RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

Evaluaciones del Banco Nacional

El Banco Nacional de Rumanía estima una inflación superior al 7,5 % para finales de este año frente a la estimación anterior.

Evaluaciones del Banco Nacional
Evaluaciones del Banco Nacional

, 10.08.2023, 11:38

El Banco Nacional de Rumanía ha revisado al alza, al 7,5 %, el pronóstico de inflación para finales de este año, según las nuevas estimaciones presentadas este miércoles por el gobernador Mugur Isărescu. El pronóstico inicial era del 7,1 %. A finales del próximo año, la inflación tendría que situarse en el 4,4 %. Según el escenario de referencia, la tasa de inflación anual seguirá bajando hasta el horizonte de proyección, es decir junio de 2025, pero a un ritmo relativamente más lento. Mugur Isărescu ha afirmado que solo algunos impuestos más altos conllevan el crecimiento de la inflación, es decir los impuestos directos al consumo, los impuestos especiales y el IVA. «El aumento de los impuestos sobre la renta, por ejemplo, incluso puede tener el efecto contrario. Es más difícil calcular en este caso, porque conlleva la reducción de la demanda agregada», ha explicado el gobernador del BNR. Según la presentación, el escenario de referencia se creó con base en la legislación vigente, cuando se realizó la proyección y no incluye el impacto de las medidas de consolidación fiscal debatidas recientemente por las autoridades. El gobernador del BNR ha añadido que hay señales de ralentización tanto en el caso del crecimiento económico, como también del consumo.


«Tenemos crecimiento económico, pero muy debilitado para este año frente a lo que pensábamos que iba a suceder a principios de este año. Hay un aumento del ritmo anual del consumo de la población en el primer trimestre. Nos sorprendió un poco a nosotros también. Hubo un crecimiento del consumo procedente de los ingresos, pero estamos notando una atenuación del consumo. Esta atenuación es extremadamente visible. También está relacionada, probablemente, con los depósitos a plazo fijo de la población. Han aumentado de forma significativa en este período también debido a los tipos de interés más elevados, por lo tanto, menor consumo, mayores ahorros.»


Mugur Isărescu ha afirmado que Rumanía necesita tener un crecimiento económico que se base menos en el consumo y más en las inversiones. La captación de fondos europeos, ha destacado el alto cargo, es esencial desde esta perspectiva. Mugur Isărescu ha declarado, asimismo, que el Banco Nacional apoya totalmente un programa de gobierno de ajuste y consolidación fiscal. Pero ha recalcado que la decisión que se debe tomar es política, y no fiscal.


También el miércoles, el Instituto Nacional de Estadística informó que el déficit de la balanza comercial en el primer semestre de este año había superado los 13.300 millones de euros, al ser en unos 2.100 millones de euros inferior al que se había registrado en la primera mitad del año pasado. Según el Instituto Nacional de Estadística, del 1 de enero al 30 de junio de 2023, los pesos importantes en la estructura de las exportaciones y las importaciones pertenecieron a grupos de productos como los coches y equipos de transporte, es decir, más del 45 % en la exportación y alrededor del 36 % en la importación, y también a otros productos manufacturados.


Traducción al español: Monica Tarău

sursă foto: pixabay.com@ClickerHappy
En portada jueves, 02 abril 2026

Medidas para mitigar el impacto de los precios de los combustibles

La guerra en Oriente Medio, pero sobre todo la crisis del combustible, complica enormemente la economía mundial y, en Rumanía, agrava dolorosamente...

Medidas para mitigar el impacto de los precios de los combustibles
Premeirul Rep. Moldova, Alexandru Munteanu și președnitele Nicușor Dan, întrvedere la Palatul Cotroceni (Foto: presidency.ro)
En portada miércoles, 01 abril 2026

El primer ministro de la República de Moldavia, en Bucarest

De visita oficial este martes en Bucarest, el primer ministro moldavo, Alexandru Munteanu, ha recibido garantías de que la República de Moldavia...

El primer ministro de la República de Moldavia, en Bucarest
Roxana Mînzatu şi Nicuşor Dan (Foto: presidency.ro)
En portada martes, 31 marzo 2026

Dos comisarios europeos en Bucarest

El proyecto europeo debe centrarse, ante todo, en las personas, en puestos de trabajo de calidad, en inversiones en educación y en salud, y en la...

Dos comisarios europeos en Bucarest
Photo: jarmoluk / pixabay.com
En portada lunes, 30 marzo 2026

El presupuesto, publicado en el Boletín Oficial

El presupuesto general del Estado y el presupuesto de la Seguridad Social de Rumanía para el año 2026 se han publicado en el Boletín Oficial....

El presupuesto, publicado en el Boletín Oficial
En portada viernes, 27 marzo 2026

Estado de crisis en el sector de los combustibles

Tras recibir críticas de los sindicatos, pero también de una parte del sector empresarial e incluso de voces procedentes de la coalición...

Estado de crisis en el sector de los combustibles
En portada jueves, 26 marzo 2026

Rumanía: generadora de seguridad energética

Rumanía está preparada para actuar como garante de la seguridad energética con la entrada en producción el próximo año del proyecto marino...

Rumanía: generadora de seguridad energética
En portada miércoles, 25 marzo 2026

Protestas de los mineros

Aproximadamente 1.000 empleados del Complejo Energético de Oltenia (sudoeste de Rumanía) se manifestaron el martes frente al Gobierno en Bucarest,...

Protestas de los mineros
En portada martes, 24 marzo 2026

Crisis del combustible: ¿qué quiere el sector empresarial?

El aumento del precio de los combustibles es el principal efecto del conflicto en Oriente Medio sobre el entorno empresarial de Rumanía, según...

Crisis del combustible: ¿qué quiere el sector empresarial?

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company