Cluj-Napoca, la primera Ciudad UNESCO del Cine de Rumanía
La ciudad de Cluj-Napoca destaca como uno de los principales polos culturales y turísticos de Rumanía, siendo el primer municipio del país designado Ciudad UNESCO del Cine. Más allá de los grandes eventos y festivales internacionales que ya han consolidado el destino, la identidad de la ciudad se descubre a través de recorridos urbanos temáticos. Desde la exploración del Cluj aristocrático y de los palacios barrocos hasta las rutas dedicadas a la historia reciente del periodo comunista o a los secretos del centro medieval, los visitantes tienen a su disposición una amplia variedad de experiencias. Y para quienes disponen de más tiempo, los castillos nobiliarios y las reservas naturales de los alrededores esperan ser descubiertos.
Daniel Onea, 14.05.2026, 15:10
La ciudad de Cluj-Napoca destaca como uno de los principales polos culturales y turísticos de Rumanía, siendo el primer municipio del país designado Ciudad UNESCO del Cine. Más allá de los grandes eventos y festivales internacionales que ya han consolidado el destino, la identidad de la ciudad se descubre a través de recorridos urbanos temáticos. Desde la exploración del Cluj aristocrático y de los palacios barrocos hasta las rutas dedicadas a la historia reciente del periodo comunista o a los secretos del centro medieval, los visitantes tienen a su disposición una amplia variedad de experiencias. Y para quienes disponen de más tiempo, los castillos nobiliarios y las reservas naturales de los alrededores esperan ser descubiertos.
Karin Hann, del Centro de Información y Promoción Turística de Cluj-Napoca, nos introduce en el ambiente característico de este lugar.
«Situada en el corazón de Transilvania, en una zona pintoresca, Cluj-Napoca tiene un encanto especial, marcado por sus casi 2000 años de historia, por su ubicación geográfica y por la gente del lugar, porque aquí el tiempo parece transcurrir de otra manera y las personas todavía tienen tiempo para saludarse, pasear entre los árboles florecidos del Jardín Botánico, contemplar el reflejo de los rayos del sol sobre los edificios gemelos de la calle Iuliu Maniu, conocida también como la Calle Espejo, sonreír e invitarles a descubrir la tradición y la cultura locales. Cluj-Napoca, corazón de Transilvania, conserva vestigios arqueológicos de miles de años de antigüedad. La historia de la ciudad, tumultuosa y misteriosa al mismo tiempo, se cuenta a través de los artefactos sacados a la luz por los especialistas, pero también mediante leyendas que se pierden en la niebla del tiempo. Cabe destacar el rico patrimonio turístico, cultural e histórico materializado en monumentos, vestigios de épocas antiguas, iglesias y catedrales medievales y modernas, además de museos que hoy representan un verdadero legado para el futuro.»
Más allá de los vestigios del pasado, la ciudad se ha convertido en un referente del panorama cultural y urbanístico contemporáneo, atrayendo a amantes del arte y de la innovación.
«Cluj-Napoca comenzó a ser reconocida como una ciudad de referencia para el arte contemporáneo hace unos 10 o 15 años, algo que llevó a la formación de un núcleo de artistas, comisarios y coleccionistas de arte, por supuesto, con la contribución de la Universidad de Arte y Diseño. Los turistas pueden visitar las galerías de arte contemporáneo de la ciudad. Me resulta difícil mencionarlas todas, pero probablemente el punto de partida fue Fabrica de Pensule y Plan B, junto con su galería hermana de Berlín, comisariada por Mihai Pop. Un proyecto muy querido por nosotros y especialmente apreciado por los visitantes que nos dejan sus comentarios es el paseo de las orillas del Someș, Rethinking Someș, un proyecto de revitalización y acondicionamiento de las riberas del río Someșul Mic en Cluj-Napoca. Es un proyecto premiado y reconocido internacionalmente por su arquitectura y urbanismo, galardonado con el Premio de Oro de los Architecture Madrid Awards en 2025. El proyecto incluye paseos peatonales, pistas para bicicletas, ampliación de las zonas verdes, áreas deportivas y espacios de juego.»
