RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

Turismo de balnearios en Rumanía

Rumanía posee un tercio de toda la capacidad de balnearios de Europa y es la industria turística con mayor desarrollo en los últimos años. Hablamos hoy con Nicu Rădulescu, presidente de la Organización Patronal de Turismo de Balnearios en Rumanía

Turismo de balnearios en Rumanía
Turismo de balnearios en Rumanía

, 20.10.2022, 15:17

Rumanía posee un tercio de toda la capacidad de balnearios de Europa. Los tratamientos de balnearios tienen una tradición muy larga y Rumanía se encuentra entre los primeros países del mundo en crear una sociedad científica de balneología y climatología. Al mismo tiempo, la mayoría de los resorts se encuentran en áreas pintorescas. Junto con Nicu Rădulescu, presidente de la Organización Patronal de Turismo de Balnearios de Rumanía y nuestro guía hoy, aprendemos las ventajas de unas vacaciones curativas en Rumanía y descubrimos algunos de los centros de spa más famosos. Es, ciertamente, la industria turística con mayor desarrollo en los últimos años.

Nicu Rădulescu:


“Por un lado, nos hemos concienciado de que tenemos recursos minerales y de que tenemos riquezas en el subsuelo de una variedad extraordinaria, porque, al final, el turismo de balnearios consiste en tratar algunas dolencias, es decir, se trata de la salud de las personas, utilizando factores curativos naturales. Esto significa aguas minerales, termales, barro, incluso el sapropélico, aire marino… Esta forma de turismo ha crecido mucho en los últimos años y a raíz de esta concienciación, a raíz de que los inversores se hayan dado cuenta de que están invirtiendo en el futuro, que están invirtiendo en unos recursos que, prácticamente, podrían apoyarlos en su actividad. Los últimos años han demostrado muy claramente que invertir en salud es la forma más importante de invertir. Últimamente, también ha habido un cambio entre los turistas. Si hace 15-20 años la clientela predominante, más del 70 %, era gente mayor de 65 años, hoy tenemos más del 50 % de gente joven y en torno a los 40 años. Significa que la gente ha tomado conciencia y ha entendido el papel preventivo del turismo de balnearios.




A principios de octubre tuvo lugar el Congreso Rumano de Turismo de Balnearios y Bienestar, en su 11ª edición, pero la primera organizada después de 2019. Tuvo lugar en Sovata. Es uno de los resorts de spa recomendados por Nicu Rădulescu, el presidente de la Organización Patronal de Turismo de Balnearios de Rumanía:


Sovata es un resort excepcional, ubicado en una zona montañosa, en la zona de Mureș, y es un resort que tiene un desempeño extraordinario en los problemas clásicos a los que se enfrentan las personas, los cardiovasculares, pero su especificidad es el tratamiento de la infertilidad y tiene algunos resultados extraordinarios. Sovata disfruta de muchos turistas que vienen del extranjero. Por supuesto, en los últimos dos años, como consecuencia de la pandemia, se cerró todo el sector de los balnearios y todavía no tenemos una presencia turística extraordinaria, pero Sovata sigue siendo un resort de referencia en el panorama balneario rumano y europeo. Aparte, hay además otros resorts que son extraordinarios. Por ejemplo, Băile Felix. Es un centro de spa tan importante como Sovata. Le seguiría Căciulata, con sus aguas termales y sulfurosas, buenas también para la salud interna, para las dolencias gastrointestinales.




La lista continúa con Băile Herculane, un balneario con un testimonio documental de más de 2000 años. Aquí destacan algunos hoteles de cuatro estrellas, inversiones recientes, con una base turística ya fiel. Para condiciones cardiovasculares, Covasna y Tușnadul, ubicados en áreas montañosas, son una excelente opción. Allí, hay un factor único en Europa: las mofetas. Son emisiones de gases ricos en dióxido de carbono muy buenos para personas con mala circulación periférica. Este tipo de tratamiento solo se encuentra en Sudamérica, en Colombia, y en Japón, en Tokio. Por último, pero no menos importante, los resorts de la costa rumana se han destacado en los últimos años. Si, en los años 70, tuvieron gran notoriedad, les siguió un período de declive, pero ahora, en los últimos dos o tres años, ha habido inversiones notables en el área de los resorts de Mangalia, Techirghiol, Eforie Norte y Eforie Sur.

Nicu Rădulescu:


Incluso podría decir con convicción que Techirghiol se ha convertido en un centro de excelencia para el tratamiento rumano. Hay un equipo de médicos con resultados extraordinarios, especialmente en el Sanatorio de Techirghiol, pero también en el de Mangalia. Dentro de la asociación europea European SPA, hay un gran respeto por Rumanía porque, además de las riquezas que tenemos y su variedad, también existe una preocupación muy seria de los médicos con respecto a la atención de las personas que vienen a tratarse, y eso realmente nos hace estar muy bien valorados. Los médicos rumanos, especialmente aquellos cuya especialidad básica es la fisioterapia, están muy bien cotizados a nivel europeo. Todos los resorts que tenemos tienen microclimas únicos. No hay dos complejos turísticos iguales. De hecho, pueden tener factores de curación naturales parecidos, pero cada uno tiene un microclima específico.




