RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

Debates sobre la relajación de las restricciones

Rumanía quiere reiniciar la economía, pero la relajación de las restricciones se hará gradualmente, según las evaluaciones de los especialistas.

Debates sobre la relajación de las restricciones
Debates sobre la relajación de las restricciones

, 22.04.2020, 13:30

En Rumanía, el plazo más optimista para la aplicación de medidas destinadas a relajar las restricciones impuestas en el contexto de la pandemia de coronavirus está previsto a mediados del próximo mes, según las autoridades en Bucarest. Han pasado cinco semanas desde que la movilidad fue restringida: los rumanos deben respetar el confinamiento en el hogar y solo pueden salir por razones justificadas, por ejemplo, para comprar alimentos o medicamentos. También pueden ir al trabajo, en el caso de aquellos, no muchos, que aseguran el funcionamiento de ciertos sectores de actividad.



Las escuelas han quedado cerradas desde el pasado 11 de marzo y la actividad en las tiendas, salvo las que venden artículos de primera necesidad, ha sido suspendida. Lo mismo se aplica para restaurantes, cafeterías y empresas, y los efectos de todas estas medidas tomadas bajo las condiciones de urgencia establecidas en el país han afectado gravemente la economía. Hay muchas razones por las cuales cualquier buena noticia representa un balón de oxígeno para todos. Así, una buena noticia ha llegado este martes por parte del jefe del Estado, quien, al final de una reunión a la que acudieron el primer ministro, algunos ministros y el jefe del Departamento de Urgencias, ha anunciado que «es hora de pensar en lo que se llama un plan de relajación, cuando se cumplan las condiciones».



Klaus Iohannis:



“Ahora hay un decreto sobre el estado de urgencia, que seguirá vigente hasta el próximo 15 de mayo. Entonces, a partir del 15 de mayo, si el número de personas infectadas disminuye, si se reduce el número de muertes por la enfermedad, si todos respetamos las medidas impuestas por las autoridades y las cosas van bien, está claro que podemos entrar, entonces, en una fase de relajación. Quiero decir, desde el principio, que esta relajación se realizará gradualmente, no habrá relajación repentina, porque los especialistas nos dicen que el virus no desaparecerá, por lo que tendremos que seguir viviendo bajo ciertas restricciones. Sin embargo, estos asuntos son decididos, sobre la base de evidencia científica y médica, por los políticos, por el Gobierno».



En estas condiciones, estamos hablando de una relajación gradual, no antes del próximo 15 de mayo y solo cuando los datos médicos muestren claramente que lo más difícil haya pasado, que la evolución es positiva y que las cosas pueden mantenerse bajo control. En el momento en que comience la relajación de las restricciones, la responsabilidad de todos aumentará, ha advertido el presidente.



«Es igualmente importante comprender ahora, después de pasar por una etapa importante en esta epidemia, comprender que la relajación significa que las autoridades estarán menos involucradas en su vida y que la responsabilidad es más que nunca para cada uno de ustedes, queridos rumanos».



Rumanía todavía está en la pendiente ascendente de la curva del coronavirus: el número de casos está aumentando, al igual que el número de muertes, ha dicho, a su vez, de manera realista y cautelosa, el ministro de Sanidad, Nelu Tataru, y además ha señalado que podría haber una posible relajación de las restricciones, después de la evaluación que se realizará el próximo mes.



Version española: Simona Sarbescu

Reunión informal de los líderes de la UE / Foto: presidency.ro
En portada viernes, 13 febrero 2026

La UE aumentará su competitividad

Los líderes de la Unión Europea prometieron el jueves, al término de una cumbre informal celebrada cerca de Bruselas, aumentar la eficiencia y...

La UE aumentará su competitividad
foto: Facebook.com/CurteaConstitutionalaRomania (Curtea Constitutionala a Romaniei)
En portada jueves, 12 febrero 2026

Reforma de las pensiones de los magistrados: un nuevo aplazamiento

El Tribunal Constitucional de Rumanía ha aplazado por quinta vez su veredicto sobre la reforma de las pensiones de los magistrados que desea el...

Reforma de las pensiones de los magistrados: un nuevo aplazamiento
Premierul Ilie Bolojan la dezbatrea organizată de organizata de Asociația Comunelor din România / Foto: gov.ro
En portada miércoles, 11 febrero 2026

De nuevo, sobre la reforma de la administración pública

Invocada por los gobernantes desde el verano pasado, la reforma de la administración pública rumana sigue siendo una incógnita después de medio...

De nuevo, sobre la reforma de la administración pública
Ministrul român al afacerilor externe, Oana Țoiu, şi omologul său britanic, Yvette Cooper
En portada martes, 10 febrero 2026

La ministra rumana de Asuntos Exteriores en Londres

Rumanía cree en una Europa más competitiva y, en este sentido, apoya las alianzas sólidas con el Reino Unido, según declaró la ministra rumana...

La ministra rumana de Asuntos Exteriores en Londres
En portada lunes, 09 febrero 2026

¿Participará Rumanía en el Consejo de Paz?

El presidente de Rumanía, Nicuşor Dan, ha sido invitado a participar en la primera reunión del Consejo de Paz, una estructura organizada y...

¿Participará Rumanía en el Consejo de Paz?
En portada viernes, 06 febrero 2026

Medidas para la reactivación económica

El primer paquete de reactivación económica, preparado por el Gobierno de Ilie Bolojan y presentado el jueves por el ministro de Finanzas,...

Medidas para la reactivación económica
En portada jueves, 05 febrero 2026

Prioridades gubernamentales

Después de meses en los que los rumanos solo han oído hablar de recortes y subidas de impuestos para reducir el déficit presupuestario, el primer...

Prioridades gubernamentales
En portada miércoles, 04 febrero 2026

¿Qué ha aportado el PNRR a la economía rumana?

El crecimiento económico de Rumanía en el periodo 2022-2024 habría sido un 1,2 % menor sin el Plan Nacional de Recuperación y Resiliencia, según...

¿Qué ha aportado el PNRR a la economía rumana?

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company