RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

La Feria Europea de los Castillos

Entre el 1 y el 3 de mayo de 2015, el Ayuntamiento de la ciudad de Hunedoara junto con el Museo del Castillo Corvinilor organizará un acontecimiento que pretende fomentar la belleza de los monumentos históricos de Europa.

La Feria Europea de los Castillos
La Feria Europea de los Castillos

, 28.03.2015, 20:17



Entre el 1 y el 3 de mayo de 2015, el Ayuntamiento de la ciudad de Hunedoara junto con el Museo del Castillo Corvinilor organizará un acontecimiento que pretende fomentar la belleza de los monumentos históricos de Europa. Se trata de la primera edición de la Feria Europea de los Castillos, que gozará de participación internacional y será organizada anualmente.



El director del Museo del Castillo Corvinilor, Constantin Tinca, señala que el acontecimiento de Hunedoara es único en la lista de los acontecimientos turísticos:



“No conozco otra Feria Europea de los Castillos que se haya organizado hasta ahora. Los preparativos para este aconteciimiento comenzaron el año pasado. En esta primera edición participarán 20 expositores, de los cuales 12 son de Rumanía y 8 del extranjero, de España, la República Checa, Hungría, Macedonia y Bulgaria. Entre los participantes más importantes de Rumanía figuran el Castillo Bran, el Castillo Banffy, el Palacio Brukenhtal o la Ciudadela principesca de Suceava. Nos enorgullecemos con el hecho de que el Castillo Corvinilor figura también entre los destinos turísticos promocionados por las compañìas rumanas de turismo. Este año vamos a participar en dos ferias: en noviembre iremos a Londres, para participar en World Travel Market, y después participaremos en la feria de Barcelona.”



Aunque parezca un acontecimiento destinado a un determinado público, a los aficionados a los castillos y la historia, la verdad es que además de las presentaciones históricas, se organizarán también actividades para toda la familia. Por ejemplo, la visita al Castillo Corvinilor, en el sudeste de Transilvania, se puede combinar con una excursión a las montañas cercanas o a las aldeas tradicionales. El director Constantin Tinca nos proporciona más detalles:



“Cada expositor promocionará su propio monumento. El 1 de abril comenzamos los preparativos técnicos y logísticos para la feria. Vamos a acondicionar 20 estands para los participantes. Es una feria de turismo destinada a los aficionados a los monumentos históricos de Rumanía y de Europa. Al final de esta primera edición tenemos la intención de encontrar una modalidad de asociación para proponer a los turistas de Rumanía, así como a los del extranjero, una gira por los castillos promocionados durante la feria.”



El portal turístico Eurpean Best Destinations ha incluido el Castillo Corvinilor en la undécima posición entre los más bellos castillos de Europa. El museógrafo Sorin Tincu, considera que dicho castillo es el más importante monumento laico de arquitectura gótica de Transilvania. Escuchémosle:



“El monumento fue construido en tres grandes etapas, entre el siglo XV y el siglo XVII. Sin embargo, hay que destacar también las multitud de elementos renacentistas. Además del castillo, existe también la Corte de los Húsares, un conjunto arquitectónico construido en el siglo XVII y la Terraza de artillería, que se conservan muy bien. La importancia de este castillo se debe al hecho de que tiene muchos elementos de arquitectura gótica del siglo XV.”



El acceso al castillo se hace por un puente de madera que se apoya en cuatro pilares de piedra maciza. Hay muchos lugares en el castillo preferidos por los turistasy uno de ellos es la fuente del castillo. De nuevo ante nuestros micrófonos, el director Sorin Tincu, que nos cuenta la leyenda de esta fuente:



“La fuente fue construida por 3 prisioneros turcos a los cuales el príncipe Juan Hunyadi les había prometido la libertad al terminar las obras. Al cabo de 15 años de trabajo, encontraron el agua, pero en aquel momento, Juan Hunyadi había muerto ya, tras la batalla de Belgrado. La leyenda reza que su esposa ordenó su ejecución. Uno de los turcos dejó una inscripción en la fuente: “Tienes agua, pero no tienes corazón”. Esta inscripción se conserva hasta hoy en día.”



