RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

Acaba el Festival Enescu

El sábado terminó el Festival Internacional “George Enescu que comenzó el pasado 1 de septiembre. Aproximadamente 3.000 artistas extranjeros vinieron a Bucarest para participar en el prestigioso acontecimiento, junto a 1.500 artistas de Rumanía. Se organ

Acaba el Festival Enescu
Acaba el Festival Enescu

, 30.09.2013, 15:58


Al cabo de 28 días de conciertos, recitales y otros acontecimientos, el festival más importante de Rumanía terminó el pasado sábado en Bucarest. La vigésimo primera edición del Festival “George Enescu” acabó con aplausos después de que, en el último día, los amantes de la música clásica tuvieran el privilegio de disfrutar de otros maravillosos conciertos: en el Ateneo rumano, Murray Perahia, el famoso pianista estadounidense que vive en Inglaterra, ofreció un recital en el que interpretó obras de Bach, Beethoven, Schumann y Chopin, y en la Sala de Palacio, la Orquesta Real de Londres y el director de orquesta Cristian Mandeal mostraron su maestría con obras de Enescu y Mahler.



La edición de este año ha traído a Bucarest importantes orquestas como la Royal Concertgebouw de Amsterdam, la Orquesta de la Academia Nacional de Santa Cecilia de Italia, la Staatskapelle de Berlín o la Saint Martin in the Fields de Inglaterra.



Asimismo, esta edición significa la vuelta al escenario de Radu Lupu, uno de los pianistas internacionales más destacados. Por lo demás, esta edición ha reunido algunos de los pianistas y violinistas más importantes del mundo, pero ha sido también una oportunidad para volver a escuchar a varios amigos fieles del festival.



En pleno año de Wagner, se ha presentado por primera vez en Rumanía la tetralogía “El anillo del nibelungo” y el conocido actor estadounidense John Malkovich, por ejemplo, ha formado parte del reparto del espectáculo de la obra barroca “The Infernal Comedy”. El éxito de esta edición se debe también al público: más de 120.000 entradas adquiridas, de las que más de 20.000 desde el extranjero. Mihai Constantinescu, director de la agencia que organiza el acontecimiento, declaraba:



Ha sido una edición difícil, una edición larga. Los que están orgullosos no somos únicamente nosotros, como organizadores, sino todos los que han estado en las salas o han visto los conciertos a través de internet o en la televisión, o los que los han escuchado a través de la radio. Yo creo que ha sido un éxito. Creo que el público de esta edición ha sido extraordinario, ha participado mucha gente, han participado muchos jóvenes, numerosos extranjeros. Desde este punto de vista, se puede considerar que esta edición ha sido un éxito. Agradecemos a todos los que han participado, que han gozado de esta música y creo que ya son amantes de este festival y podemos contar con ellos para las próximas ediciones.



Radio Rumanía es co-productor del Festival “George Enescu” desde la primera edición, es decir, desde hace ya 55 años. Este año, nuestra emisora ha realizado 63 transmisiones en vivo, así como numerosos reportajes y entrevistas. He aquí la declaración de Daniel Barbu, ministro de Cultura:



Creo que es una participación importante de la cadena pública en este acontecimiento que se ha convertido ya en tradición, y espero que la colaboración continúe, porque así se gana más público del que cabe en nuestras salas. Ha sido una edición verdaderamente destacada y ya han comenzado los preparativos para la siguiente. Ya sabemos que comenzará el 29 de agosto de 2015 con la Filarmónica de Berlín.


(trad. Monica Tarau)

Demnitari români, în viziită la Roșia Montană (2013) / Foto: Agerpres
En portada lunes, 16 noviembre 2026

Victoria para Rumanía en Roșia Montană

Rumanía ha ganado definitivamente el proceso internacional relativo a Roşia Montană y no pagará la indemnización de 6500 millones de dólares exigida p…

Victoria para Rumanía en Roșia Montană
El presidente de Rumanía, Nicusor Dan (foto: presidency.ro)
En portada viernes, 13 noviembre 2026

Dublín: cumbre de la Comunidad Política Europea

El jueves tuvo lugar en Dublín (Irlanda) la cumbre de la Comunidad Política Europea, que reunió a los jefes de Estado y de Gobierno del continente, y …

Dublín: cumbre de la Comunidad Política Europea
sursă foto: facebook.com/MinisterulEnergiei
En portada jueves, 12 noviembre 2026

Medidas en materia energética

Las reservas de gas natural almacenadas hasta la fecha permitirían a Rumanía afrontar este invierno sin dificultades, asegura el ministro de Energía, …

Medidas en materia energética
Президент Нікушор Дан  прес-конференція
En portada miércoles, 11 noviembre 2026

Opiniones del presidente de Rumanía

El presidente de Rumanía, Nicușor Dan, compareció públicamente el martes en una rueda de prensa extensa. Se habían acumulado numerosas preguntas dirig…

Opiniones del presidente de Rumanía
En portada martes, 10 noviembre 2026

La presidenta de la Comisión Europea en Bucarest

Aunque, como siempre, fue cuestionada por la ruidosa tribuna de la política rumana, representada por los ultranacionalistas populistas de AUR, la visi…

La presidenta de la Comisión Europea en Bucarest
En portada lunes, 09 noviembre 2026

Rumanía y la diversificación de las fuentes de energía

La diversificación de las fuentes y el desarrollo de las capacidades de almacenamiento son soluciones que el Gobierno rumano está barajando para aumen…

Rumanía y la diversificación de las fuentes de energía
En portada viernes, 06 noviembre 2026

Conversaciones entre Rumanía y Ucrania en Bucarest

Ucrania se ha comprometido a cumplir los más altos estándares para proteger a las minorías nacionales, incluida la rumana. La declaración la realizó e…

Conversaciones entre Rumanía y Ucrania en Bucarest
En portada jueves, 05 noviembre 2026

La reactivación económica es la prioridad del Gobierno

El primer ministro rumano, Luca Niculescu, se reunió este miércoles con representantes de los inversores extranjeros en Rumanía, a quienes transmitió …

La reactivación económica es la prioridad del Gobierno

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company