RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

Timişoara, la ciudad de las magnolias

Para viajar a Timişoara, uno de los periodos más bonitos es la primavera ya que en todas sus calles florecen las magnolias.

Timişoara, la ciudad de las magnolias
Timişoara, la ciudad de las magnolias

, 09.04.2016, 07:07


Para viajar a Timişoara, uno de los periodos más bonitos es la primavera ya que en todas sus calles florecen las magnolias. Les invitamos hoy al oeste de Rumanía, para visitar esta romántica ciudad multicultural y para descubrir sus atracciones. Edificios muy antiguos, museos, conciertos al aire libre, plazas y un centro histórico único en Rumanía, compuesto por tres plazas urbanas de estilo arquitectónico distinto. Una Europa en miniatura, una ciudad donde viven rumanos junto con alemanes, húngaros, serbios, croatas, eslovacos y búlgaros… Diversidad y cultura, son las características que hacen de Timişoara el destino idóneo para los aficionados al turismo cultural. Lucia Solomon, del Centro de Información Turística:




Timişoara es una ciudad con una rica historia y cultura. Muchos turistas se han declarado encantados. Hay edificios en Timişoara que fueron construidos después de 1700, en estilo barroco. Además, los turistas pueden ver muchos edificios de estilo art nouveau. Timişoara se parece mucho a otras grandes ciudades europeas como Budapest y Viena. El canal Bega que atraviesa la ciudad, ha desempeñado un papel importante en el desarrollo urbano. En sus orillas hay muchos parques y zonas peatonales destinadas a los turistas, que así podrán caminar por toda la ciudad, de un parque a otro, y también ir en bicicleta.




Un elemento típico de Timişoara durante la primavera son las magnolias. En los últimos años, estos árboles de flor blanca y rosa han sido plantados en los parques públicos y en la orilla del río Bega. La magnolia, que se cultiva en Rumanía desde finales del siglo XIX, es fácil de reconocer debido a sus flores con pétalos de gran tamaño. Si van a dar un paseo, en bici o caminando por la ciudad, podrán admirar las hermosas magnolias y además verán que Timisoara es una ciudad joven. Lucia Solomon.




Timişoara es una ciudad joven, ya que cuenta con 7 universidades donde estudian unos 50.000 estudiantes. Esto se nota cuando comienza el año docente y las calles se llenan de gente. Este año se ha renovado el casco viejo, donde hay zonas peatonales y plazas con muchos restaurantes. El centro es muy bonito sobre todo durante la noche. Cuando hace buen tiempo, los jóvenes salen a pasear y a disfrutar del ambiente. Otros acuden a conciertos, en la Filarmónica, que organiza recitales y conciertos de alto nivel y también hay que destacar la Ópera de Timişoara y los 3 teatros de Estado: el Teatro Rumano, el Teatro Alemán y el Húngaro. Todos los años, organizamos numerosos festivales, como los tradicionales Festival Plai, Festival de Jazz, Timişoara Musical, Bega Bulevard, que son muy populares. La gente participa en gran número y disfruta de estos acontecimientos, tanto los habitantes de la ciudad como los turistas.




Timişoara ha entrado en la competición para el título de Capital Cultural Europea en 2021. Y no es una sorpresa, dado que es la ciudad con el mayor conjunto de edificios históricos de Rumanía. De los 15.000 edificios de la ciudad, 13.000 fueron declarados monumentos históricos. Es la primera ciudad de Europa iluminada con electricidad. Aquí funciona la fábrica de cerveza más antigua del sudeste Europeo, construida en 1718. Es también la única ciudad de Europa con tres teatros públicos en tres idiomas. La Pequeña Viena, como era llamada Timişoara, también ha ganado su fama gracias a los conciertos. Aquí tocaron grandes artistas como Johannes Brahms, Bela Bartok, Karrer, Enescu, Johann Strauss y Liszt. Ahora, en 2016, la Filarmónica Banatul intenta atraer a los jóvenes a través de unos conciertos inéditos, según ha destacado Ioan Coriolan Gârboni, director de la Filarmónica del Banato:




“Hemos moderado un poco las aspiraciones. Nadie gana si organizamos un concierto serio, en la sala, para 100, 200 espectadores. Prefiero un concierto más cuestionable debido a las condiciones, fuera, al aire libre, en el que participen diez mil espectadores. Tiene gran impacto sobre el público y los jóvenes. En Timişoara existe también la costumbre de organizar concierto en la cueva. Han venido solistas muy importantes y orquestas famosas, incluso la Orquesta Real Danesa. Es ya una tradición. Cada año tenemos espectadores fieles, que vienen de Israel, de Estados Unidos, de Canadá, de Hungría o de Austria. A estos conciertos vienen los autocares llenos.




