Nochevieja en Rumanía

Los espectáculos al aire libre y los fuegos artificiales mantienen el ambiente de fiesta en las grandes ciudades de Rumanía. Las propuestas de las agencias de viaje para disfrutar del fin de año son variadas y numerosas.

Daniel Onea, 29.12.2016, 12:12

En el norte de Rumanía, en Maramureş, han logrado mantener sus tradiciones y costumbres casi inalteradas. Hay ofertas para la fiesta de Nochevieja tanto en los pueblos como en las localidades de montaña. Por ejemplo, un hotel de tres estrellas de Vişeu de Sus propone una estancia de cinco días con motivo de las fiestas de invierno. Hay aquí un centro SPA con sauna finlandesa, sauna de sal, baño de vapores, ducha escocés, duchas emocionales, jacuzzi, zona de relajación y una cancha de minifútbol. La oferta inlcuye alojamiento en habitación doble con desayuno, cena festiva de Nochevieja y cena para el día 1 de enero, incluidas. Todo por 1100 de lei. (unos 245 euro).

También en el norte de Rumanía, pero en Bucovina, Cătălina Velniciuc, consejera superior en el Centro Nacional de Información y Promoción Turística de Suceava nos informa que en esta zona se puede celebrar la Nochevieja dos veces: el 31 de diciembre y el 13 de enero porque la iglesia ortodoxa tradicional celebraba la Nochevieja con 15 días de retraso por el calendario Juliano.

En nuestra página web, turim-suceava.ro, se puede consultar el programa en varios idiomas: rumano, inglés, francés, español, alemán, italiano y ucraniano. Los turistas pueden leer detalles sobre qué significan las fiestas de invierno en Bucovina y el programa detallado, por zonas, por localidades para todo el período de las fiestas de invierno. Es un folleto editado por nosotros, por el Consejo Departamental de Suceava. En la primera parte están descritas las costumbres, las tradiciones, qué significa la Navidad, la Nochevieja, las fiestas al estilo antiguo y cómo se celebran aquí en nuestra región. En la segunda parte pusimos el programa de los eventos. Por ejemplo, si el turista llega a Vatra Dornei se puede enterar, si consulta nuestro folleto, de la programación de los eventos organizados en esta ciudad. En nuestra zona se organizan las fiestas navideñas también al estilo antiguo. Hasta el 14 de enero, en varias localidades en que todavía se conservan costumbres y tradiciones, se organizan espectácuos para los que siguen el antiguo calendario Juliano. Por ejemplo el 7 de enero en el pueblo Cornu Luncii se organiza el espectáculo de Navidad. Luego, el día 13 de enero en Drăguşeni, Râşca o Slătioara podemos asistir a las cosumbres típicas para la Nochevieja. De forma que la fiesta continua hasta el día 13 de enero con la doble celebración de la Navidad y la Nochevieja.

Cătălina Velniciuc tiene un contaco diario con los turistas que visitan Bucovina. Les facilita materiales informativos y ofrece consejos sobre los destinos más interesantes de la zona.

La mayoría de ellos son extranjeros, porque ellos están acostumbrados a los centros de información turística. Hasta ahora, no se ha quejado ningúno de la oferta turística de Bucovina. Siempre se han mostrado muy contentos con lo que ofrecen las pensiones y con lo que se puede visitar en Bucovina. Tuvimos incluso un tursita del Japón quien nos dijo que vino a posta a ver los monasterios `pintados. Quedó muy sorprendido e impresionado por lo que había visto y nos dijo que aunque no entendía mucho de nuestras creencias, los monasterios le habían impresionado mucho y seguro que volvería con sus amigos porque quiere enseñarlos lo que había visto. Tenemos materiales informativos en inglés, francés , ruso y alemán. Desde hace poco también contamos con folletos en italiano y español.

El ambiente de Noche Vieja es especial también en el oeste del país, en Timişoara. Lo confirma Dan Diaconu, vicealcalde de la ciudad.

Además de miles de fiestas que se organizan en discotecas y restaurantes de Timişoara, el Ayuntamiento ha preparado un programa extraordinario en la Plaza de la Opera. Subirán al escenario artistas famosos y habrá también un espectacular fuego de artificios. La fiesta de Fin de Año es una atracción para los que desean visitar la ciuadad en este período , una ciudad extraordianaria donde `pueden celebrar la Nochevieja igual que en las grandes ciudades eurpeas.

El precio de la cena de gala de la Noche Vieja en un restaurante con comida típica rumana ronda a los 45 euros y en un restaurante con comida japonesa es de unos 34 euros. Pero si quieren librarse del alboroto de la ciuadad pueden optar por pasar dos dias de relajación y diversión en el balneario Buziaş, en un hotel de tres estrellas. Esta oferta inlcuye alojamiento por dos noches, desayuno y cena festiva para la Noche Vieja. El menú es internacional y la noche de fin de año será marcada por sorpresas y programas artísticos. Hay acceso gratuito a la sala de fitness, sauna y piscina. El precio para todo esto es de 600 lei (unos. 146 euros).

Dan Diaconu, vicealcalde de Timişoara.

Hay destinos interesantes alrededor de la ciudad, adecuados para todas las estaciones. Es cierto que Timişoara es una ciudad de llanura, pero a tan solo unos 100 km de distancia hay pistas de esquí, montaña, nieve, en la zona oriental de la ciudad pero sobre todo en Caras Severin que es una zona fabulosa desde el punto de vista turístico. Hay atracitvos turísticos también más cerca de Timişoara. Nuestros materiales de promoción que se distribuyen en los centros de información turística están impresos en seis idiomas. Vienen a visitar Timisoara personas de las zonas vecinas como Serbia o Hungría y pueden leer estas informaciones en su propio idioma

Bella, memorable, diferente y única, así se anuncia la Noche Vieja en Cluj nos cuenta Manuela Câmpean, jefa del Servicio de Relaciones Comunitarias y Turismo en el Ayuntamiento de Cluj-Napoca y coordinadora del Centro de Información Turística.

Organizamos un espectáculo en el centro de la ciudad, hay conciertos, brindamos una copa de champán y por supuesto habrá un gran espectáculo de fuegos artificiales. A nuestra ciudad acuden muchos turistas extranjeros. Recuerdo un tursita de Corea quien quedó tan encantado con el ambiente tradicional que se vistió con una camisa de nuestro traje. A los extranjeros les encanta la ia rumana, la blusa típica rumana bordada a mano y todo lo artesanal iugal que la gastronomía local.

Estas han sido algunas de las ofertas de pasar la noche vieja en Rumanía. !Feliz y Próspero Año Nuevo!

(Traducción de Irina Calin)