RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

Regionalización por Decreto-Ley sin previa autorización del Parlamento

El gobierno de Bucarest dictará un Decreto-Ley de regionalización y descentralización administrativa sólo si llega a un acuerdo con todas las fuerzas políticas.

Regionalización por Decreto-Ley sin previa autorización del Parlamento
Regionalización por Decreto-Ley sin previa autorización del Parlamento

, 29.04.2013, 18:17

El gobierno de Bucarest dictará un decreto ley sin previa autorización del Parlamento sobre la regionalización y la descentralización administrativa sólo si llega a un acuerdo con todas las fuerzas políticas. Ha hecho esta puntualización el primer ministro Victor Ponta, después de las declaraciones del vice primer ministro, Liviu Dragnea, según las cuales la única posibilidad de que el proyecto de ley fuera aprobado hasta finales de este año 2013, para que luego se pueda aplicar a partir de 2014, sería el procedimiento de urgencia. Dragnea explica que si la tramitación de esta ley sigue los procedimientos normales de debate parlamentario, sería posible que no reciba la autorización definitiva antes del 31 de diciembre y así se podría perder el inicio del nuevo ejercicio financiero. Sin embargo, las declaraciones del primer ministro, Victor Ponta, son más matizadas:



“La regionalización es un asunto igualmente serio que la modificación de la Constitución y no se puede hacer imponiendo la voluntad de la USL, en el poder, sino sólo a traves de un acuerdo con las demás fuerzas políticas, y me refiero a la UDMR y al PP-DD, porque el PDL ya no existe y no podemos hablar de un acuerdo con este partido. Si haya un acuerdo con todas las fuerzas políticas del Parlamento, entonces se podria dictar este decreto ley. Si no, no! Pasaremos por la tramitación en el Parlamento, donde las dos Cámaras debaten y hacen enmiendas.”



¿Qué modelo de regionalización sería adecuado para Rumanía? Las autoridades contemplan tres variantes: el modelo polaco, alemán o francés. Sin embargo, ninguno de ellos puede ser aplicado como tal. Cada uno tiene sus particularidades, igual que Rumanía tiene las suyas. El sistema administrativo actual se basa en los fundamentos franceses, pero los especialistas afirman que una regionalización según el modelo francés no conllevaría una disminución de la burocracia.





En efecto, el embajador de Francia, Philippe Gustin, apreciaba recientemente que Francia no tiene un “modelo” que pueda proponer, pero puede ofrecer peritaje. El modelo más adecuado parece ser el polaco. Se trata de un sistema que ha demostrado su eficiencia en el contexto de la absorción de los fondos europeos, mientras que el modelo alemán es federalista, con pocas posibilidades de ser aplicado en Rumanía. De todos modos, las autoridades rumanas planean que el proyecto de la regionalización entre en vigor el 1 de enero de 2014, después de que el próximo otoño sea convocado un referéndum sobre la modificación de la Constitución, con el fin de introducir las nuevas regiones en la ley fundamental.




( trad. Luminita Ganea)

Foto: Agerpres
En portada viernes, 31 octubre 2025

10 años de la tragedia de Colectiv

Las víctimas del incendio del Club Colectiv de Bucarest fueron recordadas en la capital y en otras ciudades del país al cumplirse diez años de la...

10 años de la tragedia de Colectiv
Ionuț Moșteanu (foto: gov.ro)
En portada jueves, 30 octubre 2025

EE. UU. redimensiona su presencia en el flanco oriental

Anunciada a principios de año, la reestructuración de una parte de las tropas estadounidenses desplegadas en el flanco oriental de la OTAN se hace...

EE. UU. redimensiona su presencia en el flanco oriental
Ilie Bolojan și Valdis Dombrovskis la Palatul Victoria / Foto: gov.ro
En portada miércoles, 29 octubre 2025

Medidas para reducir el déficit presupuestario

El comisario europeo de Economía, Valdis Dombrovskis, efectuó una visita oficial de dos días a Bucarest. El Ejecutivo comunitario envió a su alto...

Medidas para reducir el déficit presupuestario
Foto pixabay.com
En portada martes, 28 octubre 2025

La violencia doméstica, desalentada por los senadores

El Senado rumano ha aprobado una propuesta legislativa que tiene como objetivo disuadir los actos de violencia doméstica mediante el aumento de las...

La violencia doméstica, desalentada por los senadores
En portada lunes, 27 octubre 2025

La catedral nacional, un momento histórico

En Rumanía, los fieles pueden rendir culto hasta el viernes en el altar de la Catedral Nacional de Bucarest, incluso durante la noche, después de...

La catedral nacional, un momento histórico
En portada viernes, 24 octubre 2025

Cumbre europea en Bruselas

Los líderes de los Estados miembros de la UE se reunieron en Bruselas, en el marco del Consejo Europeo, donde debatieron sobre la competitividad de...

Cumbre europea en Bruselas
En portada jueves, 23 octubre 2025

La Comisión Europea ha aprobado el PNRR revisado de Rumanía

La Comisión Europea ha aprobado la versión final del Plan Nacional de Recuperación y Resiliencia de Rumanía, por un valor total de 21.400...

La Comisión Europea ha aprobado el PNRR revisado de Rumanía
En portada miércoles, 22 octubre 2025

Los habitantes de Bucarest elegirán a su alcalde general

Preocupada casi exclusivamente por la reforma fiscal y presupuestaria, la coalición gubernamental PSD-PNL-USR-UDMR ha descuidado, o al menos así lo...

Los habitantes de Bucarest elegirán a su alcalde general

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company