RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

La Feria de Turismo de Rumanía

La edición de primavera de la mayor feria de turismo organizada en Rumanía reunió ofertas ventajosas para los interesados en el turismo cultural, balneario, rural o de negocios. Los visitantes pudieron descubrir algunas de las zonas más bellas de Rumanía y encontrar unas ofertas turísticas muy interesantes, para pasar unas vacaciones inolvidables, a precios para todos los bolsillos.

La Feria de Turismo de Rumanía
La Feria de Turismo de Rumanía

, 02.03.2022, 19:08

La edición de primavera de la mayor feria de turismo organizada en Rumanía reunió ofertas ventajosas para los interesados en el turismo cultural, balneario, rural o de negocios. Los visitantes pudieron descubrir algunas de las zonas más bellas de Rumanía y encontrar unas ofertas turísticas muy interesantes, para pasar unas vacaciones inolvidables, a precios para todos los bolsillos.



Dana Matic, de la Asociación Visit Mures, dice que lleva muchos años participando en las ediciones de primavera y otoño de la feria.



«El condado de Mures alberga muchos tesoros, y últimamente, a causa de la pandemia, nos hemos centrado más en las atracciones naturales, en las actividades al aire libre. En cambio, nos gusta combinar la parte cultural con las actividades al aire libre. Por eso les proponemos a nuestros turistas que descubran los castillos de la zona. Estos son nuestros puntos fuertes. Son la herencia de la nobleza húngara de la época del Imperio Austrohúngaro. Recomendamos una estancia de tres o cuatro días de duración, para visitar tanto los castillos, como las casas señoriales».




Petru Măran, del Centro de Información y Promoción Turística de Sighetu Marmației, nos invita a descubrir Maramureș.




«Tenemos una oferta muy variada desde la perspectiva del turismo cultural y de aventura y mi objetivo es presentar Sighetu Marmației a los turistas. Desde el punto de vista del turismo cultural, puedo recomendar el Museo de Maramureș, que tiene varias secciones. Les recomiendo que visiten también el Museo del Pueblo de Maramureș, el Museo Etnográfico de Maramureș, la Casa Conmemorativa de Elie Wiesel. En Sighetu Marmației tenemos un museo muy importante: el Museo dedicado a las Víctimas del Comunismo y la Resistencia. Allí se enterarán de muchas cosas sobre la represión comunista en Rumanía y sobre la prisión de Sighetu Marmației. Otros objetivos turísticos serían el Cementerio Alegre de Săpânța y el Monasterio de Peri-Săpânța. No podemos olvidar la mocănița, un tren tirado por una locomotora de vapor, en el Valle del Vaser».




Anca Grădinariu es representante de la Asociación Ținutul Buzăului, fundada con el objetivo de promover una zona menos conocida de Rumanía. La asociación está haciendo todas las gestiones para que la UNESCO incluya el condado de Buzau en la lista de los geoparques. Tenemos constancia de que se ha realizado la primera evaluación y que, muy probablemente, en mayo la zona obtendrá este estatuto.



«Presentamos la oferta de la zona. Tenemos muchos folletos. Tenemos con nosotros a la principal representante del condado de Buzău, Amelia Papazissu, que es un verdadero tesoro humano. Tenemos vinos, tenemos la cerveza artesanal del condado. Hay muchas zonas magníficas en el condado de Buzău poco conocidas por los turistas. La zona es salvaje, y si llegas a la parte más alta, en la zona del lago Mocearu, tienes la impresión de estar en Suiza o Islandia, hay un silencio impresionante y además hay unas pensiones extraordinarias, con gente que cocina muy bien. La zona de Lopătari-Lago Mocearu es mi favorita».




Una caseta muy animada y llena de colores fue la de Bucovina, representada por Cătălina Velniciuc, del Consejo Distrital de Suceava.



«Bucovina acudió a la Feria de Turismo de Rumanía con ofertas especiales para la Semana Santa, el verano, para ecoturismo. Nos acompañan la Asociación de Ecoturismo Tara Dornelor, el Ayuntamiento de Suceava y un artesano popular que ofrece demostraciones de pintura sobre huevos. En Câmpulung Moldovenesc, en un alojamiento de cuatro estrellas, una estancia de tres noches con desayuno, cena y acceso al SPA incluidos cuesta 2250 lei por persona».




Desde Bucovina, llegamos a Dâmbovița, invitados por Georgiana Ungureanu, del complejo museístico la Corte Principesca de Târgoviște.



«El Consejo Distrital de Dâmbovița, a través del Complejo Museístico la Corte Principesca de Targoviste, acudió este año a la feria para presentar los 16 museos de nuestra comarca. Nueve se encuentran en el municipio de Targoviste y el resto en las demás localidades de la comarca. Entre éstos cabe mencionar el conjunto monumental de la Corte Principesca, con la Torre de Chindia, donde los turistas también encontrarán el Museo de la Imprenta y el Museo del Libro Rumano Antiguo. Como novedad, invitamos a los turistas a ver el Conjunto Brancoveanu de Potlogi, recientemente rehabilitado. Hacia las montañas, en Vulcana-Pandele, tenemos la Casa Conmemorativa del artista Gabriel Popescu, que es un oasis de paz. El museo tiene un hermoso patio donde los turistas pueden descansar un buen rato».




