RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

tradiciones

Foto: pixabay.com
De todo un poco 26.10.2026

La miscelánea: Los mercados más famosos de Bucarest

Cuando pensamos en Bucarest, normalmente imaginamos grandes bulevares, edificios históricos, el gigantesco Palacio del Parlamento o sus elegantes cafés. Sin embargo, existe otro lugar donde realmente puede sentirse el pulso de la ciudad: sus mercados.

La miscelánea: Los mercados más famosos de Bucarest
Foto: facebook.com/MinisterulCulturiiRomania
De todo un poco 20.10.2026

Desde Rumanía hacia el mundo: Rumanía en el Patrimonio Cultural Inmaterial de la UNESCO

En el Día Internacional del Patrimonio Cultural Inmaterial, que se celebra anualmente el 17 de octubre, se hace hincapié en las personas de cuyos conocimientos y habilidades depende la continuidad de las prácticas que nos definen culturalmente, señala el Ministerio de Cultura en un comunicado de prensa. Rumania celebra 70 años desde su adhesión a la UNESCO y cuenta con 11 elementos inscritos en la lista representativa del patrimonio cultural inmaterial de la humanidad.

Desde Rumanía hacia el mundo: Rumanía en el Patrimonio Cultural Inmaterial de la UNESCO
Premiera documentarului „Romania din Interior” (Sursa foto: fb.com / Diasporenii)
Rumanía, mi casa 06.10.2026

La Rumanía que llevamos dentro

«Plecaţi din ţară, niciodată din România» («Marchados del país, pero nunca de Rumanía») es el subtítulo de un documental que se propone explorar qué ocurre con nuestra identidad cuando nos marchamos del país. ¿Cambiamos? ¿Nos adaptamos? ¿Nos construimos nuevas vidas? Estas fueron las preguntas a las que se buscó respuesta en el proyecto «România din interior» («La Rumanía que llevamos dentro»), del que surgió el documental del mismo título, que se estrenó internacionalmente a finales de septiembre en la University of East London – Royal Docks.

La Rumanía que llevamos dentro
foto: pixabay.com
De todo un poco 05.10.2026

La miscelánea: Otoño a la rumana

Hoy vamos a descubrir una estación que, en Rumanía, tiene un carácter muy especial: el otoño.

La miscelánea: Otoño a la rumana
Muzeul Cetatea Neamț,Târgu-Neamț

El distrito de Neamț, una experiencia auténtica

Nos dirigimos al noreste de Rumanía, al distrito de Neamț. Este es uno de los destinos turísticos más complejos. Ofrece una armoniosa combinación de naturaleza, historia y espiritualidad, y se caracteriza por lugares emblemáticos como el imponente macizo de Ceahlău y la fortaleza de Neamț. Además de las atracciones ya consolidadas, se planean ambiciosos proyectos para los próximos años, como el desarrollo de un complejo turístico temático dedicado a los personajes creados por Ion Creangă. Asimismo, la experiencia turística se complementa con la gastronomía local y la autenticidad de los pueblos tradicionales.

El distrito de Neamț, una experiencia auténtica
La miscelánea: El 15 de agosto en Rumanía, una celebración entre espiritualidad, historia y tradiciones
De todo un poco 10.08.2026

La miscelánea: El 15 de agosto en Rumanía, una celebración entre espiritualidad, historia y tradiciones

En Rumanía, esta fecha no es solamente una celebración religiosa. Es también una ocasión para reencontrarse con la familia, participar en fiestas populares, visitar algunos de los monasterios más emblemáticos del país y descubrir un patrimonio cultural que sorprende a quienes llegan por primera vez.

La miscelánea: El 15 de agosto en Rumanía, una celebración entre espiritualidad, historia y tradiciones
La miscelánea: La noche más corta del año: tradiciones en Rumanía y Europa
De todo un poco 22.06.2026

La miscelánea: La noche más corta del año: tradiciones en Rumanía y Europa

Cada mes de junio, millones de europeos celebran el solsticio de verano, un fenómeno astronómico que marca el inicio de la estación más cálida en el hemisferio norte y que ha dado origen a numerosas costumbres, rituales y festividades.

