RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

Preocupación por el encarecimiento de los alimentos

En el contexto de la guerra en Oriente Medio, los precios de los alimentos siguen subiendo en Rumanía.

mercado-compras-carrito-alimentos-foto
mercado-compras-carrito-alimentos-foto

, 17.04.2026, 11:51

En Rumanía, el ritmo de subida de los precios se aceleró en marzo, según los datos facilitados por el Instituto Nacional de Estadística. Rumanía sigue siendo el país con la inflación más alta de la Unión Europea, que subió al 9,87 % ese mes. En este contexto, se encarecieron tanto los servicios (11,05 %) como los productos no alimentarios (10,89 %) y los alimentos (7,67 %).

Es el octavo mes consecutivo en el que la inflación anual se mantiene por encima del 9 %, tras un periodo en el que descendió ligeramente. De media, algunos precios subieron ligeramente con respecto a febrero, pero otras categorías registraron aumentos significativos. El aumento más rápido se produjo en los combustibles, debido a la guerra en Ucrania, con aproximadamente un 6,5 %. También se observan subidas en los alimentos, sobre todo en los productos básicos: el azúcar (11 %), la leche (9 %), la carne de ave (casi un 8 %), el aceite (más del 7 %) y el queso (más del 6 %).

Los analistas estiman que esta tendencia al alza continuará, al menos, hasta mediados de año. Dragoş Frumosu, presidente de la Federación Nacional de Sindicatos de la Industria Alimentaria, ha señalado que Rumanía atraviesa un período muy difícil, tanto para la industria como para los consumidores. ¿El motivo?

Dragoş Frumosu lo ha explicado:

«Los precios han subido y los efectos negativos de estas subidas afectan a ambas partes, el productor y el transformador, ya que las ventas caen debido a la baja capacidad de compra y, por lo tanto, se producen pérdidas. Intentan no subir los precios hasta que llegan por debajo del umbral de rentabilidad; cuando llegan a cero, es lógico que empiecen a recalcular, razón por la cual los aumentos se producen en porcentajes y momentos diferentes para el consumidor. Como decía, el poder adquisitivo es muy bajo, por lo que la gente se ve obligada a comprar alimentos más caros, a reducir la cantidad de la compra y, por último, a decantarse por productos más baratos, pero de peor calidad. Este último problema, para ser sincero, me preocupa».

Dragos Frumosu ha explicado, además, que algunos productores siguen resistiendo en el mercado, pero que muchos de pequeño, mediano y mediano-grande tamaño no han podido hacer frente al impacto y han tenido que cerrar cerrar. Y esto también supone pérdidas para el presupuesto del Estado, ha añadido.

Cabe recordar que el Banco Nacional de Rumanía ha revisado al alza la previsión de inflación para finales de 2026, del 3,7 % anterior al 3,9 %. También anunció que esta subirá hasta junio a valores más altos de lo previsto, principalmente como consecuencia de los efectos derivados del encarecimiento de los combustibles en un contexto de aumento considerable de los precios del petróleo y el gas natural debido a la guerra en Oriente Medio.

Por otra parte, el Banco Mundial ha revisado a la baja, de manera significativa, sus estimaciones sobre el crecimiento de la economía rumana este año, hasta el 0,7 %, desde el 1,4 % estimado anteriormente.

Versión en español: Victoria Sepciu

 

Foto:  Kyle Head / Unsplash
Tema del día viernes, 20 noviembre 2026

Barómetro del Consumo Cultural 2025

El Barómetro del Consumo Cultural 2025 fue presentado en Bucarest por el Instituto Nacional de Investigación y Formación Cultural. Elaborado anualment…

Barómetro del Consumo Cultural 2025
Dan Cărbunaru / Foto: gov.ro
Tema del día jueves, 19 noviembre 2026

El Gobierno está preparando vales para la energía

El Gobierno rumano está analizando la posibilidad de conceder vales para el pago de la energía a las personas vulnerables durante la temporada de frío…

El Gobierno está preparando vales para la energía
Foști și actuali oficiali, la evenimentul organizat la Pralamentul European / Foto: Agerpres
Tema del día miércoles, 18 noviembre 2026

Rumanía y Bulgaria, casi 20 años en la UE

Rumanía y Bulgaria conmemoraron, por adelantado, en Bruselas, el vigésimo aniversario de su adhesión a la Unión Europea, mediante una ceremonia celebr…

Rumanía y Bulgaria, casi 20 años en la UE
Mugur Isărescu, guvernatorul BNR (sursă foto: bnr.ro)
Tema del día martes, 17 noviembre 2026

Informe sobre la inflación

Los rumanos aún tendrán que esperar hasta que la inflación vuelva a un nivel que ejerza menos presión sobre su nivel de vida: ese es el mensaje que se…

Informe sobre la inflación
Tema del día lunes, 16 noviembre 2026

La película «Fjord» suma cinco nominaciones europeas

El largometraje Fjord, dirigido por el rumano Cristian Mungiu y ganador este año de la Palma de Oro en el Festival de Cannes, ha recibido cinco nomina…

La película «Fjord» suma cinco nominaciones europeas
Tema del día viernes, 13 noviembre 2026

Rumanía: la inflación sigue aumentando

La inflación sigue siendo uno de los mayores problemas de la economía rumana. Tras un periodo en el que el ritmo de subida de los precios parecía mode…

Rumanía: la inflación sigue aumentando
Tema del día jueves, 12 noviembre 2026

Rechazada la moción contra el ministro de Finanzas

La moción simple presentada contra el ministro independiente de Finanzas, Alexandru Nazare, fue rechazada en el pleno del Senado de Bucarest. La Alian…

Rechazada la moción contra el ministro de Finanzas
Tema del día miércoles, 11 noviembre 2026

El informe sobre la situación financiera de Rumanía, en preparación

El informe sobre la situación financiera de Rumanía se presentará públicamente en los próximos días, una vez recopilados los datos enviados por todos …

El informe sobre la situación financiera de Rumanía, en preparación

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company