Y si pasan más tiempo en esta zona, pueden intentar conocer los alrededores, según ha afirmado Lucia Solomon, del Centro de Información Turística:




“No lejos de Timişoara están las Bodegas de Recaş, conocidas por sus buenos vinos. En Petrovasel hay otras bodegas. Se puede visitar también el balneario de Buziaş, con sus aguas minerales. Si vamos un poco más lejos, numerosos turistas quieren llegar también a los montes del Banato e incluso eligen continuar su viaje al Danubio. Otros van al Castillo de Hunyad, de Hunedoara, que también es bastante famoso en el extranjero.




Timişoara tiene más de 100 hoteles y casas de huéspedes, alcanzando en total 5.300 plazas de alojamiento. Cabe mencionar que gracias a su favorable situación en el mapa, a Timişoara se puede llegar fácilmente en coche, dado que ahora existe una autopista que hace la conexión entre Timişoara y el resto de Europa. Se llega fácilmente en coche, pero también en avión. El aeropuerto de Timişoara es el segundo más grande del país, después del de Bucarest.













.

Ghețarul de la Scărișoara (foto Mariana Chiriţă, RR
Radio Revista Turística jueves, 14 mayo 2026

Cluj-Napoca, la primera Ciudad UNESCO del Cine de Rumanía

La ciudad de Cluj-Napoca destaca como uno de los principales polos culturales y turísticos de Rumanía, siendo el primer municipio del país...

Cluj-Napoca, la primera Ciudad UNESCO del Cine de Rumanía
Biserica Evanghelică, Bistrița (Foto: Iulia Opran/RRI)
Radio Revista Turística jueves, 07 mayo 2026

Bistrița-Năsăud, puerta de entrada a Transilvania

Situado en la parte centro-norte de Rumanía, el distrito de Bistrița-Năsăud es una de las puertas de entrada a las atracciones de Transilvania....

Bistrița-Năsăud, puerta de entrada a Transilvania
Timișoara (Sursa foto: Visit Timișoara)
Radio Revista Turística jueves, 30 abril 2026

Timișoara y sus alrededores

Hoy descubrimos una ciudad marcada por grandes hitos en Europa, reconocida por su espíritu innovador y su carácter multicultural. Conocida como la...

Timișoara y sus alrededores
Muzeul Național al Bucovinei (Foto facebook.com/muzeulbucovinei)
Radio Revista Turística jueves, 23 abril 2026

Historias medievales y tradiciones de Bucovina

Hoy nos detenemos en el noreste de Rumanía, en la región histórica de Bucovina, para descubrir dos de sus lugares más representativos. La primera...

Historias medievales y tradiciones de Bucovina
Radio Revista Turística jueves, 16 abril 2026

El distrito de Neamț, una experiencia auténtica

Nos dirigimos al noreste de Rumanía, a uno de los destinos turísticos más complejos: el distrito de Neamț, donde encontramos una armoniosa...

El distrito de Neamț, una experiencia auténtica
Radio Revista Turística jueves, 09 abril 2026

72 horas en Maramureș

Situada en el norte de Rumanía, la región histórica de Maramureș vuelve a ser este año un destino para las celebraciones de Pascua. Más allá...

72 horas en Maramureș
Radio Revista Turística jueves, 02 abril 2026

Parque Nacional de las Montañas Rodna, un espectáculo de naturaleza salvaje

Hoy descubrimos los atractivos turísticos del Parque Nacional de las Montañas Rodna. Ubicado en el norte de Rumanía, en la frontera entre los...

Parque Nacional de las Montañas Rodna, un espectáculo de naturaleza salvaje
Radio Revista Turística jueves, 26 marzo 2026

Băile Herculane, naturaleza, historia y terapias modernas

El balneario de Băile Herculane es un destino con una tradición termal de más de dos mil años, donde la historia se combina con la tecnología...

Băile Herculane, naturaleza, historia y terapias modernas

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company