RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

Discusiones sobre el presupuesto público

El presupuesto público de Rumanía suscita discusiones. El principal motivo es el crecimiento de los impuestos sobre los carburantes en 2014.

Discusiones sobre el presupuesto público
Discusiones sobre el presupuesto público

, 04.12.2013, 16:47

La reunión del pasado martes entre el presidente Traian Băsescu y el primer ministro Victor Ponta, organizada para encontrar una solución al asunto de los impuestos sobre los carburantes acabó sin ningún resultado. El jefe del Estado insiste en que el dinero procedente del crecimiento de estos impuestos se podría usar con fines electorales y el primer ministro recuerda que la medida ha recibido ya el visto bueno de las instituciones acreedoras internacionales. Traian Băsescu ha anunciado que enviará la Ley del presupuesto para el próximo año al Parlamento para reexaminarla y reducir algunos fondos. Băsescu desea que se mantenga el déficit acordado con las instituciones financieras sin tener que aumentar los impuestos sobre el combustible:



“Yo cumplo con mi deber moral, como presidente, porque veo que la clase política recibe fondos del presupuesto público, pero lo único que puedo hacer es usar la ley, es decir, volver a enviar el presupuesto al Parlamento y, si es necesario, solicitar la ayuda del Tribunal Constitucional. No puedo imponer al Gobierno que renuncie a la ordenanza de urgencia que ha modificado el Código Fiscal. Después de que el presupuesto vuelva al Parlamento y reciba el voto, me veo obligado a promulgarlo.”



A su vez, el primer ministro Victor Ponta considera que la actitud del presidente es inflexible:



El presidente volverá a enviar la ley, la recurrirá ante el Tribunal Constitucional. Yo he solicitado que estos procedimientos, que el mismo presidente afirma que se usan por primera vez en los últimos 23 años, se presenten en un plazo razonable para que tengamos presupuesto antes del 1 de enero, pero no he recibido ninguna respuesta.



Según el analista económico Aurelian Dochia, ambas propuestas son viables. Al fin y al cabo, opina Dochia, es una opción política porque, desde el punto de vista técnico, siempre hay alternativas para construir el presupuesto. De momento, las discusiones han afectado el cambio de divisas.



Traducción: Monica Tarău

Reunión informal de los líderes de la UE / Foto: presidency.ro
En portada viernes, 13 febrero 2026

La UE aumentará su competitividad

Los líderes de la Unión Europea prometieron el jueves, al término de una cumbre informal celebrada cerca de Bruselas, aumentar la eficiencia y...

La UE aumentará su competitividad
foto: Facebook.com/CurteaConstitutionalaRomania (Curtea Constitutionala a Romaniei)
En portada jueves, 12 febrero 2026

Reforma de las pensiones de los magistrados: un nuevo aplazamiento

El Tribunal Constitucional de Rumanía ha aplazado por quinta vez su veredicto sobre la reforma de las pensiones de los magistrados que desea el...

Reforma de las pensiones de los magistrados: un nuevo aplazamiento
Premierul Ilie Bolojan la dezbatrea organizată de organizata de Asociația Comunelor din România / Foto: gov.ro
En portada miércoles, 11 febrero 2026

De nuevo, sobre la reforma de la administración pública

Invocada por los gobernantes desde el verano pasado, la reforma de la administración pública rumana sigue siendo una incógnita después de medio...

De nuevo, sobre la reforma de la administración pública
Ministrul român al afacerilor externe, Oana Țoiu, şi omologul său britanic, Yvette Cooper
En portada martes, 10 febrero 2026

La ministra rumana de Asuntos Exteriores en Londres

Rumanía cree en una Europa más competitiva y, en este sentido, apoya las alianzas sólidas con el Reino Unido, según declaró la ministra rumana...

La ministra rumana de Asuntos Exteriores en Londres
En portada lunes, 09 febrero 2026

¿Participará Rumanía en el Consejo de Paz?

El presidente de Rumanía, Nicuşor Dan, ha sido invitado a participar en la primera reunión del Consejo de Paz, una estructura organizada y...

¿Participará Rumanía en el Consejo de Paz?
En portada viernes, 06 febrero 2026

Medidas para la reactivación económica

El primer paquete de reactivación económica, preparado por el Gobierno de Ilie Bolojan y presentado el jueves por el ministro de Finanzas,...

Medidas para la reactivación económica
En portada jueves, 05 febrero 2026

Prioridades gubernamentales

Después de meses en los que los rumanos solo han oído hablar de recortes y subidas de impuestos para reducir el déficit presupuestario, el primer...

Prioridades gubernamentales
En portada miércoles, 04 febrero 2026

¿Qué ha aportado el PNRR a la economía rumana?

El crecimiento económico de Rumanía en el periodo 2022-2024 habría sido un 1,2 % menor sin el Plan Nacional de Recuperación y Resiliencia, según...

¿Qué ha aportado el PNRR a la economía rumana?

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company