Rumanía en la Berlinale
Presencias rumanas en el jurado, en la competición oficial y en la sección Panorama del Festival Internacional de Cine de Berlín.
Roxana Vasile, 02.03.2021, 14:42
Ha comenzado el primer festival de cine europeo del año. Este lunes, en el contexto de la pandemia de coronavirus, ha comenzado en línea la 71ª edición del Festival Internacional de Cine de Berlín. Sin la alfombra roja y sin las salas de proyección llenas, esta edición de la Berlinale tiene también un formato inédito: está dividida en dos etapas: la primera está destinada a los profesionales, y la segunda, al público en general. Es decir que el festival de Berlín que se desarrolla tradicionalmente durante 10 días en el mes de febrero, ha sido aplazado para marzo y se desarrolla en línea. Del 1 al 5 de marzo, la Berlinale recorre la etapa Industry Event, que incluye las secciones European Film Market, Berlinale Co-Production Market, Berlinale Talents y World Cinema Fund, destinadas a los profesionales del mundo del cine y a los periodistas acreditados. Sólo una selección de la Berlinale Talents , debates y talleres en vivo, así como la World Cinema Fund estarán disponibles en línea también para el público en general.
Después, del 9 al 20 de junio, dentro del acontecimiento Summer Special, los aficionados al séptimo arte podrán ver las películas seleccionadas para la edición 2021 en los cines de Berlín, en presencia de los cineastas. La entrega de premios tendrá lugar también dentro de un acontecimiento público, dentro del Summer Special. Del jurado internacional que designará a los ganadores de los trofeos forman parte seis directores galardonados con el Oso de Oro en las ediciones anteriores. Entre ellos está también la rumana Adina Pintilie, quien obtuvo en 2018 este trofeo por la película “Nu mă atinge-mă/Touch Me Not” (“No me toques”).
Este año, en la competición oficial para el Oso de Oro y el Oso de Plata competirán 15 largometrajes, entre los que está también la película “Babardeală cu bucluc sau porno balamuc” realizada por Radu Jude. La película cuyo subtítulo es “Schiţă pentru un film popular” es una coproducción Rumanía-Luxemburgo-Croacia- República Checa y analiza las relaciones entre el individuo y la sociedad a partir de un vídeo indecente de una profesora que se propaga en internet. Radu Jude es ya conocido en la Berlinale. En 2015, fue galardonado con el Oso de Plata al mejor director, y otra película suya, “Aferim!”, fue muy bien recibida. Este año competirá junto con varios directores de cine de Canadá, Irán, Japón, México, Alemania, Francia, Georgia, la República Checa, Hungría o Catar, algunos de ellos muy galardonados, cuyas películas han sido producidas en el contexto de la pandemia y muestran un sentimiento de inquietud sobre el mundo. Además de la competición principal, las demás ocho secciones de la Berlinale incluyen películas con estrellas internacionales de primera categoría. En la competición de la sección Panorama está incluida también una coproducción Turquía-Rumanía.
Versión española: Monica Tarău