La mayoría de los balnearios están ubicados en zonas pintorescas. Así, teniendo en cuenta que muchos de los turistas buscan la experiencia más completa posible, podemos combinar el turismo de balneario con otras experiencias turísticas.

Nicu Rădulescu, presidente de la Organización Patronal de Turismo de Balnearios de Rumanía:


La mayoría de los balnearios rumanos están ubicados en parques naturales y reservas naturales, como Băile Herculane, en el parque de Domogled-Valle del Cerna, o cerca de ellos. Todos los resorts tienen diferentes horarios. Hay programas de recuperación post-Covid, a largo o corto plazo, con unos resultados excepcionales. Hace dos años, cuando hubo restricciones por la pandemia, se discutió en relación con las personas vulnerables que los balnearios no serían seguros, pero llevamos desde entonces diciendo que los balnearios pueden ser campos de combate contra el Covid. Ellos mismos pueden, a través de los tratamientos de curación que tenemos allí, ayudar a aumentar la inmunidad de los pacientes. Y se ha demostrado muy claramente que, de todas las áreas de Rumanía, las zonas con balnearios fueron las menos afectadas por la infección. El nivel de infección siempre estuvo por debajo del 1 %, mientras que hubo áreas donde el nivel superó el 20 %.




Teniendo en cuenta la ubicación de los balnearios en Rumanía, las personas que vienen para la prevención también pueden acceder a experiencias de turismo activo, como hacer rafting, parapente o montañismo. Por otro lado, los paseos en un aire rico en iones negativos o las visitas al campo también pueden completar unas vacaciones curativas exitosas.

Sat Ciocănești
Radio Revista Turística jueves, 09 julio 2026

Țara Dornelor (la región de Dorna), leyendas, naturaleza y patrimonio

Hoy nos dirigimos al norte de Rumanía, hacia Țara Dornelor (la región de Dorna). Famosa por sus paisajes singulares, la zona ofrece diversas...

Țara Dornelor (la región de Dorna), leyendas, naturaleza y patrimonio
„Transylvanian Brunch”
Radio Revista Turística jueves, 02 julio 2026

El turismo regenerativo, otra mirada sobre Transilvania

Junto a Cristian Cismaru, promotor del turismo regenerativo y miembro de la asociación My Transylvania, recorremos varios proyectos locales que...

El turismo regenerativo, otra mirada sobre Transilvania
Cu bicicleta prin Transilvania (sursă foto: facebook.com/paca.sergiu)
Radio Revista Turística jueves, 25 junio 2026

Transilvania sobre dos ruedas

Transilvania se ha convertido en un ejemplo europeo de desarrollo sostenible y de turismo responsable. Hoy descubrimos cómo una red de decenas de...

Transilvania sobre dos ruedas
Foto: RRI, Mariana Chiriță
Radio Revista Turística jueves, 18 junio 2026

Pueblos de ensueño en la provincia de Alba

La provincia de Alba y, en especial, la zona de los Montes Apuseni atraen cada año a miles de turistas rumanos y extranjeros en busca de...

Pueblos de ensueño en la provincia de Alba
Radio Revista Turística jueves, 11 junio 2026

Deva, historia y turismo en el oeste de Rumanía

Situada en el oeste de Rumanía, la ciudad de Deva es uno de los principales destinos turísticos de la región, dominada por una espectacular...

Deva, historia y turismo en el oeste de Rumanía
Radio Revista Turística jueves, 04 junio 2026

Turismo activo en los montes de Buzău

El distrito de Buzău es uno de los referentes del turismo activo en Rumanía y atrae tanto a visitantes nacionales como extranjeros. Más allá de...

Turismo activo en los montes de Buzău
Radio Revista Turística jueves, 14 mayo 2026

Cluj-Napoca, la primera Ciudad UNESCO del Cine de Rumanía

La ciudad de Cluj-Napoca destaca como uno de los principales polos culturales y turísticos de Rumanía, siendo el primer municipio del país...

Cluj-Napoca, la primera Ciudad UNESCO del Cine de Rumanía
Radio Revista Turística jueves, 07 mayo 2026

Bistrița-Năsăud, puerta de entrada a Transilvania

Situado en la parte centro-norte de Rumanía, el distrito de Bistrița-Năsăud es una de las puertas de entrada a las atracciones de Transilvania....

Bistrița-Năsăud, puerta de entrada a Transilvania

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company