RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

La carretera Transfăgărășan

El Transfăgărașan, una de las carreteras más espectaculares de Rumanía, cruza la cordillera más alta de nuestro país, los montes Făgăraș

La carretera Transfăgărășan
La carretera Transfăgărășan

, 08.06.2014, 12:43


El Transfăgărașan, una de las carreteras más espectaculares de Rumanía, cruza la cordillera más alta de nuestro país, los montes Făgăraș. Para los conductores representa un reto, pero para el resto de la familia es un encanto. Los paisajes te cortan la respiración y, en los últimos años, los hoteles de la zona han empezado a ofrecer servicios cada vez más variados. Es un destino para toda la familia, pero se recomienda solo a los conductores experimentados. Hoy les invitamos a conocer una carretera que las revistas dedicadas a la automoción consideran la mejor del mundo para conducir.



Corina Sava, directora de una empresa que administra tres hoteles y una cabaña de la zona de la carretera Transfăgărășan, ama toda la zona y siempre habla con mucho cariño sobre el camino de 92 kilómetros, con 27 puentes y viaductos y el túnel más largo de Rumanía:




“El Transfăgărășan es la carretera más espectacular de Rumanía y una de las más espectaculares del mundo. No es una clasificación realizada por nosotros, sino una internacional. No se puede ignorar el hecho de que estamos en una zona muy hermosa. Como bien dice su nombre, el Transfăgărășan cruza la cordillera más alta de Rumanía, los montes Făgăraș. Alcanza los 2.042 metros de altitud en la zona del lago glaciar Bâlea. Aquí está también el túnel más largo de Rumanía, con una longitud de 887 metros. Fue construido entre 1970 y 1974 y creemos que hoy tampoco sería muy fácil construirlo. Cruza los montes Făgăraș a lo largo de 90 kilómetros. Es una carretera maravillosa, con atractivos únicos en Rumanía: lagos glaciares, cataratas, el lago y la presa de Vidraru y, no por último, pasa por el Castillo de Poenari, que está relacionado con la historia de Drácula.”




La carretera de Transfăgărășan se abre en el mes de mayo. A partir de entonces, se puede quitar la nieve. Los paisajes son maravillosos y, aunque haya nieve, es espectacular. No es más peligrosa que cualquier otra carretera europea similar. Corina Sava afirma que se cumple con la orden de las autoridades que, por motivos de seguridad, no aceptan abrir más temprano el túnel que cruza el monte:




“Hay períodos bien definidos: está cerrado entre noviembre y julio, y permanece abierto todo el verano, hasta el mes de octubre. Esperamos que este año, teniendo en cuenta que se cumplen 40 años desde que fue inaugurada la carretera, lo podamos mantener abierto durante más tiempo y cerrarlo únicamente en invierno.”





En la zona del lago Bâlea, a una altitud de 2.034 metros, desde 2005, se construye anualmente el único hotel de hielo de Rumanía e incluso de Europa del Este. Ha tenido forma circular y ocho habitaciones dobles, bar y restaurante. Es el primer edificio de este tipo de Europa del Este y, por lo tanto, ha sido inmediatamente muy apreciado. Aproximadamente 8.000 turistas rumanos y extranjeros han visitado ya el hotel. Después se ha construido la iglesia de hielo para todos los creyentes, independientemente de su religión. Por lo tanto, es una ruta maravillosa con una oferta turística variada. He aquí lo que ha declarado Corina Sava:




“Se han construido nuevos hoteles. Tenemos hoteles de tres y cuatro estrellas. Es una zona maravillosa, que pueden ofrecer servicios de alta calidad. Se organizan actividades en el lago Vidraru, en los bosques de la zona del Transfăgărășan, tenemos parques de aventura. En la presa de Vidraru existe una base de ocio para cruceros en el lago de Vidraru. Se puede comer, se puede pescar según la estación, hay actividades variadas. Se pueden hacer reservas, pero los turistas se pueden alojar también en los hoteles de la zona. El parque de aventura de Transfăgărășan significa tirolinas, puentes colgantes, varias actividades específicas.”




Dumitru Grecu, administrador de un hotel de cuatro estrellas del Transfăgărășan, nos presenta una oferta de alojamiento:




“He construido un hotel en una antigua cabaña. Ahora es un hotel de cuatro estrellas, donde los turistas pueden pasar unas pequeñas vacaciones muy lindas. Si no hace buen tiempo para practicar senderismo, los turistas pueden disfrutar de la piscina, del spa, pueden jugar al billar o a los bolos. Organizamos noches de discoteca o de música ambiental. Si hace buen tiempo, organizamos varias actividades: paintball, tirolina o trayectos todoterreno. Tenemos instalaciones deportivas donde se pueden practicar el tenis, el voleibol y el minifútbol. Organizamos paseos en barco, hidropedales y barcas en el lago Vidraru. Ahora es genial, el agua está clara e incluso se puede practicar la pesca deportiva.”




