RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

Schengen, otro aplazamiento

Austria sigue oponiéndose a recibir a Rumanía y Bulgaria en el espacio Schengen.

مصدر الصورة:
مصدر الصورة:

, 11.10.2024, 11:46

El Consejo de Justicia y Asuntos de Interior del jueves no produjo ningún cambio sobre la plena adhesión de Rumanía y Bulgaria al espacio Schengen: Austria sigue tan inflexible en dar su visto bueno como hace casi un año. Y ello a pesar de que la Comisión y el Parlamento Europeo han reiterado que ambos países cumplen todas las condiciones para la adhesión, incluso con fronteras terrestres. Queda mucho por hacer, dice el ministro austriaco Gerhard Karner:

«Estamos en el buen camino, pero no al final de las conversaciones. Las medidas están teniendo claramente buenos efectos. La inmigración ha disminuido en la frontera austrohúngara. Frontex y los funcionarios se han comprometido a proteger las fronteras de la Unión. Pero deberíamos continuar intensamente las conversaciones sobre la frontera de Bulgaria con Turquía, para que mejore la situación no sólo para Austria, sino para todo el espacio Schengen. Está claro que tanto los controles fronterizos en las fronteras de la Unión como los realizados dentro del espacio Schengen están mostrando sus efectos. Aún queda mucho por hacer, hay que seguir trabajando duro».

Una declaración bastante ambigua que no avanza ningún calendario claro para la ampliación terrestre del espacio europeo de libre circulación con los dos países, que van a la par en este empeño. Un empeño que comenzó hace unas dos décadas y para el que Bucarest cumple con el acervo de Schengen desde 2011, cuando inicialmente estaba prevista la adhesión.

«Rumanía está totalmente preparada, hemos solicitado y cumplido todos los criterios de entrada con fronteras terrestres. Estamos aplicando perfectamente la decisión sobre Schengen aéreo adoptada por el Consejo el pasado diciembre», declaró el ministro rumano del Interior, Cătălin Predoiu, antes del Consejo JAI de Luxemburgo: «Hemos reducido considerablemente la inmigración ilegal gracias a los esfuerzos de la Policía de Fronteras y a la cooperación policial. Seguiremos aplicando todos los procedimientos de Schengen y estamos preparados para aplicar todos los instrumentos de Schengen (…) Seguiremos cooperando con los Estados miembros y la Comisión para asegurar rigurosamente la seguridad en las fronteras de nuestro país y, por extensión, de la UE». «No hay ningún requisito que no hayamos cumplido», afirmó también el ministro interino del Interior en Bulgaria, Atanas Ilkov.

«Rumanía y Bulgaria han cumplido todas las condiciones y han ido incluso más lejos de lo necesario. Estoy muy optimista y espero que esta decisión se tome lo antes posible mientras yo esté en el cargo», ha declarado también Ylva Johansson, comisaria europea de Asuntos de Interior, quien ha afirmado que la adhesión de Rumanía y Bulgaria volverá a debatirse en el Consejo de diciembre, y que hasta entonces las negociaciones se mantendrán en el Coreper (Comité de Representantes Permanentes de los Gobiernos de los Estados miembros de la Unión Europea).

Versión en español: Monica Tarău

trafic frontiera control vama granita sursa foto Politia de frontiera IGPF
En portada lunes, 11 noviembre 2024

Medidas aduaneras

Rumanía cuenta con cuatro escáneres operativos en las aduanas, otros cinco entrarán en funcionamiento el mes que viene y en 2025 se colocarán...

Medidas aduaneras
Klaus Iohannis, participare la Summitul Comunităţii Politice Europene (Budapesta, Ungaria)
En portada viernes, 08 noviembre 2024

Reunión de la Comunidad Política Europea en Budapest

Los líderes europeos se reunieron en Budapest para debatir sobre los retos actuales de seguridad a los que se enfrenta Europa, centrándose en la...

Reunión de la Comunidad Política Europea en Budapest
Novoizabrani predsednik SAD Donald Tramp
En portada jueves, 07 noviembre 2024

Reacciones a la elección de Donald Trump

Numerosos líderes políticos de todo el mundo reaccionaron felicitando al republicano Donald Trump tras anunciar su victoria en las elecciones...

Reacciones a la elección de Donald Trump
Roxana Mînzatu (foto: gov.ro)
En portada miércoles, 06 noviembre 2024

Roxana Mînzatu, dictamen favorable en el Parlamento de Rumanía

La propuesta del Gobierno de Rumanía para ocupar el cargo de comisaria europea en el futuro Ejecutivo de la UE, la socialdemócrata Roxana Mînzatu,...

Roxana Mînzatu, dictamen favorable en el Parlamento de Rumanía
En portada martes, 05 noviembre 2024

Alianza estratégica rumano-francesa

En el siglo XIX, París era la primera opción para las élites rumanas que enviaban a sus hijos a estudiar a Occidente. Muchos revolucionarios...

Alianza estratégica rumano-francesa
En portada lunes, 04 noviembre 2024

Moldavia puede avanzar en la senda europea

La presidenta prooccidental de Moldavia, Maia Sandu, ha sido reelegida para un mandato de cuatro años. En la ronda decisiva de las elecciones...

Moldavia puede avanzar en la senda europea
En portada viernes, 01 noviembre 2024

Radio Rumanía 96

Radio Rumanía celebra 96 años desde que entró por primera vez en los hogares de los oyentes del país y del extranjero. El 1 de noviembre de 1928...

Radio Rumanía 96
En portada jueves, 31 octubre 2024

Las preocupaciones de los rumanos

Los rumanos y los austriacos son los más satisfechos con su vida de los habitantes de Europa Central y Oriental, pero los primeros están bastante...

Las preocupaciones de los rumanos

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company