El Festival «Cultura para cultura» – proyecto único en Europa
El Centro de Cultura Agustín Bena del distrito de Alba (en el centro del país) se ha propuesto promover a partir de este año un nuevo concepto de educación artística, turística y cultural a través de las actividades y los proyectos que ha preparado par
Brigitta Pana, 16.07.2017, 14:00
El Centro de Cultura Agustín Bena del distrito de Alba (en el centro del país) se ha propuesto promover a partir de este año un nuevo concepto de educación artística, turística y cultural a través de las actividades y los proyectos que ha preparado para este año. La duodécima edición del Festival de Tradiciones y Costumbres “Cultura para cultura, proyecto único cultural en Europa, se ha desarrollado del 21 de mayo al 9 de julio de 2017 en Negrileasa, Loman, Ciugud y Unirea, localidades ubicadas en el distrito de Alba. Las etapas del festival contienen también una parte en la que los miembros del jurado explican al público, después de cada representación de las comunidades participantes en el concurso, tanto los puntos positivos así como los que necesitan ser reanalizados. Así, las comunidades locales y el público presente pudieron escuchar directamente del jurado especializado las conclusiones y recomendaciones sobre la promoción, conservación y valoración de las tradiciones y costumbres rumanas. Otro elemento importante promovido en 2017 es la educación turística y el cultivo del espíritu de protección de la naturaleza porque la mayoría de los acontecimientos culturales se desarrollan en espacios abiertos, en medio de la naturaleza. En el Centro de Cultura “Agustín Bena ha sido creada “La policía de la naturaleza, un grupo simbólico que pretende hacer entender a los participantes en los acontecimientos culturales por qué deben proteger la naturaleza. La primera acción de esta “patrulla simbólica tuvo lugar en la primera etapa del festival de Tradiciones y Costumbres “Cultura para cultura celebrada en Negrileasa, donde intentó explicar a los participantes que se encuentran en un área protegida y por consiguiente, deben proteger esta maravilla de la naturaleza. Poiana Narciselor, en castellano El Prado de los Narcisos, zona en la que ha debutado este año el festival concurso de tradiciones y costumbres ‘Cultura para Cultura’, es un área protegida desde el año 1995. La reserva que cuenta con una superficie de aproximadamente 45 hectáreas se encuentra en los Montes Metalíferos, al este del Pico Vâlcoi que mide 1.348 m, entre el Valle de Negrilesei y el Valle de Grozei. En mayo, cerca de la fiesta de los Santos Constantino y Helena, la reserva se llena de vida gracias a los hermosos narcisos.
A través de nuestras acciones culturales deseamos contribuir también a la educación artística, cultural y turística del público. Queremos que nuestro público conozca más de cerca las tradiciones y costumbres auténticas, los valores culturales así como que aprenda a proteger la naturaleza. Como nuestras acciones tienen lugar en zonas naturales, pensamos que también es importante la educación artística, la sensibilización y la concienciación del público sobre la importancia de la protección de la naturaleza. Dado que se acerca el centenario de la Gran Unión, la edición 2017 del Festival “Cultura para cultura trata de desarrollar en el plano distrital, las relaciones entre las comunidades, las relaciones de colaboración con las instituciones culturales y con las autoridades locales para implementar en las mejores condiciones, en el año 2018, todos los proyectos de promoción y valoración del patrimonio cultural material e inmaterial del distrito de Alba, ha añadido el profesor Alexandru Pal, administrador del Centro de Cultura Agustín Bena de Alba.
El Festival concurso de tradiciones y costumbres “Cultura para cultura es un proyecto único en Europa que se propone promover los valores, las costumbres, la gastronomía y las tradiciones auténticas de Alba de modo que hay sólo criterios generales de evaluación en el marco del concurso: la autenticidad y el valor artístico. A partir de este año, el festival trae una serie de novedades tales como animar a las comunidades locales para participar con dos representaciones en cada sección o subsección si una de las representaciones es realizada por la comunidad de una o de varias minorías nacionales. Por lo tanto, a partir de la edición de este año del festival en la sección “Espectáculo folclórico ha sido introducida la subsección “Minorías nacionales. En la primera etapa del concurso han participado siete comunidades locales que han intentado mostrar lo más bello de sus tradiciones, costumbres, artesanía, folclore y gastronomía. La final del concurso tuvo lugar el pasado 9 de julio en Alba Iulia, capital del distrito de Alba en Transilvania, situada a orillas del río Mures, con una población de aproximadamente 58.000 habitantes.
El acontecimiento finalizó con un espectáculo folclórico ofrecido por el Conjunto Folclórico Agustín Bena al lado de los artistas Roxana Reche, Cătălin Hașa, Nicolae Plută, Maria Filimon, Dorina Narița, Nicolae Tuhuț, Floricica Moga, Bogdan Toma y el Conjunto de bailes folclóricos dirigido por Alexandra Oargă y Flaviu Mârza.