El precio de una habitación en un hotel de dos estrellas parte de 100 lei (25 euros). En el hotel que Dumitru Grecu acaba de presentar pagarán 250 lei por una habitación doble, con desayuno incluido y acceso al spa. Es necesario tener en cuenta que en verano y los fines de semana el precio aumenta y las reservas se hacen por lo menos con dos semanas de antelación. Le hemos preguntado a Dumitru Grecu si hay también turistas extranjeros:




“Ahora mismo estoy en el hotel. Anoche vinieron varios turistas extranjeros. Algunos habían venido solo para comer, pero se quedaron impresionados por la zona. Han venido turistas de Francia, los Emiratos Árabes Unidos, Australia, Estados Unidos… los de Europa son los más numerosos, pero viene gente de todo el mundo. Todos se han declarado encantados con esta zona. Nuestro hotel está ubicado en un promontorio que avanza hacia el lago, ofreciendo una vista especial del lago y los montes Făgăraș. Además, los turistas aprecian la comida de nuestro restaurante. Tenemos platos tradicionales, pero también otros más sofisticados, de la cocina internacional.”




Existe un circuito de ciclismo que también se desarrolla en el Transfăgărășan. Asimismo, se han organizado etapas de varias carreras de coches y carreras todoterreno. Además, se organizan algunas fiestas pastorales en la zona donde se practican estas actividades. Es decir, que es un destino para todo el mundo, para los aficionados a la aventura, pero también para las familias con niños. Esperamos haberles convencido para visitar la zona de la Transfăgărășan y les esperamos la próxima semana con un nuevo destino.

Sat Ciocănești
Radio Revista Turística jueves, 21 mayo 2026

Țara Dornelor (la región de Dorna), leyendas, naturaleza y patrimonio

Hoy nos dirigimos al norte de Rumanía, hacia Țara Dornelor (la región de Dorna). Famosa por sus paisajes singulares, la zona ofrece diversas...

Țara Dornelor (la región de Dorna), leyendas, naturaleza y patrimonio
Ghețarul de la Scărișoara (foto Mariana Chiriţă, RR
Radio Revista Turística jueves, 14 mayo 2026

Cluj-Napoca, la primera Ciudad UNESCO del Cine de Rumanía

La ciudad de Cluj-Napoca destaca como uno de los principales polos culturales y turísticos de Rumanía, siendo el primer municipio del país...

Cluj-Napoca, la primera Ciudad UNESCO del Cine de Rumanía
Biserica Evanghelică, Bistrița (Foto: Iulia Opran/RRI)
Radio Revista Turística jueves, 07 mayo 2026

Bistrița-Năsăud, puerta de entrada a Transilvania

Situado en la parte centro-norte de Rumanía, el distrito de Bistrița-Năsăud es una de las puertas de entrada a las atracciones de Transilvania....

Bistrița-Năsăud, puerta de entrada a Transilvania
Timișoara (Sursa foto: Visit Timișoara)
Radio Revista Turística jueves, 30 abril 2026

Timișoara y sus alrededores

Hoy descubrimos una ciudad marcada por grandes hitos en Europa, reconocida por su espíritu innovador y su carácter multicultural. Conocida como la...

Timișoara y sus alrededores
Radio Revista Turística jueves, 23 abril 2026

Historias medievales y tradiciones de Bucovina

Hoy nos detenemos en el noreste de Rumanía, en la región histórica de Bucovina, para descubrir dos de sus lugares más representativos. La primera...

Historias medievales y tradiciones de Bucovina
Radio Revista Turística jueves, 16 abril 2026

El distrito de Neamț, una experiencia auténtica

Nos dirigimos al noreste de Rumanía, a uno de los destinos turísticos más complejos: el distrito de Neamț, donde encontramos una armoniosa...

El distrito de Neamț, una experiencia auténtica
Radio Revista Turística jueves, 09 abril 2026

72 horas en Maramureș

Situada en el norte de Rumanía, la región histórica de Maramureș vuelve a ser este año un destino para las celebraciones de Pascua. Más allá...

72 horas en Maramureș
Radio Revista Turística jueves, 02 abril 2026

Parque Nacional de las Montañas Rodna, un espectáculo de naturaleza salvaje

Hoy descubrimos los atractivos turísticos del Parque Nacional de las Montañas Rodna. Ubicado en el norte de Rumanía, en la frontera entre los...

Parque Nacional de las Montañas Rodna, un espectáculo de naturaleza salvaje

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company