RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

La muerte de un entrenador legendario

Ha muerto el entrenador más exitoso en la historia del fútbol rumano y uno de los más laureados del fútbol internacional, Mircea Lucescu.

sursă foto: RRA@Cătălin Cîrnu
sursă foto: RRA@Cătălin Cîrnu

, 08.04.2026, 11:31

Exfutbolista internacional y uno de los técnicos más prestigiosos en la historia del fútbol mundial, Mircea Lucescu falleció el martes por la noche a los 80 años. Se encontraba ingresado en el Hospital Universitario de Urgencias de Bucarest tras sufrir un grave trastorno del ritmo cardíaco. El 3 de abril sufrió un infarto agudo de miocardio, entró en coma y los médicos no pudieron salvarle.

Nacido en 1945 en Bucarest, Lucescu fue seleccionador de la selección nacional de Rumanía entre 1981 y 1986, periodo en el que logró la clasificación para el Campeonato Europeo de Francia en 1984, en una época en la que solo las ocho mejores selecciones del continente participaban en la fase final. Posteriormente entrenó al Dinamo București, equipo con el que conquistó un título de liga, dos Copas de Rumanía y al que llevó a las semifinales de la Recopa de Europa en 1990. Más tarde se trasladó a Italia, donde dirigió a los equipos Pisa, Brescia y Reggiana.  Los aficionados italianos lo apodaron “Il Luce”, sobrenombre que fue adoptado por todo el mundo del fútbol.

En 1997 regresó brevemente a Rumanía y ganó la Copa de Rumanía con el Rapid București. Posteriormente volvió a Italia, donde fue nombrado entrenador principal del histórico Inter de Milán, aunque perdió el cargo pocos meses después. Regresó al Rapid, al que condujo nuevamente al título en 1999.

Entre 2000 y 2002, Mircea Lucescu entrenó al Galatasaray de Estambul, con el que ganó la Supercopa de Europa y el campeonato de Turquía. En el verano de 2002 pasó al rival Beşiktaş, con el que conquistó el título de liga y alcanzó los cuartos de final de la Copa de la UEFA.

En 2004 asumió la dirección del club ucraniano Shakhtar Donetsk, al que transformó en una potencia del fútbol europeo. Con Lucescu como entrenador, el Shakhtar ganó 8 títulos de liga, 6 Copas de Ucrania, 7 Supercopas y la Copa de la UEFA en 2009.

Posteriormente entrenó al Zenit San Petersburgo y a la selección nacional de Turquía, entre 2017 y 2019. Entre 2020 y 2023 dirigió al Dinamo de Kiev, con el que conquistó el título de campeón de Ucrania. En 2024, 38 años después, Mircea Lucescu regresó al banquillo de la selección nacional de Rumanía, a la que dirigió hasta el 2 de abril de 2026, pocos días antes de su fallecimiento.

La muerte de Mircea Lucescu ha conmocionado al fútbol internacional. Personalidades del mundo del deporte, futbolistas en activo y retirados, los clubes que ayudó a forjar, así como políticos, diplomáticos y empresarios han lamentado la pérdida del técnico rumano. Una “leyenda cuyo legado perdurará para las generaciones futuras”, así lo describieron FIFA y UEFA. “Un mentor, un entrenador que moldeó caracteres y construyó generaciones”, lo caracterizaron sus antiguos jugadores y colegas de profesión. “Un visionario del fútbol”, así lo calificó la prensa internacional, y “un embajador de Rumanía en los grandes estadios del mundo”, así lo definió el presidente rumano, Nicuşor Dan.

Todos los logros de Mircea Lucescu se debieron a su forma de trabajar y a su amor por el fútbol, deporte al que dedicó su vida hasta sus últimos momentos. Esto decía el gran entrenador rumano en 2025.

Mircea Lucescu:

“Por donde he estado, he dejado algo detrás de mí, porque he dejado en casi todas partes. Por eso puedo decir, a los 80 años, que estoy satisfecho con la vida que he tenido.”

 

Versión en español: Brigitta Pană

 

Foto: Joan / unsplash.com
En portada lunes, 26 octubre 2026

Vacunación de emergencia del pequeño ganado

La campaña de vacunación de emergencia de ovejas y cabras comenzó el domingo en los distritos de Constanza y Tulcea, en el sureste de Rumanía, un día …

Vacunación de emergencia del pequeño ganado
 CSAT (sursă foto: presidency.ro)
En portada viernes, 23 octubre 2026

El mar Negro, en el punto de mira del CSAT y de los eurodiputados

El nuevo primer ministro rumano, Luca Niculescu, y los ministros del gabinete recién constituido participaron por primera vez en la sesión del jueves …

El mar Negro, en el punto de mira del CSAT y de los eurodiputados
Sursa foto: fb.com FNT - Festivalul National de Teatru
En portada jueves, 22 octubre 2026

El Festival Nacional de Teatro

El Festival Nacional de Teatro (FNT) —un proyecto cultural estratégico financiado por el Ministerio de Cultura—, que se celebra actualmente en Bucares…

El Festival Nacional de Teatro
Guvernul Luca Niculescu (Foto: gov.ro.)
En portada miércoles, 21 octubre 2026

Rumanía tiene un nuevo Gobierno

Rumanía tiene un nuevo Gobierno, después de que el Parlamento de Bucarest haya aprobado el Ejecutivo propuesto por el primer ministro designado, el in…

Rumanía tiene un nuevo Gobierno
En portada martes, 20 octubre 2026

Noticias económicas de Rumanía

La perspectiva de que se forme un gobierno con plenos poderes, tras cinco meses y medio de interinidad del gabinete de Ilie Bolojan, se ha dejado sent…

Noticias económicas de Rumanía
En portada lunes, 19 octubre 2026

Aumentan los incidentes en el mar Negro

Este año, seis drones que penetraron en el espacio aéreo nacional fueron derribados y otros 44 drones o fragmentos fueron recuperados y neutralizados …

Aumentan los incidentes en el mar Negro
En portada viernes, 16 octubre 2026

¿Cómo será el futuro Gobierno?

El martes es el día decisivo para el nuevo equipo ejecutivo formado por el designado primer ministro rumano, el diplomático sin afiliación partidista …

¿Cómo será el futuro Gobierno?
En portada jueves, 15 octubre 2026

Reunión del primer ministro interino con los embajadores de los Estados de la UE

«La pertenencia de Rumanía a la Unión Europea es uno de los logros más importantes de los últimos 35 años. El hecho de que formemos parte de la famili…

Reunión del primer ministro interino con los embajadores de los Estados de la UE

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company