RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

Reunión del presidente con los embajadores

El presidente Nicușor Dan declara que la política exterior de Rumanía seguirá basándose en la tríada UE-OTAN-Asociación Estratégica con EE. UU.

Nicusor Dan, reunión con los embajadores
Nicusor Dan, reunión con los embajadores

, 16.01.2026, 11:42

En el discurso pronunciado durante la reunión anual con los jefes de las misiones diplomáticas acreditadas en Bucarest, el presidente Nicuşor Dan habló sobre los objetivos nacionales internos para 2026, en un contexto en el que el año pasado fue necesario adoptar dolorosas medidas económicas, junto con esfuerzos sostenidos para garantizar la estabilidad política.

Nicuşor Dan:

«Se trató de medidas dolorosas que hubo que adoptar en un plazo muy corto y que, a nivel macroeconómico, dieron los resultados esperados. Rumanía logró terminar el año 2025 con una reducción considerable del déficit y un ligero crecimiento económico. Las reformas administrativas y fiscales iniciadas el año pasado consolidarán el Estado y este esfuerzo conjunto de ciudadanos, sector privado e instituciones públicas debe aprovecharse mediante políticas públicas que hagan posible la reactivación económica. Este es uno de los objetivos para los años 2026 y 2027».

Rumanía se halla al inicio de un proceso de reconciliación nacional en el seno de la sociedad y de reafirmación del equilibrio entre los poderes, según Nicușor Dan, quien recordó que el fortalecimiento del Estado de derecho y la lucha contra la corrupción son las prioridades de su mandato.

En lo que respecta a la política exterior, el presidente Dan sostiene que debe ser dinámica y creativa en un contexto en el que 2026 se presenta como un año lleno de desafíos. En su opinión, el entorno internacional se caracteriza por el resurgimiento de la lógica de las esferas de influencia y la competencia entre las grandes potencias. Al mismo tiempo, la escena mundial se enfrenta a múltiples crisis superpuestas.

Nicuşor Dan:

«En un escenario global a menudo caótico, Rumanía seguirá siendo un socio fiable. Seguiremos aplicando la misma política exterior basada en la tríada Unión Europea-OTAN-Asociación Estratégica con los Estados Unidos. Prestaremos especial atención a cuestiones de importancia inmediata para nosotros, como la guerra de agresión de la Federación de Rusia contra Ucrania, el proceso de europeización de la República de Moldavia y la cooperación con nuestros socios estratégicos y con los Estados con los que compartimos los mismos valores. A medio plazo, propondremos a nuestros amigos tradicionales de los Balcanes, Oriente Medio, el norte de África, América Latina y Asia un nuevo nivel de cooperación que aproveche el capital histórico de nuestras relaciones y el nuevo dinamismo político y económico de estas regiones».

El jefe de Estado subrayó que 2026 puede ser un año de paz en Europa y precisó que Rumanía apoya los esfuerzos del presidente estadounidense, Donald Trump, para negociar una paz rápida y duradera en Ucrania. Rumanía acelerará también los esfuerzos para crear un centro de seguridad en el mar Negro y seguirá contribuyendo a la seguridad energética de Europa en el futuro.

En resumen, Nicuşor Dan reiteró que Rumanía seguirá siendo fiel a sus promesas y compromisos en materia de política exterior y de seguridad, pero que también perseguirá con tenacidad sus intereses nacionales.

Versión en español: Victoria Sepciu

 

(Foto unsplash.com)
En portada martes, 29 septiembre 2026

Rumanía participa en los programas de defensa de la Unión Europea

El Consejo de la Unión Europea ha aprobado los primeros cinco proyectos europeos de interés común en el ámbito de la defensa. Estos proyectos pueden a…

Rumanía participa en los programas de defensa de la Unión Europea
sursă foto: pixabay.com@geralt
En portada lunes, 28 septiembre 2026

Descenso del déficit presupuestario

En Rumanía, la ejecución del presupuesto general consolidado en los primeros ocho meses del año se cerró con un déficit de aproximadamente 60.000 mill…

Descenso del déficit presupuestario
El Palacio Victoria (FOTO: Gobierno de Rumanía)
En portada viernes, 25 septiembre 2026

Conversaciones sobre la futura composición del Gobierno

En un contexto interno complicado, en el que la formación de un Gobierno con plenos poderes y respaldado por una mayoría parlamentaria claramente defi…

Conversaciones sobre la futura composición del Gobierno
Preşedintele României, Nicuşor Dan, la ONU (sursă foto: presedincy.ro
En portada jueves, 24 septiembre 2026

Discurso del presidente de Rumanía ante la ONU

En su primera participación en la Asamblea General de la ONU en Nueva York, el presidente de Rumanía, Nicuşor Dan, destacó en su intervención del miér…

Discurso del presidente de Rumanía ante la ONU
En portada miércoles, 23 septiembre 2026

De la inflación a los precios

Rumanía encabeza la lista de países europeos con la inflación anual más alta, según datos de Eurostat, pero las cifras están bajando: del 9,7 % en may…

De la inflación a los precios
En portada martes, 22 septiembre 2026

El presidente de Rumanía en Nueva York

El presidente de Rumanía, Nicușor Dan, se encuentra estos días en Nueva York, junto con otros 130 jefes de Estado aproximadamente, para participar en …

El presidente de Rumanía en Nueva York
En portada lunes, 21 septiembre 2026

Las prioridades del primer ministro designado

Designado por el presidente Nicușor Dan para formar un nuevo Gobierno en Bucarest, el eurodiputado Siegfried Mureșan dispone de 10 días para preparar …

Las prioridades del primer ministro designado
En portada viernes, 18 septiembre 2026

Un nuevo primer ministro designado

Siegfried Mureşan, un político de 44 años que se formó en Berlín y Bruselas antes de dedicarse a la política en Bucarest, es el candidato propuesto po…

Un nuevo primer ministro designado

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company