RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

Solidaridad europea contra los incendios

En medio de una fuerte ola de calor y una sequía prolongada, Francia se enfrenta a la reactivación de los incendios forestales de la región de la Gironda, en el suroeste del país. Las llamas se han extendido mucho más rápido que las que arrasaron la región en julio, y miles de personas han sido evacuadas ante el paso del fuego. Con el fin de extinguir el enorme incendio de vegetación, los bomberos franceses están recibiendo la ayuda de compañeros de varios países, un gesto que el presidente Emmanuel Macron ha calificado como una demostración de solidaridad europea. Italia, Grecia y Suecia se encuentran entre los países que han enviado aviones destinados a lanzar agua, mientras que en el caso de Rumanía, 77 agentes de rescate ayudarán a apagar los incendios. Las autoridades rumanas también han decidido enviar equipos específicos. Se trata de diecisiete medios de intervención destinados en misión a petición del Gobierno francés, por medio del Mecanismo Europeo de Protección Civil.

Solidaridad europea contra los incendios
Solidaridad europea contra los incendios

, 12.08.2022, 18:22

En medio de una fuerte ola de calor y una sequía prolongada, Francia se enfrenta a la reactivación de los incendios forestales de la región de la Gironda, en el suroeste del país. Las llamas se han extendido mucho más rápido que las que arrasaron la región en julio, y miles de personas han sido evacuadas ante el paso del fuego. Con el fin de extinguir el enorme incendio de vegetación, los bomberos franceses están recibiendo la ayuda de compañeros de varios países, un gesto que el presidente Emmanuel Macron ha calificado como una demostración de solidaridad europea. Italia, Grecia y Suecia se encuentran entre los países que han enviado aviones destinados a lanzar agua, mientras que en el caso de Rumanía, 77 agentes de rescate ayudarán a apagar los incendios. Las autoridades rumanas también han decidido enviar equipos específicos. Se trata de diecisiete medios de intervención destinados en misión a petición del Gobierno francés, por medio del Mecanismo Europeo de Protección Civil.


En palabras del jefe del Departamento de Situaciones de Emergencia, Raed Arafat, es la primera vez que Rumanía lleva a cabo una operación de rescate de tal envergadura por vía aérea:



«Desde nuestro punto de vista, es un momento inédito, ya que estamos enviando medios técnicos y camiones de bomberos, con una capacidad bastante alta. No hay que olvidar los 4000 litros que transportamos por vía aérea gracias a aviones pertenecientes a una base militar. Estos se han puesto a nuestra disposición y los utilizamos como parte de nuestra colaboración en el marco del Mecanismo Europeo de Protección Civil. Estamos enviando medios de transporte. Hemos propuesto esta misión y la han aceptado. Nuestras fuerzas de intervención estarán a disposición de nuestros compañeros franceses y listas para intervenir, sin el cansancio que supone cruzar miles de kilómetros hasta Francia.»



«Rumanía es solidaria con Francia, país amigo y socio tradicional, que en estos días se enfrenta a incendios extensos de vegetación. Tal y como ha ocurrido en el caso de la República Helénica, donde Rumanía ha realizado una contribución importante para la extinción los incendios, ahora también demostramos nuestra capacidad para actuar como un socio en el que los aliados pueden confiar», tal y como ha señalado en un mensaje el primer ministro Nicolae Ciucă. Hace pocos días, bomberos rumanos completaron su misión en Grecia, donde equipos de intervención especializados respondieron a las demandas realizadas por Atenas, también por medio del Mecanismo Europeo de Protección Civil. Un equipo de 56 bomberos rumanos trabajó en la extinción de los incendios cercanos a la capital griega en dos turnos consecutivos, de 28 personas cada uno, que posteriormente fueron reemplazados por agentes de rescate de otros países europeos. Desde el comienzo del verano, Grecia se enfrenta a cientos de incendios, muchos simultáneos, en medio de una ola de calor que registra temperaturas superiores a los 40 grados. Las operaciones de este año se han visto marcadas por el accidente de un helicóptero de intervención cerca de la isla de Samos, que se ha saldado con dos muertos y dos supervivientes, entre ellos el piloto rumano.



Versión en español: Víctor Peña Irles


Reunión informal de los líderes de la UE / Foto: presidency.ro
En portada viernes, 13 febrero 2026

La UE aumentará su competitividad

Los líderes de la Unión Europea prometieron el jueves, al término de una cumbre informal celebrada cerca de Bruselas, aumentar la eficiencia y...

La UE aumentará su competitividad
foto: Facebook.com/CurteaConstitutionalaRomania (Curtea Constitutionala a Romaniei)
En portada jueves, 12 febrero 2026

Reforma de las pensiones de los magistrados: un nuevo aplazamiento

El Tribunal Constitucional de Rumanía ha aplazado por quinta vez su veredicto sobre la reforma de las pensiones de los magistrados que desea el...

Reforma de las pensiones de los magistrados: un nuevo aplazamiento
Premierul Ilie Bolojan la dezbatrea organizată de organizata de Asociația Comunelor din România / Foto: gov.ro
En portada miércoles, 11 febrero 2026

De nuevo, sobre la reforma de la administración pública

Invocada por los gobernantes desde el verano pasado, la reforma de la administración pública rumana sigue siendo una incógnita después de medio...

De nuevo, sobre la reforma de la administración pública
Ministrul român al afacerilor externe, Oana Țoiu, şi omologul său britanic, Yvette Cooper
En portada martes, 10 febrero 2026

La ministra rumana de Asuntos Exteriores en Londres

Rumanía cree en una Europa más competitiva y, en este sentido, apoya las alianzas sólidas con el Reino Unido, según declaró la ministra rumana...

La ministra rumana de Asuntos Exteriores en Londres
En portada lunes, 09 febrero 2026

¿Participará Rumanía en el Consejo de Paz?

El presidente de Rumanía, Nicuşor Dan, ha sido invitado a participar en la primera reunión del Consejo de Paz, una estructura organizada y...

¿Participará Rumanía en el Consejo de Paz?
En portada viernes, 06 febrero 2026

Medidas para la reactivación económica

El primer paquete de reactivación económica, preparado por el Gobierno de Ilie Bolojan y presentado el jueves por el ministro de Finanzas,...

Medidas para la reactivación económica
En portada jueves, 05 febrero 2026

Prioridades gubernamentales

Después de meses en los que los rumanos solo han oído hablar de recortes y subidas de impuestos para reducir el déficit presupuestario, el primer...

Prioridades gubernamentales
En portada miércoles, 04 febrero 2026

¿Qué ha aportado el PNRR a la economía rumana?

El crecimiento económico de Rumanía en el periodo 2022-2024 habría sido un 1,2 % menor sin el Plan Nacional de Recuperación y Resiliencia, según...

¿Qué ha aportado el PNRR a la economía rumana?

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company