RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

Símbolos femeninos de la historia de Rumanía

El 1 de diciembre de 2021, el Banco Nacional de Rumanía emitió un billete de 20 leus, aproximadamente 40 euros, con el rostro de la subteniente Ecaterina Teodoroiu.

Símbolos femeninos de la historia de Rumanía
Símbolos femeninos de la historia de Rumanía

, 03.01.2022, 19:58

El 1 de diciembre de 2021, el Banco Nacional de Rumanía emitió un billete de 20 leus, aproximadamente 40 euros, con el rostro de la subteniente Ecaterina Teodoroiu, una heroína que cayó en el frente durante la Primera Guerra Mundial. En el mismo mes de diciembre de 2021, el Gobierno rumano propuso una ley por la cual el año 2022 se dedicará a Smaranda Brăescu, la primera mujer paracaidista de Rumanía. Las dos figuras representan un punto culminante del patrimonio histórico femenino rumano y del homenaje que las mujeres han rendido junto con los hombres en el pasado. Ecaterina Teodoroiu y Smaranda Brăescu fueron dos mujeres con vidas difíciles pero que no renunciaron a su pasión y vocación. Ecaterina Teodoroiu fue, a través del ejemplo del sacrificio personal, la heroína-símbolo de la Primera Guerra Mundial. Fue una mujer soldado que no quiso quedarse detrás de las líneas de fuego, sino que eligió quedarse donde la batalla era más dura. Nacida en 1894 en el municipio de Gorj dentro de una familia campesina, Ecaterina Teodoroiu fue una estudiante trabajadora y, antes de llegar a la escuela secundaria en Bucarest para convertirse en maestra, fue alumna de la escuela alemana de Târgu Jiu. También asistió a una escuela de enfermería. La entrada de Rumanía en la guerra en agosto de 1916 fue recibida con entusiasmo por parte de la población y muchos jóvenes se ofrecieron como voluntarios. Ecaterina Teodoroiu también fue una de esos jóvenes y eligió la versión dura de la experiencia de la guerra. Por su participación en las batallas, Ecaterina o Cătălina serían condecoradas y recibirían el grado de subteniente. El 22 de agosto de 1917, a las 21:15, su regimiento fue atacado por el ejército alemán y los rumanos se vieron obligados a retirarse. La subteniente Ecaterina Teodoroiu fue herida en la cabeza por dos balas de ametralladora que la mataron.


El historiador Ioan Scurtu muestra que desde entonces se ha convertido en el símbolo femenino más fuerte de la Gran Guerra:



“Desde 1917-1918 Ecaterina Teodoroiu se convirtió en una leyenda: quienes estuvieron junto a ella y lucharon en la misma unidad atestiguaron su comportamiento, coraje y heroísmo. El hecho de que una chica, una mujer, participara realmente en combate tuvo un valor simbólico. Después de salir del hospital se le instó a quedarse y trabajar en la Cruz Roja con otras mujeres, con la Reina María a la cabeza, pero ella se negó. Dijo que su lugar estaba en el frente para luchar con un arma en la mano. En 1921, cuando se cumplían 100 años de la revolución de Tudor Vladimirescu, se organizó el transporte de sus huesos desde la fosa de la batalla en Mărășești hasta Târgu Jiu, donde la escultora Milița Pătrașcu le construyó un sarcófago. El rey Fernando y la reina María, el historiador Nicolae Iorga y el mariscal Alexandru Averescu, así como todos los que tuvieron un papel en la gestión de Rumanía en la construcción del símbolo a los soldados rumanos, buscaron destacar la personalidad de Ecaterina Teodoroiu de entre los 800 000 soldados rumanos muertos en la guerra.



Smaranda Brăescu nació en 1897 en el municipio de Tecuci, en el este de Rumanía. Fue la primera mujer piloto, mujer paracaidista y la primera mujer instructora de pilotos militares de Rumanía. Mostró un carácter muy fuerte y persiguió su pasión con extraordinaria tenacidad. Fue campeona de Europa de paracaidismo en 1931 a los 34 años, cuando saltó desde los 6000 metros y estableció un récord europeo, y campeona del mundo en 1932, cuando saltó desde los 7400 metros en la competición de Sacramento, en Estados Unidos, y estableció un récord mundial que se mantuvo por más de 20 años. Fue condecorada con la Orden de la Virtud Aeronáutica, clase Cruz de oro. Igual de tenaz era en su hobby, como delicada en su formación intelectual. Smaranda estudió en la Academia de Bellas Artes de Bucarest, en el Departamento de Arte Decorativo y Cerámica.


