembre 2026

Victoria para Rumanía en Roșia Montană

Rumanía ha ganado definitivamente el proceso internacional relativo a Roşia Montană y no pagará la indemnización de 6500 millones de dólares exigida p…

Victoria para Rumanía en Roșia Montană
El presidente de Rumanía, Nicusor Dan (foto: presidency.ro)
En portada viernes, 13 noviembre 2026

Dublín: cumbre de la Comunidad Política Europea

El jueves tuvo lugar en Dublín (Irlanda) la cumbre de la Comunidad Política Europea, que reunió a los jefes de Estado y de Gobierno del continente, y …

Dublín: cumbre de la Comunidad Política Europea
sursă foto: facebook.com/MinisterulEnergiei
En portada jueves, 12 noviembre 2026

Medidas en materia energética

Las reservas de gas natural almacenadas hasta la fecha permitirían a Rumanía afrontar este invierno sin dificultades, asegura el ministro de Energía, …

Medidas en materia energética
Президент Нікушор Дан  прес-конференція
En portada miércoles, 11 noviembre 2026

Opiniones del presidente de Rumanía

El presidente de Rumanía, Nicușor Dan, compareció públicamente el martes en una rueda de prensa extensa. Se habían acumulado numerosas preguntas dirig…

Opiniones del presidente de Rumanía
En portada martes, 10 noviembre 2026

La presidenta de la Comisión Europea en Bucarest

Aunque, como siempre, fue cuestionada por la ruidosa tribuna de la política rumana, representada por los ultranacionalistas populistas de AUR, la visi…

La presidenta de la Comisión Europea en Bucarest
En portada lunes, 09 noviembre 2026

Rumanía y la diversificación de las fuentes de energía

La diversificación de las fuentes y el desarrollo de las capacidades de almacenamiento son soluciones que el Gobierno rumano está barajando para aumen…

Rumanía y la diversificación de las fuentes de energía
En portada viernes, 06 noviembre 2026

Conversaciones entre Rumanía y Ucrania en Bucarest

Ucrania se ha comprometido a cumplir los más altos estándares para proteger a las minorías nacionales, incluida la rumana. La declaración la realizó e…

Conversaciones entre Rumanía y Ucrania en Bucarest
En portada jueves, 05 noviembre 2026

La reactivación económica es la prioridad del Gobierno

El primer ministro rumano, Luca Niculescu, se reunió este miércoles con representantes de los inversores extranjeros en Rumanía, a quienes transmitió …

La reactivación económica es la prioridad del Gobierno

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company