RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

Inmigración política griega en la Rumanía comunista


Inmigración política griega en la Rumanía comunista
Inmigración política griega en la Rumanía comunista

, 03.02.2015, 16:55


Entre 1946 y 1949, en Grecia tuvo lugar una sangrienta guerra civil entre las guerrillas comunistas financiadas por la URSS y las fuerzas gubernamentales griegas. La guerra estalló tras el ataque lanzado por los rebeldes comunistas contra las fuerzas gubernamentales en los montes situados en la frontera entre Yugoslavia y Albania. El objetivo de los comunistas era derribar al régimen legítimo de la monarquía, considerado fascista, con el fin de instaurar una república socialista.



Sin embargo, el conflicto entre Stalin y Tito determinó el fracaso de las guerrillas comunistas griegas e hizo que el Partido Comunista Griego se dirigiera hacia Moscú. Tito decidió cerrar las fronteras yugoslavas con Grecia y así las guerrillas comunistas se quedaron sin ningún apoyo estratégico y moral. Bajo la influencia de Tito, Albania dejó de apoyar a los comunistas griegos. Hasta septiembre de 1949, los grupos cada vez más escasos de guerrilleros comunistas se entregaron o bien cruzaron la frontera a Albania, para emigrar después a los países socialistas.



Así, Rumanía llegó a ser un lugar elegido por muchos emigrantes comunistas griegos que buscaban refugio. 200.000 emigrantes políticos griegos se vieron obligados a emigrar a países socialistas, y entre 11.500 y 12.000 emigrantes llegaron a Rumanía: niños, combatientes o familiares de ellos. Rumanía acogió el mayor número de niños, unos 5700, después de 1948, de un total de casi 28.000 niños griegos que emigraron a 7 países comunistas. La principal colonia de niños griegos fue establecida en Sinaia, entre 1948 y 1953. En los hoteles de este balneario situado en el Valle de Prahova se alojaron unos 1700 niños, junto con algunos miles de niños norcoreanos refugiados en Rumanía durante la guerra de Corea, de 1950 hasta 1953.



Tradicionalmente, en Rumanía se habían fundado algunas colonias griegas antiguas. Dado que en aquel momento Rumanía pertenecía a la esfera de influencia soviética, fue elegida como destino por los que huían de Yugoslavia y Albania. El historiador Radu Tudorancea del Instituto de Historia ”Nicolae Iorga” de Bucarest




”Algunos de los excombatientes comunistas griegos que huyeron de Grecia tras la guerra civil también emigraron a Rumanía. Aquí recibieron apoyo por parte de las autoridades de Bucarest. Los heridos recibieron asistencia médica, para poder acostumbrarse a las condiciones existentes en nuestro país e integrarse en la sociedad rumana. Rumanía ya contaba con una importante comunidad griega, lo que iba a contribuir a la integración de los recién llegados, y sobre todo que en 1948, con la ayuda de las autoridades rumanas, el grupo procomunista de la comunidad griega había logrado tomar el control sobre la comunidad, configurando una nueva entidad llamada La Unión Patriótica Griega. De esta forma los pocos partidarios de la monarquía fueron marginalizados.”




El Gobierno comunista rumano concedió un apoyo importante a los exmiembros de las guerrillas comunistas griegas. Este apoyo fue completo, desde alojamiento y asistencia médica, hasta dinero ofrecido a los refugiados. Igual que en todos los países comunistas, en Rumanía la prensa también manipulaba las noticias sobre la guerra civil griega. Radu Tudorancea.




”La evolución del conflicto civil en Grecia generaba mucha preocupación en Rumanía y por lo tanto, fue reflejada meticulosamente por la prensa comunista. Según se esperaba, la prensa rumana inició algunas campañas muy duras, dirigidas por el partido, destinadas a elogiar la lucha de los combatientes comunistas griegos y a denigrar a la alianza angloamericana y su papel desempeñado en la guerra civil griega. El líder comunista griego Nikos Zahariadis había enviado a Rumanía, en enero de 1948, a Letferis Apostolou, acreditado como representante del gobierno democrático de Grecia, para que éste último se encargara de las relaciones con las autoridades rumanas. Así querían obtener ayudas por parte del Gobierno de la RPR, ayudas que iban a utilizar para apoyar a los comunistas y para establecer los campamentos de niños griegos en Rumanía. Las autoridades comunistas rumanas asignaron fondos importantes para la inmigración política griega. Por ejemplo, en 1951, el presupuesto asignado al PCG rondaba unos 300.000 dólares estadounidenses, sin tener en cuenta otros gastos. En el año siguiente las fondos aumentaron, de modo que en 1952 se enviaron unos 750.000 dólares para apoyar a las editoriales. La sede del PCG fue trasladada a Bucarest y muchos activistas de PCG recibieron viviendas gratuitas en el barrio de lujo Primăverii, en varias residencias secretas.”