Szabó Károly es el director ejecutivo de la Agencia de Desarrollo Intercomunitario Harghita y se dirige principalmente a las familias.



«Hemos acudido a esta Feria con muchas ofertas. Tenemos ofertas variadas: gastronomía, parques temáticos, bienestar… Hemos traído lo mejor del condado. Durante la pandemia, tuvimos tiempo de crear una estrategia y lanzamos la iniciativa Family Friendly Harghita. La comarca es un lugar ideal para las familias y actualmente estamos certificando las pensiones turísticas en este sentido. Hasta ahora tenemos 86 establecimientos de este tipo: pensiones turísticas, restaurantes y una lista de servicios que cumplen con los criterios que hemos establecido. Todo esto se puede encontrar en nuestra aplicación, Visit Harghita”.





Florentina Gheorghiță, directora del Centro Nacional de Información y Promoción Turística de Botosani, nos invita a descubrir nuevas experiencias.



«La ciudad de Botosani destaca por su casco viejo, al que mucho le dicen la pequeña Leipzig. Se han conservado muchos edificios antiguos y el 80% de los mismos están restaurados. También en el centro se encuentra la iglesia donde fue bautizado el poeta nacional Mihai Eminescu y la casa en que nació. Ahora tenemos un proyecto para sacar a la luz las leyendas del casco viejo. Hay quienes dicen que toda la ciudad estaba atravesada por túneles que conectaban todas las casas durante la época de la invasión tártara. Todo el mundo se escondía en estos sótanos, incluidos los animales. Se inició un proceso de exploración y encontramos túneles de seis u ocho metros de profundidad».




Volveremos a hablar de cada uno de estos lugares en las próximas ediciones de nuestro espacio radial.




Versión en español: Valeriu Radulian

Sat Ciocănești
Radio Revista Turística jueves, 09 julio 2026

Țara Dornelor (la región de Dorna), leyendas, naturaleza y patrimonio

Hoy nos dirigimos al norte de Rumanía, hacia Țara Dornelor (la región de Dorna). Famosa por sus paisajes singulares, la zona ofrece diversas...

Țara Dornelor (la región de Dorna), leyendas, naturaleza y patrimonio
„Transylvanian Brunch”
Radio Revista Turística jueves, 02 julio 2026

El turismo regenerativo, otra mirada sobre Transilvania

Junto a Cristian Cismaru, promotor del turismo regenerativo y miembro de la asociación My Transylvania, recorremos varios proyectos locales que...

El turismo regenerativo, otra mirada sobre Transilvania
Cu bicicleta prin Transilvania (sursă foto: facebook.com/paca.sergiu)
Radio Revista Turística jueves, 25 junio 2026

Transilvania sobre dos ruedas

Transilvania se ha convertido en un ejemplo europeo de desarrollo sostenible y de turismo responsable. Hoy descubrimos cómo una red de decenas de...

Transilvania sobre dos ruedas
Foto: RRI, Mariana Chiriță
Radio Revista Turística jueves, 18 junio 2026

Pueblos de ensueño en la provincia de Alba

La provincia de Alba y, en especial, la zona de los Montes Apuseni atraen cada año a miles de turistas rumanos y extranjeros en busca de...

Pueblos de ensueño en la provincia de Alba
Radio Revista Turística jueves, 11 junio 2026

Deva, historia y turismo en el oeste de Rumanía

Situada en el oeste de Rumanía, la ciudad de Deva es uno de los principales destinos turísticos de la región, dominada por una espectacular...

Deva, historia y turismo en el oeste de Rumanía
Radio Revista Turística jueves, 04 junio 2026

Turismo activo en los montes de Buzău

El distrito de Buzău es uno de los referentes del turismo activo en Rumanía y atrae tanto a visitantes nacionales como extranjeros. Más allá de...

Turismo activo en los montes de Buzău
Radio Revista Turística jueves, 14 mayo 2026

Cluj-Napoca, la primera Ciudad UNESCO del Cine de Rumanía

La ciudad de Cluj-Napoca destaca como uno de los principales polos culturales y turísticos de Rumanía, siendo el primer municipio del país...

Cluj-Napoca, la primera Ciudad UNESCO del Cine de Rumanía
Radio Revista Turística jueves, 07 mayo 2026

Bistrița-Năsăud, puerta de entrada a Transilvania

Situado en la parte centro-norte de Rumanía, el distrito de Bistrița-Năsăud es una de las puertas de entrada a las atracciones de Transilvania....

Bistrița-Năsăud, puerta de entrada a Transilvania

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company