RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

Disparidades regionales en Europa

La política de cohesión de la UE tiene como objetivo reducir las diferencias y aumentar las oportunidades para todas sus regiones, pero las disparidades siguen existiendo

București / Foto:
București / Foto:

, 26.10.2026, 10:43

La Unión Europea sigue enfrentándose a importantes diferencias de desarrollo entre sus regiones, según revelan los últimos datos de Eurostat: mientras que algunos territorios concentran inversiones, puestos de trabajo y actividades económicas de alto valor añadido, otros se enfrentan al desempleo, a ingresos más bajos y a oportunidades limitadas.

Según Eurostat, en 2024, el PIB per cápita, expresado en paridad de poder adquisitivo, varió considerablemente entre las regiones de la Unión, desde casi el 270% en una región de Irlanda hasta poco más del 30% de la media europea en Mayotte, una región ultraperiférica perteneciente a Francia.

Las disparidades regionales también se observan en el empleo. En 2025, la tasa de desempleo en la Unión Europea fue del 6%, pero en algunos territorios superó incluso el 20%. Otras regiones europeas registraron, sin embargo, tasas inferiores al 2%.

Estas diferencias vienen determinadas por la estructura de la economía local, el nivel de inversión, el acceso a la educación y a la formación profesional, así como por la movilidad de los trabajadores.

Rumanía ofrece un ejemplo relevante de desarrollo regional desigual. Los datos muestran que la región de Bucarest-Ilfov, que registró uno de los mayores crecimientos económicos de la UE tras la pandemia de COVID-19, ocupa el tercer puesto en la Unión en cuanto a crecimiento económico en los últimos cinco años analizados por Eurostat.

Con un aumento del 33% entre 2019 y 2024, la capital de Rumanía y su área metropolitana solo son superadas por dos regiones de Irlanda. Al igual que en otras regiones europeas más desarrolladas, Bucarest-Ilfov concentra una parte importante de las actividades económicas, las sedes de las empresas y los puestos de trabajo en los sectores de alto valor añadido.

Pero Rumanía también aparece en la clasificación de las mayores caídas económicas de la Unión. La región de Sud-Muntenia ocupa el cuarto puesto, mientras que Sud-Vest Oltenia se sitúa en quinto lugar.

Los mayores descensos en términos de paridad de poder adquisitivo se registraron en una región de Bulgaria, donde el PIB real se redujo un 20,5%, seguida de otra de Grecia y de la región de Groninga, en los Países Bajos.

A nivel de toda la Unión Europea, el producto interior bruto creció un 5,6% en términos reales durante el mismo período. De las 244 regiones analizadas, 197 superaron el nivel económico de 2019, mientras que 46 registraron descensos.

Las cifras muestran cuánto ha crecido o disminuido la economía en realidad, una vez que Eurostat ha eliminado el efecto de la subida de los precios, para que este no se confunda con un crecimiento de la economía.

Estas tendencias ponen de manifiesto que el desarrollo económico no se traduce automáticamente en un progreso uniforme a nivel regional, ya que la infraestructura, el acceso a la inversión, la estructura de la economía y la migración de la población activa contribuyen a acentuar o reducir las diferencias.

Versión en español: Antonio Madrid

(foto: pixabay.com)
Tema del día viernes, 23 octubre 2026

Preocupación por la violencia en los centros educativos

La frustración y la ira se manifiestan cada vez con más frecuencia en actos violentos en un mundo en el que las tensiones políticas y sociales son cad…

Preocupación por la violencia en los centros educativos
Banca Naţională a României a crescut prognoza de inflaţie pentru finalul acestui an de la 4,7% la 4,9%.  (foto: pixabay.com)
Tema del día jueves, 22 octubre 2026

Rumanía, el mayor déficit de la UE en 2025

En Rumanía, el déficit público se redujo al 7,8 % del PIB el año pasado, desde el 9,2 % del año anterior, pero se mantuvo por encima del 6,6 % registr…

Rumanía, el mayor déficit de la UE en 2025
(Photographer: Philippe BUISSIN
Copyright: © European Union 2026 - Source : EP)
Tema del día miércoles, 21 octubre 2026

Debates sobre la seguridad en el mar Negro

En un período de diez días, se registraron seis ataques con drones, probablemente perpetrados por Rusia, contra buques civiles en aguas próximas a las…

Debates sobre la seguridad en el mar Negro
Ilie Bolojan (Foto: gov.ro)
Tema del día martes, 20 octubre 2026

Balance del primer ministro interino

Un día antes de que Luca Niculescu solicite en el Parlamento de Bucarest el voto de confianza para un nuevo Gobierno, el primer ministro interino Ilie…

Balance del primer ministro interino
Tema del día lunes, 19 octubre 2026

El Gobierno de Niculescu, en la recta final

Las comisiones especializadas del Parlamento bicameral de Bucarest han comenzado este lunes las audiencias de los ministros propuestos por el primer m…

El Gobierno de Niculescu, en la recta final
Tema del día viernes, 16 octubre 2026

La OTAN se adapta a la situación en el mar Negro

La OTAN adaptará su postura de disuasión y defensa en el mar Negro y convocará una reunión del Consejo del Atlántico Norte para consultas sobre seguri…

La OTAN se adapta a la situación en el mar Negro
Tema del día jueves, 15 octubre 2026

Los rumanos y los viajes

En 2025, Rumanía registró la mayor proporción de viajes nacionales de todos los Estados miembros de la Unión Europea. Los últimos datos de Eurostat mu…

Los rumanos y los viajes
Tema del día miércoles, 14 octubre 2026

Más derechos para la lengua rumana en Ucrania

Los hijos de los rumanos que viven en Ucrania podrán estudiar en su lengua materna en las escuelas del país vecino. El presidente ucraniano, Volodímir…

Más derechos para la lengua rumana en Ucrania

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company