Los refugiados griegos nunca dejaron de luchar por el ideal comunista en su país. Nunca habían aceptado su derrota y estaban preparados a reanudar la lucha en cualquier momento, en un contexto mundial más favorable. Así, Rumanía llegó a ser una base utilizada por los agentes comunistas griegos, entrenados por ideólogos comunistas griegos afiliados a Moscú. Radu Tudorancea.




”Dado que estaban planeando una futura reanudación de la guerra en el territorio griego, los activistas griegos de Rumanía querían mantener a los grupos de exguerrilleros, bien entrenados y preparados para luchar. En 1950 en Breaza, fundaron una escuela política donde impartían clases incluso hombres como Nikos Zahariadis y Vasilis Barţiotas. Esta entidad estaba destinada a entrenar a los combatientes clandestinos enviados a Grecia para instaurar el comunismo. Entre 1952 y 1955, al menos 120 activistas y agentes fueron enviados de forma clandestina a Grecia, siendo capturados muchos de ellos por la policía griega.”




La muerte de Stalin y el proceso de desovietización determinaron el fracaso de los comunistas griegos. Tras la normalización de las relaciones entre Rumanía y Grecia, los intereses bilaterales han hecho que la opción de los enfrentamientos armados fuera eliminada.



( Traducido por Simona Sarbescu )


Foto: Artyom Korshunov / unsplash.com
Pro Memoria lunes, 18 mayo 2026

La nacionalización de las minas

La minería es una actividad ancestral en el territorio de la actual Rumanía y aparece mencionada desde las primeras referencias a las comunidades...

La nacionalización de las minas
Из истории женской прессы Румынии
Pro Memoria lunes, 11 mayo 2026

El escritor y activista Romulus Ruslan

El nombre del escritor Romulus Rusan es sinónimo de la recuperación de la memoria de los años del comunismo, una memoria gravemente afectada antes...

El escritor y activista Romulus Ruslan
Из истории женской прессы Румынии
Pro Memoria lunes, 04 mayo 2026

Rumanía y el Grupo de los 77

Rumanía, marcada por el trauma de profundos y brutales cambios sociales impuestos por el régimen del partido comunista instaurado en 1945 con apoyo...

Rumanía y el Grupo de los 77
Институт технической документации Румынии
Pro Memoria lunes, 27 abril 2026

La caza real

Junto con la recolección y la pesca, la caza fue una de las actividades básicas del ser humano para procurarse alimento, tanto para sí mismo como...

La caza real
Pro Memoria lunes, 20 abril 2026

La farmacia en la Muntenia fanariota

Los historiadores consideran que el periodo de los reinados fanariotas en los Principados Rumanos comenzó en 1718 y terminó, tras más de un siglo,...

La farmacia en la Muntenia fanariota
Pro Memoria lunes, 13 abril 2026

Pro Memoria: El feminismo en Rumanía después de la Segunda Guerra Mundial

Después de 1945, el movimiento feminista en Rumanía quedó subordinado a las políticas del régimen comunista, y la ideología dictaba las...

Pro Memoria: El feminismo en Rumanía después de la Segunda Guerra Mundial
Pro Memoria lunes, 06 abril 2026

Instituto Aron Pumnul de Chernivtsi

Una de las provincias que se unió al Reino de Rumanía en 1918 y formó la Gran Rumanía fue Bucovina, el 28 de noviembre. En la capital de...

Instituto Aron Pumnul de Chernivtsi
Pro Memoria lunes, 30 marzo 2026

La medicina en los libros antiguos rumanos

El periodo comprendido entre 1508 y 1830 es el que los historiadores consideran la época de la imprenta antigua en el espacio rumano. Al igual que...

La medicina en los libros antiguos rumanos

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company