Ana Maria Sireteanu, bisnieta de la gran campeona, recordó que la fuerza de carácter de Smaranda Brăescu no pudo romperse ni con un accidente muy grave.



“En Satu Mare, después de un salto, fue arrastrada por el paracaídas y se lesionó ambas piernas. Y esto podría ser visto por quienes descubrieran sus huesos: podrían ver las marcas de este grave accidente en los huesos de sus piernas. Permaneció en el hospital durante 5 meses y un médico providencial la operó y logró recuperarse. Después de otros 7 meses, esta persona que había sufrido un accidente tan grave estableció dos récords, uno europeo y otro mundial, en 1931 y 1932. Esto sirve para ver cuánta motivación tenía, qué extraordinaria perseverancia y ganas de generar resultados para su país.



Durante la guerra, Smaranda estuvo en activo como piloto en el famoso escuadrón blanco de aviones médicos en el frente oriental y después en el frente occidental en Transilvania, Hungría y Checoslovaquia. Firmó, junto con otras 11 personalidades, un memorando condenando la falsificación de las elecciones de noviembre de 1946. Perseguida por las autoridades comunistas, Smaranda Brăescu desapareció. Al parecer fue alojada en un convento por monjas que la enterraron con un nombre diferente cuando murió el 2 de febrero de 1948, a la edad de 51

Из истории женской прессы Румынии
Pro Memoria lunes, 02 febrero 2026

Comunión cristiana y supervivencia en prisión

La Iglesia rumana unida a Roma, también conocida como Iglesia greco-católica, se fundó a finales del siglo XVII y principios del XVIII, durante la...

Comunión cristiana y supervivencia en prisión
Из истории женской прессы Румынии
Pro Memoria lunes, 26 enero 2026

Rumanía y los movimientos de liberación nacional en el Tercer Mundo

La separación de Rumanía y de los demás estados socialistas de Europa de la tutela soviética significó una mayor iniciativa. El Tercer Mundo se...

Rumanía y los movimientos de liberación nacional en el Tercer Mundo
Из истории женской прессы Румынии
Pro Memoria lunes, 19 enero 2026

La guerra en Transnistria

Entre marzo y julio de 1992 se desató un conflicto armado entre tropas moldavas legítimas y guardias separatistas, que resultó en la pérdida del...

La guerra en Transnistria
banner-Pro-Memoria.-960x540-2
Pro Memoria lunes, 12 enero 2026

Los años sesenta y el renacer de la diplomacia rumana

Rumanía entró después de 1945 en un profundo período de turbulencias políticas, económicas y sociales. Derrotada en la guerra y ocupada...

Los años sesenta y el renacer de la diplomacia rumana
Pro Memoria lunes, 05 enero 2026

Los monasterios rumanos bajo patronazgo oriental

En la historia eclesiástica de los territorios rumanos existió, desde el siglo XVI hasta comienzos del XIX, la práctica de poner monasterios bajo...

Los monasterios rumanos bajo patronazgo oriental
Pro Memoria lunes, 29 diciembre 2025

El juicio de Nicolae y Elena Ceauşescu

El juicio de los Ceauşescu, como se le denominó posteriormente, adquirió una trascendencia que los rumanos de hoy recuerdan con repugnancia. La...

El juicio de Nicolae y Elena Ceauşescu
Pro Memoria lunes, 22 diciembre 2025

22 de diciembre de 1989 o el Primer Día

La salida de escena del régimen de Ceaușescu se saldó con aproximadamente 1.200 muertos en todo el país. Dejó tras de sí una sociedad aturdida...

22 de diciembre de 1989 o el Primer Día
Pro Memoria lunes, 15 diciembre 2025

Enemigas del pueblo

La expresión “enemigo del pueblo” apareció en Rumanía con la instauración del régimen comunista por el Ejército soviético. Cientos de...

Enemigas del pueblo

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company