RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

Comienzo de temporada en el litoral rumano

Se acerca la apertura de la temporada estival en la costa rumana del mar Negro. Según datos oficiales, el próximo 1 de Mayo más de 60.000 turistas pasarán sus días de fiesta en la costa, lo que representa un 15% más que en 2014.

Comienzo de temporada en el litoral rumano
Comienzo de temporada en el litoral rumano

, 25.04.2015, 16:00







Se
acerca la apertura de la temporada estival en la costa rumana del mar Negro.
Según datos oficiales, el próximo 1 de Mayo más de 60.000 turistas pasarán sus
días de fiesta en la costa, lo que representa un 15% más que en 2014. Los
balnearios más visitados serán, según indica el número de reservas ya hechas en
los hoteles, Mamaia y Vama Veche, y por primera vez en los últimos años, tendremos algunos miles de turistas
extranjeros, sobre todo de Reino Unido, Francia y Alemania. Hoy pasamos revista
a algunas de las ofertas más atractivas en la costa del mar Negro, en Rumanía.


El litoral rumano es el
destino idóneo para todas las categorías de turistas, según nos explica Mariana
Gorbănescu, secretaria general de la Asociación Litoral Delta del Danubio.




En el litoral rumano hay ofertas de turismo de salud. Los turistas pueden
venir para tratamientos y para el ocio. Además, en todos los balnearios desde
Mamaia y hasta Mangalia, hay muchos
hoteles que tienen ofertas para familias con niños, y que han creado
numerosos servicios para ellos. En Mamaia, el balneario más cercano a
Constantza, cada año se abren nuevos hoteles con actividades para los niños.
Cada año, hay más familias con niños que deciden pasar sus vacaciones en la
costa y para ellos, ofrecemos este tipo de servicios. También tenemos
discotecas y bares donde los turistas pueden disfrutar y salir de copas. Este
es un segmento importante, tanto para el turismo rumano como para el
extranjero. Por lo tanto, hay que hacer todo lo posible para promover el
litoral rumano y para ofrecer paquetes especiales.




Los 245 kilómetros de costa,
el cielo soleado, la arena muy fina y la media de 140 días soleados al año
hacen que el litoral rumano y los objetivos turísticos de la zona sean destinos
idóneos para pasar las vacaciones. Por regla general, el 1 de mayo hace buen
tiempo, y parece que así será también este año. Mariana Gorbănescu, secretaria
general de la Asociación Litoral Delta del Danubio.


El 1 de mayo hace buen tiempo para bañarse. Después del 1 de mayo, hay más plazas libres
en los hoteles, pero a partir del próximo 1 de junio, se espera una nueva ola
de turistas, dado que en junio el tiempo es más agradable. El litoral rumano
cuenta con numerosas agencias que ofrecen la posibilidad de practicar los
deportes acuáticos. Se organizan excursiones para los turistas que quieran
visitar los objetivos históricos de esta zona. Podrán visitar la ciudadela de
Histria, o el monumento (romano) de
Adamclisi. También hay ofertas de cruceros por el Delta del Danubio, una
oportunidad estupenda para los turistas que viajan a la costa. Se trata de un
día de excursión con desayuno incluido a bordo o en uno de los restaurantes
ubicados en la orilla del Danubio. Tenemos dos Aqua Park, parques acuáticos,
uno en Mamaia y otro abierto el año pasado en Eforie Nord. También contamos con
un famoso restaurante que organiza conciertos de música folclórica donde
presentan las costumbres rumanas en una boda con comida típica que se suele
servir en los enlaces. La Bodega Murfatlar ofrece degustaciones de vinos. Todos
los turistas pueden disfrutar de estas ofertas. Los extranjeros buscan más las
degustaciones de vinos y los
restaurantes con menú típico rumano.




Marius
Usturoiu, director general de una agencia de viajes, nos presenta sus ofertas
para familias con niños.




Hemos inaugurado el primer Family Club de
Rumanía en la costa del mar Negro, un proyecto que goza de éxito. Aquí los
padres no van a tener problemas con sus hijos. Una estancia de 7 días de
duración cuesta unos 299 euros por persona, con alojamiento en un hotel de 3
estrellas y con servicios de 4 estrellas. Este es el paquete todo
incluido, y las tarifas se aplican al
comienzo y al final de la temporada. En la temporada alta, los precios suben hasta los 400 euros por
persona e incluyen representaciones de teatro, cine, juegos y concursos en la
playa, competiciones deportivas, clases de natación y otras actividades.