La miscelánea: La noche más corta del año: tradiciones en Rumanía y Europa
La miscelánea: Rumanía en mayo: entre costumbres y vida cotidiana
De todo un poco 11.05.2026

La miscelánea: Rumanía en mayo: entre costumbres y vida cotidiana

En la emisión de hoy, les propongo un recorrido por las tradiciones de mayo en Rumanía. Desde fiestas populares hasta costumbres urbanas, pasando por cambios sociales que nos hablan de una sociedad en transformación.

La miscelánea: Rumanía en mayo: entre costumbres y vida cotidiana
Desde Rumanía hacia el mundo: Pascua en Rumanía – fe y tradiciones
De todo un poco 14.04.2026

Desde Rumanía hacia el mundo: Pascua en Rumanía – fe y tradiciones

La Pascua en Rumanía no es solo una festividad religiosa, sino también una oportunidad para celebrar las tradiciones locales, reunir a las familias y preservar las costumbres heredadas de nuestros antepasados.

Desde Rumanía hacia el mundo: Pascua en Rumanía – fe y tradiciones
Noticias, Radio Rumanía Internacional
Noticias 12.04.2026

Noticias del día

Lo más destacado de la actualidad, 12.04.2026.

Noticias del día
Maramureş (Sursa foto: visitmaramures.ro)

72 horas en Maramureș

Situada en el norte de Rumanía, la histórica región de Maramureș se confirma este año como destino ideal para las vacaciones de Semana Santa. Más allá de sus paisajes ancestrales, se invita a los visitantes a descubrir un concepto turístico único, lanzado recientemente: el programa «72 horas en Maramureș». Basado en un estudio de viabilidad internacional, el proyecto promueve un ritmo de viaje relajado. Se anima a los turistas a explorar el patrimonio cultural local, caracterizado por sus famosas iglesias de madera y puertas talladas, así como a interactuar con las comunidades rurales, donde las tradiciones se conservan intactas.

72 horas en Maramureș
131 Rumaniando en la Radio

131 Rumaniando en la Radio

Hoy hablamos sobre las ocho regiones de desarrollo de Rumanía, y analizamos los atractivos turísticos de la región Noreste

131 Rumaniando en la Radio
Foto: congerdesign / pixabay.com
De todo un poco 16.02.2026

La miscelánea: El „dor” y la manera rumana de vivir el amor

En esta emisión, exploraremos cómo el folclore rumano refleja el amor a través del "dor", cómo se transmite de generación en generación y qué lecciones puede ofrecer al público internacional sobre la profundidad emocional y cultural de Rumanía.

La miscelánea: El „dor” y la manera rumana de vivir el amor
Pădurea Craiului (sursa foto:

Pădurea Craiului, «la capital de la aventura de montaña en Rumanía»

Hoy descubrimos un destino completo, donde el espeleoturismo y las rutas de via ferrata se combinan con la tradición de la alfarería y con paisajes kársticos únicos, accesibles tanto para familias como para exploradores. Conocemos la historia de las cuevas acondicionadas, desde Mina Farcu, famosa por sus cristales, hasta Vadu Crișului, habilitada desde principios del siglo XX.

Pădurea Craiului, «la capital de la aventura de montaña en Rumanía»
Florile dalbe (sursă foto: facebook.com/muzeulsatului)
Rumanía, mi casa 30.12.2025

Tradiciones rumanas de invierno

Capra, Ursul, Mascaţii, Moşoaiele, pero también Steaua y Pluguşorul son tradiciones que en el pasado preparaban el ambiente para las fiestas de invierno y tenían un carácter apotropaico, es decir, limpiaban los hogares de los espíritus malignos. Aunque hoy en día su impacto ha disminuido, aún se conservan incluso en las calles de las ciudades, y las instituciones culturales especializadas se esfuerzan por transmitirlas a las generaciones más jóvenes.

Tradiciones rumanas de invierno

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company