RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

El turismo rural en Rumanía

El turismo rural ha registrado un desarrollo impresionante en Rumanía en los últimos años. Conocerán un mundo con algunos paisajes fascinantes, lugares en los que continúan las tradiciones, un mundo en el que los turistas pueden visitar a los artesanos y

El turismo rural en Rumanía
El turismo rural en Rumanía

, 08.03.2018, 18:52

El turismo rural ha
registrado un desarrollo impresionante en Rumanía en los últimos años.
Conocerán un mundo con algunos paisajes fascinantes, lugares en los que continúan
las tradiciones, un mundo en el que los turistas pueden visitar a los artesanos
y las casas de huéspedes compiten por ofrecer productos gastronómicos
preparados según algunas recetas creadas hace centenares de años. Nuestra
invitada Maria Stoian, fundadora de la Asociación Nacional de Turismo Rural,
Ecológico y Cultural, ha afirmado que el turista que visita las aldeas rumanas
puede conocer la verdadera Rumanía.





Así puede ver cuáles son las raíces de los rumanos y
conocer a los verdaderos rumanos. Podría conocer la gastronomía rumana, que es
muy distinta de una región a otra. Podría ver la fuente de inspiración en la
arquitectura popular, la variedad de costumbres y de tradiciones folclóricas.
En Mărginimea Sibiului hay algunas aldeas muy
hermosas y muy unitarias, con una gastronomía extraordinaria. En el norte de
Oltenia hay monasterios especiales y posibilidades de hacer turismo activo en
Cheile Sohodolului (el desfiladero de Sohodol), en Valea Olteţului (el valle de
Olteţ). Del norte de Oltenia nos dirigimos a Clisura Dunării (el desfiladero
del Danubio). Poca gente sabe que se puede hacer también turismo náutico y hay
casas de huérpedes de tipo bungaló construidos justamente en el Danubio. La zona
tiene un gran potencial.Bran Moeciu sigue siendo
el lugar de nacimiento del turismo rural rumano. También los Cárpatos
Orientales, Vrancea-Buzău, donde tenemos la Ruta del Vino y la Ruta de las
Bodegas.




2018 tiene señales muy buenas, ha continuado Maria Stoian, fundadora de la Asociación
Nacional de Turismo Rural, Ecológico y Cultural.





Los rumanos eligen cada vez más los destinos internos,
incluso el turismo rural, y vienen también turistas extranjeros. Además de los
países clásicos que nos ofrecen turistas como Francia, Alemania, Italia e
Israel, los países nórdicos han empezado a tener especial interés en el turismo
rural de Rumanía. Otro segmento estaría representado por los rumanos que viven
en el extranjero, que no sólo visitan a su familia, sino también quieren
visitar varias zonas de Rumanía y enseñarlas a sus hijos. Recuerdo una familia
de Francia que estuvo interesada en nuestro turismo rural, pero tuvo muchísimas
reservas y preguntas. Al año siguiente recomendaron a todos sus amigos y a otros
familiares que visitaran las casas de huéspedes de Rumanía.




Las
aldeas rumanas se promueven también mediante numerosos acontecimientos. Éstos
tienen por objetivo presentar, promover y continuar las tradiciones
gastronómicas, culturales y folclóricas de cada localidad. El acceso a
numerosos acontecimientos de este tipo es gratuito.





Para el año 2018 contamos con un
calendario muy rico. En Balvanyos, en Covasna, se organiza el Festival La
Limosna del Cerdo en el cual participan equipos de varios distritos de Rumanía
así como de Eslovaquia y Hungría. Organizamos también el Festival de los
Hojaldres en Oituz, una localidad con significado histórico, o el Festival de
los Fiambres en Tismana, en el distrito de Gorj y en Bran festivales
relacionados con la cría de las ovejas. En la localidad de Fundata de Brasov se
organiza una fiesta de los pastores.




Una de las regiones con un turismo
rural muy desarrollado es la región de Maramures que abunda en pensiones. Dan
Carpov, el representante de la Oficina de Información Turística del Distrito de
Maramures nos presenta a continuación las novedades del año 2018.





Este año, celebramos el centenario
de la Gran Unión y todos los circuitos turísticos tendrán incluidos en su
programa visitas a las casas memoriales de los antepasados que nos
representaron en este acto histórico. El distrito de Maramures está formado de
cuatro zonas llamadas países: El País de Lapus, la zona del Maramures vaivodal
donde se conservan muy bien las costumbres, incluso en las de Chioar y Codru.




Dan Carpov nos ha dicho que los
turistas quedan admirados ante las bellezas de Maramures y que al final de su
estancia se van encantados por los paisajes, la artesanía y la gastronomía del
lugar.





Las apreciaciones de los turistas
son muy positivas lo que nos obliga a mejorar permanentemente nuestra oferta.
Una atracción aparte la representa el viaje en el viejo tren llamado Mocanita
tirado por una locomotora de vapor que recorre el Valle de Vaser. Maramures es
el único distrito con 8 lugares reconocidos por
la Unesco, que también están incluidos en un circuito turístico. Otra
atracción la representa el turismo de montaña muy apreciado debido a una ruta
de turismo en bicicleta que mide 80 kilómetros y por donde no circula ningún
coche.