Cristina
Basarab, gerente general de una agencia de viajes, nos cuenta que el litoral
rumano está destinado a todas las categorías de turistas y que los precios no
son muy altos.


Los que quieran tarifas más
baratas, solo alojamiento, sin comida, pueden ir a Jupiter, en un hotel de 2
estrellas donde pagarán unos 200 lei (45 euros) por 7 noches de alojamiento. El
balneario más buscado sigue siendo Mamaia, donde el alojamiento en un hotel de
4 estrellas cuesta unos 700 lei (150 euros), con comida incluida. .




Una vez llegados a la
costa rumana, podrán recibir toda la asistencia turística necesaria. Mariana Gorbănescu,
secretaria general de la Asociación Litoral Delta del Danubio.




Hay muchos turistas
extranjeros que preguntan por materiales de promoción e información, como mapas
o guías, porque su primer deseo es
visitar el máximo de cosas. Si el turista viene en la temporada baja, cuando no
se recomienda bañarse en el mar, entonces optará por las excursiones. Podemos
aconsejar a los turistas y ponerlos en contacto con las agencias de viajes.
Casi todos los turistas que viajan a la costa optan por cruceros de al menos 1
día por el Delta del Danubio. El año pasado tuvimos visitantes de Brasil, EE.UU., Reino Unido, muchos de
Francia, Italia y España. Quisiera invitar a todos sus oyentes, a visitar el
litoral rumano y el Delta del Danubio. Les aseguro que quedarán encantados con
nuestras ofertas y que volverán.




Ahora solo falta que
hagan las reservas con antelación y no se olviden de la cámara de fotos. Hasta
nuestra próxima cita con una nueva edición de este programa turístico, les
deseamos !buen tiempo y buen viaje!


(Versión española S. Sarbescu)





Poiana Brașov (Foto: Iulia Opran/RRI)
Radio Revista Turística jueves, 12 febrero 2026

Poiana Brașov: esquí, naturaleza y descanso

En las faldas del macizo Postăvaru, en el centro de Rumanía, Poiana Brașov se ha consolidado como el principal referente del turismo de montaña...

Poiana Brașov: esquí, naturaleza y descanso
Pădurea Craiului (sursa foto:
Radio Revista Turística jueves, 05 febrero 2026

Pădurea Craiului, «la capital de la aventura de montaña en Rumanía»

Situada relativamente cerca de la ciudad de Oradea, en el noroeste de Rumanía, la zona de Pădurea Craiului se consolida cada vez más como un...

Pădurea Craiului, «la capital de la aventura de montaña en Rumanía»
фото
Radio Revista Turística jueves, 29 enero 2026

Țara Făgărașului, destino de experiencias auténticas

Situada en el corazón de Rumanía, la región de Țara Făgărașului es una de las depresiones intramontanas más complejas de los Cárpatos....

Țara Făgărașului, destino de experiencias auténticas
Mănăstirea Tismana (foto: Ştefan Baciu/RRI)
Radio Revista Turística jueves, 22 enero 2026

Gorj, un distrito turístico y pintoresco

El distrito de Gorj es un destino fascinante, donde la espiritualidad, el arte moderno y la naturaleza salvaje confluyen en un equilibrio singular....

Gorj, un distrito turístico y pintoresco
Radio Revista Turística jueves, 15 enero 2026

Buzău, platos locales que cuentan historias

Descubrimos hoy el distrito de Buzău a través de su gastronomía. Las experiencias que propone a los turistas la Asociación Slow Food son diversas...

Buzău, platos locales que cuentan historias
Radio Revista Turística jueves, 08 enero 2026

La ciudad de Oradea, museo al aire libre

Oradea se ha consolidado en los últimos años como uno de los destinos más atractivos de Rumanía, gracias a una sorprendente mezcla...

La ciudad de Oradea, museo al aire libre
Radio Revista Turística jueves, 01 enero 2026

Retrospectiva turística

¡Bienvenidos al comienzo de un nuevo año, un momento perfecto para mirar atrás y recordar los viajes más bonitos que hemos hecho juntos! El año...

Retrospectiva turística
Radio Revista Turística jueves, 25 diciembre 2025

Radio Tour – Fiestas de invierno en el distrito de Alba

El distrito de Alba destaca en la temporada invernal por una oferta que combina paisajes montañosos espectaculares con un rico patrimonio histórico...

Radio Tour – Fiestas de invierno en el distrito de Alba

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company