Durante la Feria Europea de los Castillos que se celebrará del 1 al 3 de mayo, se organizará también el Festival Drácula. El acceso será gratuito, ya que su principal objetivo será la promoción de Rumanía y de sus tradiciones. Se puede comprobar que existe una discrepancia entre el mito de Drácula y la verdadera historia del príncipe rumano Vlad el Empalador, según afirma el representante de los organizadores, Teodor Alexandru Valentin:



“El festival incluye muchas actividades culturales, lanzamientos de libros y presentaciones de películas documentales. El primer día el tataranieto del ecritor Bram Stoker, Dacre Stoker, hará una presentación de los elementos en que basa el mito de Drácula. Seguirán luego espectáculos de teatro medieval y música clásica medieval y el estreno de la documental titulada “Historias del Príncipe Vlad Drăculea”. El domingo, 3 de mayo, organizaremos una competición medieval: tiro con arco, el manejo del sable e incluso un torneo medieval. Queremos atraer a los turistas extranjeros para presentarles la verdadera historia de nuestro país. Por lo tanto, el Festival Drácula está destinado a los turistas del extranjero y será promocionado también internacionalmente. Esta será la primera edición y queremos que continúe también en los años venideros.”



Cabe mencioanr asimismo que a partir del 29 de abril, Dacre Stoker junto con periodistas extranjeros participará en una gira por Rumanía titulada “Siguiendo las huellas de Drácula”, y visitarán castillos y ciudadelas medievales de Transilvania.

Mangalia (Foto: Rebecca Hausner / unsplash.com)
Radio Revista Turística jueves, 08 mayo 2025

Costa rumana, Ribera del Sur

De Mangalia al Cabo Aurora, el sur de la costa rumana se ha unido y ha lanzado un concepto unitario de promoción, tanto para los turistas rumanos...

Costa rumana, Ribera del Sur
Mocănița / Foto: RRI
Radio Revista Turística jueves, 01 mayo 2025

Rumanía, a través del objetivo de la cámara

Los turistas que opten por conocer Rumanía a través de recorridos guiados por un fotógrafo profesional podrán disfrutar al final de su viaje de...

Rumanía, a través del objetivo de la cámara
Sulina
Radio Revista Turística jueves, 24 abril 2025

Sulina

Es el punto más oriental de Rumanía, una ciudad que bordea el mar Negro, pero también a orillas del Danubio, un puerto que en 1904 albergaba a 18...

Sulina
Mocănița / Foto: RRI
Radio Revista Turística jueves, 17 abril 2025

El espectáculo de la primavera en Maramureș

Situada en el norte de Rumanía, Maramureș se ha convertido en un destino tradicional de Semana Santa. Además de platos típicos y un escaparate de...

El espectáculo de la primavera en Maramureș
Radio Revista Turística jueves, 10 abril 2025

Târgoviște, entre pasado y presente

La ciudad de Târgoviște, situada en el sur de Rumanía, antigua capital de Valaquia, recibe a sus turistas con un ambiente lleno de historia y...

Târgoviște, entre pasado y presente
Radio Revista Turística jueves, 03 abril 2025

El turismo en Bistrița-Năsăud

En el norte de Rumanía, en el distrito de Bistrița-Năsăud, la naturaleza y la historia se entrelazan en un cuento fascinante. En un paseo por...

El turismo en Bistrița-Năsăud
Radio Revista Turística jueves, 27 marzo 2025

Țara Almăjului, la tierra de los manzanos en flor

En el oeste de Rumanía, uno de los cuatro valles principales del distrito de Caraș-Severin, el valle de Almăj, delinea un mundo especial, un...

Țara Almăjului, la tierra de los manzanos en flor
Radio Revista Turística jueves, 20 marzo 2025

Reghin, la ciudad de los violines

Se pueden visitar los talleres donde se crean los instrumentos musicales. Reghin, en sí misma, es una ciudad sorprendente, pero también puede ser...

Reghin, la ciudad de los violines

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company