En Rumanía, las pensiones
turísticas se clasififican en función del nivel de confort y ostentan de una a
cuatro margaritas, el equivalente de las estrellas en el caso de las pensiones
agroturísticas. Además, en muchas de estas pensiones los anfitriones cocinan
con productos cultivados en las propias huertas. También allí encontrarán mapas
turísticos y guías que promocionan los objetivos turisticos de la región.

Para el año 2018 contamos con un
calendario muy rico. En Balvanyos, en Covasna, se organiza el Festival La
Limosna del Cerdo en el cual participan equipos de varios distritos de Rumanía
así como de Eslovaquia y Hungría. Organizamos también el Festival de los
Hojaldres en Oituz, una localidad con significado histórico, o el Festival de
los Fiambres en Tismana, en el distrito de Gorj y en Bran festivales
relacionados con la cría de las ovejas. En la localidad de Fundata de Brasov se
organiza una fiesta de los pastores.




Una de las regiones con un turismo
rural muy desarrollado es la región de Maramures que abunda en pensiones. Dan
Carpov, el representante de la Oficina de Información Turística del Distrito de
Maramures nos presenta a continuación las novedades del año 2018.





Este año, celebramos el centenario
de la Gran Unión y todos los circuitos turísticos tendrán incluidos en su
programa visitas a las casas memoriales de los antepasados que nos
representaron en este acto histórico. El distrito de Maramures está formado de
cuatro zonas llamadas países: El País de Lapus, la zona del Maramures vaivodal
donde se conservan muy bien las costumbres, incluso en las de Chioar y Codru.




Dan Carpov nos ha dicho que los
turistas quedan admirados ante las bellezas de Maramures y que al final de su
estancia se van encantados por los paisajes, la artesanía y la gastronomía del
lugar.





Las apreciaciones de los turistas
son muy positivas lo que nos obliga a mejorar permanentemente nuestra oferta.
Una atracción aparte la representa el viaje en el viejo tren llamado Mocanita
tirado por una locomotora de vapor que recorre el Valle de Vaser. Maramures es
el único distrito con 8 lugares reconocidos por
la Unesco, que también están incluidos en un circuito turístico. Otra
atracción la representa el turismo de montaña muy apreciado debido a una ruta
de turismo en bicicleta que mide 80 kilómetros y por donde no circula ningún
coche.




En Rumanía, las pensiones
turísticas se clasififican en función del nivel de confort y ostentan de una a
cuatro margaritas, el equivalente de las estrellas en el caso de las pensiones
agroturísticas. Además, en muchas de estas pensiones los anfitriones cocinan
con productos cultivados en las propias huertas. También allí encontrarán mapas
turísticos y guías que promocionan los objetivos turisticos de la región.



Ghețarul de la Scărișoara (foto Mariana Chiriţă, RR
Radio Revista Turística jueves, 14 mayo 2026

Cluj-Napoca, la primera Ciudad UNESCO del Cine de Rumanía

La ciudad de Cluj-Napoca destaca como uno de los principales polos culturales y turísticos de Rumanía, siendo el primer municipio del país...

Cluj-Napoca, la primera Ciudad UNESCO del Cine de Rumanía
Biserica Evanghelică, Bistrița (Foto: Iulia Opran/RRI)
Radio Revista Turística jueves, 07 mayo 2026

Bistrița-Năsăud, puerta de entrada a Transilvania

Situado en la parte centro-norte de Rumanía, el distrito de Bistrița-Năsăud es una de las puertas de entrada a las atracciones de Transilvania....

Bistrița-Năsăud, puerta de entrada a Transilvania
Timișoara (Sursa foto: Visit Timișoara)
Radio Revista Turística jueves, 30 abril 2026

Timișoara y sus alrededores

Hoy descubrimos una ciudad marcada por grandes hitos en Europa, reconocida por su espíritu innovador y su carácter multicultural. Conocida como la...

Timișoara y sus alrededores
Muzeul Național al Bucovinei (Foto facebook.com/muzeulbucovinei)
Radio Revista Turística jueves, 23 abril 2026

Historias medievales y tradiciones de Bucovina

Hoy nos detenemos en el noreste de Rumanía, en la región histórica de Bucovina, para descubrir dos de sus lugares más representativos. La primera...

Historias medievales y tradiciones de Bucovina
Radio Revista Turística jueves, 16 abril 2026

El distrito de Neamț, una experiencia auténtica

Nos dirigimos al noreste de Rumanía, a uno de los destinos turísticos más complejos: el distrito de Neamț, donde encontramos una armoniosa...

El distrito de Neamț, una experiencia auténtica
Radio Revista Turística jueves, 09 abril 2026

72 horas en Maramureș

Situada en el norte de Rumanía, la región histórica de Maramureș vuelve a ser este año un destino para las celebraciones de Pascua. Más allá...

72 horas en Maramureș
Radio Revista Turística jueves, 02 abril 2026

Parque Nacional de las Montañas Rodna, un espectáculo de naturaleza salvaje

Hoy descubrimos los atractivos turísticos del Parque Nacional de las Montañas Rodna. Ubicado en el norte de Rumanía, en la frontera entre los...

Parque Nacional de las Montañas Rodna, un espectáculo de naturaleza salvaje
Radio Revista Turística jueves, 26 marzo 2026

Băile Herculane, naturaleza, historia y terapias modernas

El balneario de Băile Herculane es un destino con una tradición termal de más de dos mil años, donde la historia se combina con la tecnología...

Băile Herculane, naturaleza, historia y terapias modernas

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company