RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

088 Rumaniando en la Radio

En el programa de hoy realizamos un recorrido general por la región de Terra Siculorum, en esta décima emisión de radio en español dedicada a la Via Transilvanica, y también hablamos largo y tendido sobre los osos.

Foto: Alexandru-Bogdan Ghita / unsplash.com
Foto: Alexandru-Bogdan Ghita / unsplash.com

, 28.05.2025, 15:30

Empezamos con una visión de conjunto de la región de Terra Siculorum, en el centro de Rumanía, una región culturalmente rica y parte del recorrido de senderismo conocido como Via Transilvanica. La región de los sículos nos ofrece montañas, tradiciones húngaras, minas de sal, comida típica, fauna salvaje y un patrimonio histórico único.

Asimismo, nos centramos en qué debemos hacer si nos encontramos con un oso en la naturaleza: cómo evitar este tipo de encuentros y, en caso de necesidad, qué tipo de decisiones debemos tomar si nos vemos cara a cara con uno de estos animales.

RadioRomaniaInternational · 088 RUM 28.05.2025

 

Foto: Cornelia Crosman
Rumaniando en la Radio miércoles, 23 julio 2025

096 Rumaniando en la Radio

En el primero de los dos capítulos que vamos a dedicar a esta entrevista, Cornelia Crosman nos empieza a contar sus orígenes en el ámbito del...

096 Rumaniando en la Radio
Sovata
Rumaniando en la Radio miércoles, 16 julio 2025

095 Rumaniando en la Radio

Terra Siculorum es el nombre latino de Szeklerland o tierra de los sículos, una región de Rumanía con gran relevancia cultural e histórica y que...

095 Rumaniando en la Radio
094 Rumaniando en la Radio
Rumaniando en la Radio miércoles, 09 julio 2025

094 Rumaniando en la Radio

En los distritos de Constanza y Tulcea, junto al mar Negro, visitamos tres de las fortalezas más conocidas e importantes de la zona: las ciudadelas...

094 Rumaniando en la Radio
093 Rumaniando en la Radio
Rumaniando en la Radio miércoles, 02 julio 2025

093 Rumaniando en la Radio

En el distrito de Caras-Severin visitamos el Parque Nacional Cheile Nerei – Beusnita, con tres destinos turísticos destacados: el lago Ojo del...

093 Rumaniando en la Radio
Rumaniando en la Radio miércoles, 25 junio 2025

092 Rumaniando en la Radio

Nuestro viaje aguas abajo por el Danubio concluye en su Delta, tras unos 1100 km de recorrido por territorio rumano. En este último capítulo nos...

092 Rumaniando en la Radio
Rumaniando en la Radio miércoles, 18 junio 2025

091 Rumaniando en la Radio

En el episodio de hoy hablamos con Irina Badii sobre cómo llegar a ser traductor jurado en Rumanía, la diferencia entre traducción e...

091 Rumaniando en la Radio
Rumaniando en la Radio miércoles, 11 junio 2025

090 Rumaniando en la Radio

Borja es traductor literario establecido en Bucarest, y responsable de la traducción al español de las obras de varios autores rumanos como Corina...

090 Rumaniando en la Radio
Rumaniando en la Radio miércoles, 04 junio 2025

089 Rumaniando en la Radio

En el programa de hoy hablamos de dos ferias del libro que han coincidido en las últimas fechas: la 18ª edición de la Feria Internacional del...

089 Rumaniando en la Radio

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company