RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

Aprobado el Presupuesto para 2021

Después de dos días de intensos debates, los parlamentarios rumanos han dado el visto bueno al Presupuesto estatal y al Presupuesto de la seguridad social para 2021, en la forma propuesta por el Ejecutivo.

Aprobado el Presupuesto para 2021
Aprobado el Presupuesto para 2021

, 03.03.2021, 13:12

El Parlamento de Bucarest ha aprobado este martes, el Presupuesto estatal y el Presupuesto de la seguridad social para este año, según lo propuesto por el Gobierno. Es el primer Presupuesto estatal de Rumanía que no ha sido modificado en el Parlamento, porque la coalición en el poder ha conseguido rechazar todas las enmiendas presentadas por la oposición. Los representantes de esta coalición integrada por el Partido Nacional Liberal (PNL), la Unión Salvar Rumanía PLUS (USR PLUS) y la Unión de los Húngaros de Rumanía (UDMR) han calificado el Presupuesto para el año 2021 como equilibrado, basado en la sostenibilidad, la responsabilidad política y el crecimiento económico. El primer ministro Florin Cîţu ha destacado que con este Presupuesto comenzará la reconstrucción de Rumanía, y esto solo se puede hacer mediante la reforma del aparato administrativo y mediante inversiones. Florin Cîţu:



“Reforma e inversiones: en estos dos elementos hemos enfocado el Presupuesto para este año. Alcanzar un récord de inversiones, atraer la mitad de los fondos europeos, y hacer reforma son nuestros propósitos aclamados por muchos políticos en el espacio público pero nunca llevados a cabo. Ha llegado la hora de hacerlo ya”.



El ministro de Finanzas, Alexandru Nazare, dice que se trata de un Presupuesto de relanzamiento, robusto, equilibrado y realista. Por su parte, el viceprimer ministro Dan Barna cree que la votación del martes en el Parlamento ha confirmado que Rumanía tiene «el Presupuesto de inversiones más ambicioso» de toda su historia. También desde la coalición, la UDMR ha llamado la atención sobre la necesidad de elaborar presupuestos plurianuales para garantizar el crecimiento económico y la previsibilidad para los inversores. El viceprimer ministro Kelemen Hunor:



“Hemos logrado llegar a un Presupuesto muy bien pensado y muy bien elaborado, lo que nos permitirá en 2021 no solo reducir el déficit hasta un 7,1%, sino también invertir en todos los áreas, desde la infraestructura grande hasta la sanidad, desde la educación hasta el medio ambiente y el desarrollo local. Habrá inversiones que cambiarán Rumanía en los próximos años «.



Desde la oposición, que ha presentado más de 3.400 enmiendas, se afirma que el principio de austeridad está en el corazón de este Presupuesto. Los socialdemócratas acusan a la coalición gobernante de establecer una «dictadura presupuestaria» e imponer un control absoluto sobre el Presupuesto, contrario a las disposiciones constitucionales y las costumbres democráticas. Lucian Romaşcanu, el líder de los senadores del PSD:



“Antieconómico, antisocial, ilegítimo y antinacional. No representa en modo alguno la voluntad de quienes nos votaron, y lo peor es que por primera vez en 30 años este Presupuesto ha sido aprobado sin enmienda alguna”.



Los representantes de la Alianza por la Unión de Rumanos, ultranacionalista, también han criticado el Presupuesto. El diputado Mircea Chelaru:



“Es el Presupuesto de la coalición gobernante, no es el Presupuesto de los rumanos. El Presupuesto de la seguridad social es realmente repulsivo, porque todas las enmiendas han sido rechazadas. Es un Presupuesto construido sobre la base de la exclusión política».



El Presupuesto de Rumanía para 2021 se basa en un crecimiento económico del 4,3% y un déficit presupuestario del 7,1%, con ingresos crecientes de hasta 365.000 millones de lei (unos 75.000 millones de euros) y gastos de 445.000 millones de lei (unos 90.000 millones de euros).

Reunión informal de los líderes de la UE / Foto: presidency.ro
En portada viernes, 13 febrero 2026

La UE aumentará su competitividad

Los líderes de la Unión Europea prometieron el jueves, al término de una cumbre informal celebrada cerca de Bruselas, aumentar la eficiencia y...

La UE aumentará su competitividad
foto: Facebook.com/CurteaConstitutionalaRomania (Curtea Constitutionala a Romaniei)
En portada jueves, 12 febrero 2026

Reforma de las pensiones de los magistrados: un nuevo aplazamiento

El Tribunal Constitucional de Rumanía ha aplazado por quinta vez su veredicto sobre la reforma de las pensiones de los magistrados que desea el...

Reforma de las pensiones de los magistrados: un nuevo aplazamiento
Premierul Ilie Bolojan la dezbatrea organizată de organizata de Asociația Comunelor din România / Foto: gov.ro
En portada miércoles, 11 febrero 2026

De nuevo, sobre la reforma de la administración pública

Invocada por los gobernantes desde el verano pasado, la reforma de la administración pública rumana sigue siendo una incógnita después de medio...

De nuevo, sobre la reforma de la administración pública
Ministrul român al afacerilor externe, Oana Țoiu, şi omologul său britanic, Yvette Cooper
En portada martes, 10 febrero 2026

La ministra rumana de Asuntos Exteriores en Londres

Rumanía cree en una Europa más competitiva y, en este sentido, apoya las alianzas sólidas con el Reino Unido, según declaró la ministra rumana...

La ministra rumana de Asuntos Exteriores en Londres
En portada lunes, 09 febrero 2026

¿Participará Rumanía en el Consejo de Paz?

El presidente de Rumanía, Nicuşor Dan, ha sido invitado a participar en la primera reunión del Consejo de Paz, una estructura organizada y...

¿Participará Rumanía en el Consejo de Paz?
En portada viernes, 06 febrero 2026

Medidas para la reactivación económica

El primer paquete de reactivación económica, preparado por el Gobierno de Ilie Bolojan y presentado el jueves por el ministro de Finanzas,...

Medidas para la reactivación económica
En portada jueves, 05 febrero 2026

Prioridades gubernamentales

Después de meses en los que los rumanos solo han oído hablar de recortes y subidas de impuestos para reducir el déficit presupuestario, el primer...

Prioridades gubernamentales
En portada miércoles, 04 febrero 2026

¿Qué ha aportado el PNRR a la economía rumana?

El crecimiento económico de Rumanía en el periodo 2022-2024 habría sido un 1,2 % menor sin el Plan Nacional de Recuperación y Resiliencia, según...

¿Qué ha aportado el PNRR a la economía rumana?

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company