Para facilitar la exploración de estas atracciones tan diversas, las autoridades locales han desarrollado herramientas digitales y rutas bien documentadas destinadas a guiar a los visitantes paso a paso, como explica Karin Hann, del Centro de Información y Promoción Turística de Cluj-Napoca.
«Existe nuestra página web Visit Cluj, accesible desde cualquier parte del mundo y disponible prácticamente en todos los idiomas, donde encontrarán propuestas de itinerarios, desde la ruta del Cluj gótico hasta el recorrido de los edificios religiosos, centrados en lo que puede verse en el casco histórico. Y si hay visitantes interesados en salir del ámbito del centro histórico y dirigirse hacia los barrios, donde también existen edificios religiosos construidos hace cientos de años, les ofrecemos con mucho gusto toda esta información. Los palacios de Cluj albergan instituciones prestigiosas, como el Museo de Arte, instalado en el Palacio Bánffy. Otro recorrido interesante, aunque quizá más orientado a especialistas y curiosos, es el dedicado a las estatuas de la ciudad.»
La vitalidad de la ciudad se mantiene durante todo el año gracias a un impresionante calendario de eventos. Estas son algunas de las propuestas para los próximos meses.
«Les invitamos a participar en las Jornadas de Cluj, que se celebrarán entre el 21 y el 24 de mayo. Una vez más, bajo el lema “Las Jornadas de Cluj crean vínculos”, les esperamos en una ciudad llena de sonrisas, emociones y optimismo contagioso, con 100 eventos repartidos en 40 espacios distintos de la ciudad, durante cuatro días, y con decenas de miles de corazones latiendo al unísono.
Después llegará el TIFF, el Festival Internacional de Cine de Transilvania, entre el 12 y el 21 de junio. El Sports Festival de este año estará dedicado a la gran campeona Nadia Comăneci, a quien esperamos en Cluj entre el 11 y el 14 de junio.
Jazz in the Park celebrará su edición de verano entre el 5 y el 7 de junio, mientras que la edición de otoño llegará con numerosas sorpresas. También tendremos un festival sociocultural inclusivo dedicado a personas con diferentes discapacidades, los días 6 y 7 de junio. Por supuesto, el Untold Festival se celebrará entre el 6 y el 9 de agosto, seguido de los eventos de otoño e invierno, que culminarán con el Mercado de Navidad.»
Finalmente, para los turistas que quieran descubrir también el distrito de Cluj, la región que rodea Cluj-Napoca ofrece opciones fascinantes. Estas son algunas propuestas ideales para excursiones de un día, recomendadas por Karin Hann, del Centro de Información y Promoción Turística.
«Comenzamos con la mina de sal de Turda y una visita a la bodega La Salina, después de recorrer la mina y las gargantas de Turda. Continuamos con los castillos Bánffy de Bonțida y Răscruci. El castillo Bánffy de Răscruci recibió el Premio Europa Nostra, considerado una especie de Oscar de la arquitectura y la restauración. También pueden visitarse los pueblos tradicionales de Sâncraiu, Rimetea y Sic, la fortaleza medieval de Aiud, el monasterio de Râmeț, la ciudad de Blaj, la fortaleza Alba Carolina, el glaciar de Scărișoara, la cascada de Răchițele y la meseta kárstica de Padiș. A ello se suman las fortalezas de Ponorului, el campamento romano de Porolissum, el Jardín de los Dragones, las iglesias de madera incluidas en el patrimonio de la UNESCO y, nuevamente dentro del patrimonio UNESCO, la ciudadela de Sighișoara y las iglesias fortificadas sajonas. Quienes busquen deporte y aventura pueden visitar los parques nacionales Apuseni, Rodna y Călimani.»
Así pues, tanto si buscan la energía de una vibrante ciudad universitaria como la tranquilidad de paisajes naturales excepcionales, Cluj-Napoca y sus alrededores siguen siendo un destino imprescindible para cualquier amante de los viajes.
Versión en español: Valeriu Radulian
